Puolan armeijan tappio Zborovissa

Sisällysluettelo:

Puolan armeijan tappio Zborovissa
Puolan armeijan tappio Zborovissa

Video: Puolan armeijan tappio Zborovissa

Video: Puolan armeijan tappio Zborovissa
Video: Американское супероружие TR-3B Astra - Миф или Реальность? 2024, Huhtikuu
Anonim

Bohdan Hmelnickin kansallinen vapautussota. 370 vuotta sitten, elokuussa 1649, Bohdan Hmelnickin joukot voittivat Puolan armeijan lähellä Zborovin kaupunkia. Venäjän joukot eivät voineet lopettaa puolalaisia Krimin tatari -kaanin petoksen vuoksi. Hmelnitski joutui hyväksymään Zborivin sopimuksen, jonka mukaan puolalaiset tunnustivat Zaporožian armeijan oikeudet ja etuoikeudet.

Puolan armeijan tappio Zborovissa
Puolan armeijan tappio Zborovissa

Valmistautuminen sodan jatkamiseen

Venäjän kansallinen vapaussota ravisteli Rzeczpospolitaa. Raskaiden tappioiden jälkeen vuonna 1648 puolalaiset suostuivat aselepoon. Bohdan Khmelnytsky tarvitsi myös tauon päättääkseen jatkotoimista. Talvella - keväällä 1649 käytiin neuvotteluja, joissa molemmat osapuolet valmistautuivat vihollisuuksien jatkamiseen. Puolan eliitti ei aio antaa periksi orjilleen. Sissisota jatkui samaan aikaan.

Hetman Hmelnitski käytti aselepoa muodostaakseen uuden hallinnollisen järjestyksen Pikku -Venäjällä. Keskushallitus perustettiin - hetman -hallinto. Itä -Pikku -Venäjä jaettiin 16 rykmenttiin, heidän päällikkönään olivat eversit, rykmentin toimistoon kuului myös rykmenttituomareita, kärryjä, kirjanoppineita ja esauleja. Hmelnitskistä tuli eversti Chigirin. Hyllyt jaettiin useisiin satoihin, joista jokainen kattoi useita paikkoja. Sadat johtivat sadanpäämiehiä ja satavuotisjuhlaa. Keskeneräisen sodan olosuhteissa tämä oli perusteltu askel: rykmentit, joissa oli satoja, olivat samanaikaisesti hallinnollis-alueellisia ja sotilaallisia yksiköitä, jotka olivat heti valmiita sotaan. Lisäksi vanhat viranomaiset - tuomareita jne., Toimivat kaupungeissa, mutta he olivat täysin kasakkiviranomaisten alaisia.

Hetmanin hallinto kiinnitti paljon huomiota armeijan vahvistamiseen. Aseiden, tuliaseiden ja teräreunojen, ammusten tuotanto perustettiin. Chigirinissa toimi sotilaskassa, joka vastasi nykyisten verojen vastaanottamisesta valtiovarainministeriöön, ja he perustivat myös oman rahapajan. Chigirinista tuli Hmelnitskin pääkaupunki, täällä hän vastaanotti suurlähettiläitä, kaikki kirjeet lähetettiin tänne. Kapinallisten tärkeimmät keskukset ja linnoitukset olivat Chigirinin lisäksi myös Perejaslav, Belaya Tserkov ja Kiova. Perejaslavlin rykmenttiä pidettiin yhtenä Pienen Venäjän suurimmista. Täällä sijaitsi myös tykistön pääkeskus, siellä oli suuria työpajoja, joissa valmistettiin ja korjattiin aseita, muita aseita ja ammuksia.

Kuva
Kuva

Neuvottelut Moskovan ja Varsovan kanssa

Helmikuun alussa 1649 Venäjän tsaarin Vassili Mihailovin lähettiläs saapui Perejaslaviin. Hän toi kirjeen ja kuninkaallisia lahjoja. Kirje ei tuonut vakavaa edistystä Pienen Venäjän yhdistämisessä Venäjän valtakuntaan. Aleksei Mihailovitšin hallitus halusi rauhaa puolalaisten kanssa, ja pääongelman - yhdistämisen - ratkaisua lykättiin. Starshinskaya Rada pyysi jälleen Venäjän kansalaisuutta.

Samaan aikaan neuvottelut olivat käynnissä puolalaisten kanssa. Puolan kuningas Jan Kazimierz lähetti suurlähetystön Bratslavin kuvernöörin Adam Kiselin johdolla. Hmelnickille tuotiin hetmanin kuninkaallinen peruskirja. Puolan suurlähettiläät lupasivat anteeksi kaikki aiemmat teot ja teot, ortodoksisen uskonnon vapauden, rekisteröidyn armeijan lisäämisen, Zaporožje -armeijan entisten oikeuksien ja vapauksien palauttamisen. Kisel kehotti Khmelnytskyä "jättämään riitelyn", lisäämään rekisteröidyn armeijan 12-15 tuhanteen ihmiseen ja taistelemaan "uskottomia" vastaan. Puolan hallitus aikoi lahjoittaa hetmanin ja hänen esimiehensä tietyillä lupauksilla, repiä heidät pois ihmisistä ja käyttää kasakoita "rauhan" palauttamiseen Pikku -Venäjälle. Kuningas tarvitsi sotilaallista voimaa vahvistaakseen valtaansa sekä Puolassa että Pikku -Venäjällä. Jotta Hetman Khmelnytsky murtaisi ja alistaisi magnatit-herrat kuninkaalliseen valtaan. Itse asiassa Jan Kazimir jatkoi edeltäjänsä poliittista linjaa.

Nyt tilanne on kuitenkin muuttunut paljon. Kapinan alussa Hmelnitski saattoi yhtyä tähän Varsovan politiikkaan. Nyt Pikku -Valkoinen Venäjä on uppoutunut Venäjän kansan vapaussotaan Puolan miehitystä vastaan. Hetman ei voinut enää hyväksyä sopimusta kuninkaan kanssa pettämättä suurten väestöryhmien etuja. Hetman ei myöskään ollut valmis katkaisemaan suhteitaan Varsovaan kokonaan. Hän ei ole vielä saanut Moskovan täyttä tukea. Siksi Hmelnitski otti kiertävän kannan neuvotteluissa lyakhien kanssa. Hetman luovutti Puolan suurlähetystölle rauhan ehdot: purkaa Brestin liiton, myöntää ortodoksiselle metropoliitille paikan senaatissa, karkottaa jesuiittajärjestyksen Pikku -Venäjältä, rajoittaa puolalaisten aatelisten omaisuutta, määrittää kasakasmaan rajat jne.

Varsovassa oli kaksi kantaa epäonnistuneista neuvotteluista. Tycoonit vaativat sodan jatkamista välittömästi. Ossolinskyn kuningas ja liittokansleri ja heidän kannattajansa uskoivat, että sodan aika ei ollut vielä tullut. Ulkonäön vuoksi he päättivät hyväksyä kaikki kapinallisten vaatimukset ja jatkaa tällä hetkellä sotavalmisteluja. Aatelismies Smyarovsky lähetettiin Hmelnitskiin jatkamaan neuvotteluja. Hänen oli suostuttava työnjohtaja hajottamaan armeija, Puolan oli oletettu olevan valmis hajottamaan armeijansa. Kuningas lupasi tukahduttaa "paskan" jännityksen, jos hän kieltäytyi asettamasta aseitaan. Smyarovsky saapui kasakaille huhtikuun puolivälissä 1649. Hänen tehtävänsä epäonnistui. Hmelnitski tervehti Smyarovskia kylmästi, sitten hänet teloitettiin, epäillään salaliiton järjestämisestä hetmania vastaan.

Huhtikuun puolivälissä 1649 toinen Moskovan suurlähetystö Grigorij Unkovskyn johdolla saapui Hmelnitskiin. Venäjän hallitus oli valmis antamaan kaikenlaista materiaalista apua Hmelnitskille ja ehdottamaan, että hän yrittäisi saada Venäjän tsaarin valituksi Puolan kuninkaaksi, mikä voisi lopettaa sodan. Hetman nosti jälleen esille suuren ja pienen Venäjän yhdistämisen. Huomattiin kohtuudella, että Venäjän armeijan esiintyminen Liettuan suurherttuakunnassa (se koostui 80 prosentista Venäjän maista) johtaisi välittömästi siihen, että Liettua pyytäisi Venäjän tsaarin kansalaisuutta. German sanoi myös, että nyt Moskovalla ei ole mitään pelättävää Puolan ja Liettuan liittovaltion puolesta, koska ilman Zaporožje-armeijaa Varsovalla ei ole entistä vahvuutta. Ja kun Pikku -Venäjä ja Valkoinen Venäjä (Liettua) yhdistetään uudelleen Venäjän valtakuntaan, Moskova saa valtavan alueen koko armeijan kanssa.

Neuvottelujen jälkeen Hmelnitski lähetti Moskovaan kirjeen, jossa hän pyysi jälleen sotilaallista apua Puolaa vastaan. Myös ensimmäinen virallinen suurlähetystö lähetettiin Moskovaan Chigirin -eversti Vishnyakin johdolla. Hänet otettiin hyvin vastaan Venäjän pääkaupungissa. Pian Moskova kieltäytyi täyttämästä vuoden 1634 Polyanovskin sopimuksen ehtoja. Venäjän hallitus lakkasi estämästä Don -kasakkoja osallistumasta Pikku -Venäjän vapaussotaan. Monet Don -kasakot tulivat hetmanin armeijaan. Lisäksi Venäjän hallitus alkoi tarjota apua aseiden ja ammusten kanssa.

Neuvottelut sataman ja Krimin kanssa

Hmelnitski onnistui tekemään suotuisan sopimuksen sataman kanssa. Helmikuussa 1649 Turkin lähettiläs Osman Agha saapui Perejaslaviin. Turkki koki tuolloin sisäistä kriisiä, siellä kesällä 1648 tapahtui palatsivallankaappaus, sulttaani Ibrahim tapettiin ja nuori Mehmed IV asetettiin valtaistuimelle. Uuden sulttaanin varhaislapsuuden aika on juonittelun ja kansannousujen aikaa. Valtion asemaa vaikeutti sota Venetsian kanssa. Istanbulissa he pelkäsivät, että tänä levottomana aikana Puolan kuningas, joka on liittoutunut Venetsian kanssa, ei heittäisi kasakoita Turkkia vastaan.

Siksi ottomaanit yrittivät houkutella Hmelnitskiä, lähettivät kalliita lahjoja ja olivat erittäin kohteliaita. Turkkilaiset olivat erityisen iloisia, kun neuvottelut hetmanin ja puolalaisten välillä epäonnistuivat. Porta lupasi kasakoille liikkumisvapauden Mustalla merellä, oikeuden tullivapaaseen kauppaan Turkin omaisuudella. Hetmanin lähettilään piti olla Konstantinopolissa. Turkkilaiset pyysivät erästä hetmania estämään Donin ja Zaporožje -kasakkojen hyökkäykset sulttaanin omaisuutta vastaan.

Portan hyväntahtoinen asema vaikutti välittömästi suhteisiin Krimin khaanikuntaan. Kun Hmelnitski kääntyi Khan Islam-Gireyn puoleen saadakseen apua, hän siirsi heti laumansa Pikku-Venäjälle auttamaan kasakkoja. Hetmanin ja kaanin joukkojen oli määrä marssia Puolaa vastaan. Tämä oli pakotettu askel, Krimin tataarijoukkojen liike Pikku -Venäjällä johti Venäjän maiden tuhoon, tuhansien ihmisten vetäytymiseen. Muussa tapauksessa Krimin kaani voisi sopia sopimuksen tekemisestä Puolan kanssa ja iskeä Hmelnitskin armeijaan hänen ratkaisevan taistelunsa aikana puolalaisia vastaan.

Vihollisuuksien alkaminen uudestaan. Zbarazhin piiritys

Toukokuussa 1649 Khmelnitskin komennossa kokoontui valtava armeija: kasakkojen armeija, Krimin lauma itse kaanin kanssa. Koko Etelä- ja Länsi -Venäjä nousivat. Joissakin kasakkoryhmissä oli 20 tuhatta ihmistä ja satoja - tuhat ihmistä. Budzhakin lauman tataarit tulivat Hmelnitskin armeijaan (se sijaitsi Bessarabian eteläpuolella, Tonavan ja Dniester -joen välissä), Nogaisiin, moldovalaisiin, Krimin vuorikiipeilijöihin, Pyatigorskin sirkusiin, Don -kasakoihin jne. Jopa Turkki lähetti useita tuhansia Rumelialaiset.

Samaan aikaan puolalaiset valmistautuivat hyökkäykseen. Kolmenkymmenen vuoden sota päättyi Euroopassa, monet sotilaat jäivät ilman "työtä". Tämä antoi Puolalle mahdollisuuden vahvistaa armeijaansa. Toukokuussa 1649 saksalaisten ja unkarilaisten palkkasotureiden vahvistamat puolalaiset joukot ylittivät Goryn -joen ja vahvistettiin kahdella leirillä. Ensimmäinen, Adam Firleyn johdolla, sijaitsi lähellä Zaslavin kaupunkia, toinen, Stanislav Lyantskoronskyn johdolla, Etelä -Bugin yläjuoksulla. Sitten heitä vahvisti Nikolai Ostrogin irrallisuus. Korkean komennon otti Puolan kuningas Jan Kazimierz. Kuningas ei säilyttänyt ruhtinas Vishnevetskyn ylipäällikön virkaa, ja loukkaantunut voimakas aatelismies husaariensa ja ritariensa kanssa meni heidän omaisuudelleen Chervonnaya Rusissa. Lisäksi prinssi Janusz Radziwill sai käskyn hyökätä Liettuasta. Puolalaiset joukot hyökkäsivät sovittuun Sluch - Southern Bug -linjaan ja työnsivät sen varrella olevia kasakkajoukkoja. Puolalaiset voittivat useita erillisiä taisteluja ja valloittivat ja polttivat useita linnoja. Liettuan hetman Radziwillin joukot etenivät Pripyat -linjaa pitkin.

Hmelnitski tiesi kaikista vihollisen liikkeistä lukuisilta kansan informanteilta. Hän asetti useita rykmenttejä ja osastoja rajalle etukäteen lukuisten talonpoikaiskappaleiden vahvistamana. Hetman yritti kuluttaa vihollista lukuisilla taisteluilla pienillä osastoilla ja ilmestyi vasta sitten pääjoukkojen kanssa. Nebaban ja Golotan rykmentit taistelivat voimakasta Liettuan suurlähettilää Radziwilliä vastaan. Hmelnitski itse pääjoukkojen ja tataari -lauman kanssa meni Starokonstantinoviin kohti Puolan armeijaa. Heti kun puolalaisille tuli uutinen, että Hmelnitski lähestyi valtavan 200 tuhannen kasakkoarmeijan kanssa ja että Khan Islam-Girey itse käveli hänen kanssaan 100 000 laumalla Krimin, Nogain, Perekopin ja Budzhakin tataareja. Nämä luvut olivat vähintään kolme kertaa liioiteltuja. Puolan herrat yhdistyivät ja vetäytyivät Zbarazhin linnaan. Heidän kanssaan liittyi prinssi Vishnevetsky, joka suostutettiin unohtamaan aiemmat valitukset. Zbarazhissa oli yhteensä noin 15-20 tuhatta puolalaista.

Puolalaiset leiriytyivät Zbarazhiin ja kaivoivat sisään. Kesäkuun lopussa 1649 kasakot ja tataarit (120-130 tuhatta ihmistä) piirittivät Zbarazhin. Puolalaiset torjuivat ensimmäiset hyökkäykset. Sitten piiritys alkoi. Zbarazhin puolustuksen sielu oli kiihkeä Vishnevetsky. Kun linnoitukset osoittautuivat liian laajoiksi puolustukseksi, hän katkaisi ne useammin kuin kerran ja pakotti heidät sulkemaan leirin vielä korkeammille valleille. Khmelnitsky ympäröi vihollisen maanläheisillä linnoituksillaan, murskasi vihollisen tykinkuulilla ja laukauksella useista kymmenistä aseista, lukuun ottamatta kiväärien tulta ja tataari -nuolia. Puolalaiset piiloutuivat kuoppauksilta kaivettuihin reikiin ja turvakoteihin, ja vain hyökkäyksen sattuessa he kaatoivat yläkertaan. Epätoivoinen taistelu kesti noin kaksi kuukautta. Puolan varuskunta torjui kaikki hyökkäykset. Kova taisteluissa eversti Burlyai ja ensimmäinen kasakkojen sapeli Bogun haavoittuivat, Morozenko kuoli.

Voitto oli kuitenkin lähellä. Eräs puolalainen silminnäkijä kirjoitti:”Olimme epätoivossa. Vihollinen peitti meidät niin, ettei edes lintu voinut lentää luoksemme eikä lentää ulos. Puolan leirissä alkoi nälänhätä, eikä Vishnevetskillä ollut mahdollisuutta rikkoa saarta yksin. Puolalaiset söivät koiria, kissoja, hiiriä, kaikenlaista ruumista, joivat ruumiiden myrkyttämää vettä. Heitä heikensi nälkä ja joukkotaudit. Puolet varuskunnasta kuoli tai sairas, eikä voinut taistella.

Kuva
Kuva

Zborivin taistelu

Tuolloin kuningas Jan II Casimir muutti hitaasti Varsovasta Lubliniin ja Zamostiin yrittäen kerätä lisää joukkoja ja odottaa hyviä uutisia Radziwilliltä. Kuninkaallinen armeija pysähtyi Toropoviin tietämättä Zbarazhin todellista tilannetta, kun saapui sanansaattaja, joka pystyi selviytymään piiritysrenkaan läpi. Saatuaan uutisen Zbarazhin varuskunnan äärimmäisestä asemasta kuningas 30 000 sotilaan kanssa päätti mennä pelastamaan. Hmelnitskin tiedustelupalvelu ilmoitti tästä välittömästi. Jätetty osa Charnotan johtamasta armeijasta jatkamaan piiritystä, Hmelnitski yhdessä muiden rykmenttien ja tataarien kanssa siirtyi vihollista kohti. Hänen armeijansa oli noin 70 tuhatta ihmistä. Kasakka- ja puolalaisjoukkojen pääjoukot tapasivat Zborovissa, viiden mailin päässä Zbarazhista. Taistelu tapahtui 5. elokuuta (15.) - 6. elokuuta (16.) 1649.

Oli sateinen kesä, ja Strip täynnä. Sen soiset rannat ovat muuttuneet mutamereksi. Hmelnitski piilotti joukkonsa joen lähellä oleviin tiheisiin, rotkoihin ja odotti vihollista. Lisäksi hetman lähetti paikallisten asukkaiden avulla osan joukkoistaan puolalaisten taakse. Myrskyinen tulviva joki repi sillat, ja Puolan kuningas käski perustaa ylityksen. Puolan leiri ei tiennyt, että Khmelnytsky ja ylivoimaiset voimat odottivat heitä jo toisella puolella. Hmelnickin joukkojen hyökkäys tuli yllätyksenä puolalaisille. Lisäksi Nechain rykmentti, joka oli aiemmin kuljetettu joen yli, hyökkäsi takaa. Pilyavtsyn tappio toistettiin melkein. Kuninkaallinen armeija oli paniikissa lukuisten kasakkojen tykistön tulen alla, joka oli kasakkojen ja tatarien ympäröimä. Jan Kazimierz henkilökohtaisesti kehotti sotilaita miekalla. Puolalaiset tulivat järkiinsä, taistelivat takaisin ja alkoivat rakentaa linnoituksia. Tuleva yö pysäytti taistelun. Puolan armeijan asema oli kuitenkin kriittinen. Puolalaiset eivät kestäneet pitkiä piirityksiä leirissään, heillä ei ollut tarvikkeita tähän. Puolan komentajat päättivät sotaneuvostossa jatkaa puolustusta ja aloittaa neuvottelut kaanin kanssa. Islam-Giraylle lähetettiin kirje, jossa Puolan kuningas muistutti Vladislav IV: n aikaisemmin khaanille suorittamaa palvelusta (poistu vankeudesta); oli yllättynyt epäoikeudenmukaisesta hyökkäyksestään ja tarjosi ystävyyssuhteiden uusimista.

Aamulla taistelu jatkui. Kasakot melkein murtautuivat vihollisen puolustuksen läpi, tilannetta tasoitti vain saksalaisten palkkasotureiden vastahyökkäys. Tämän seurauksena khan päätti lopettaa taistelun. Puolalaisten rohkea puolustus voi viedä asian, kuten tapahtui Zbarazhissa. Tämä ei pitänyt tatareista, jotka pitivät parempana nopeita hyökkäyksiä, saaliin takavarikointia ja kotiin menoa. Pitkät piiritykset, itsepäiset taistelut ja suuret tappiot johtivat arojen ihmisten moraalin nopeaan laskuun. Lisäksi Krimin kaani ei ollut kiinnostunut kasakkojen täydellisestä voitosta. Krim järjesti pitkän konfliktin, koodi voisi hyötyä molempien osapuolten kustannuksella. Islam-Giray aloitti neuvottelut puolalaisten kanssa ja otti 30 000 talerin talletuksen. Khan vaati taistelun lopettamista, muuten hän uhkasi vastustaa hetmania. Hmelnickin oli pakko antaa periksi ja aloittaa neuvottelut puolalaisten kanssa. Siten Puolan armeija välttyi täydelliseltä tuhoutumiselta.

Kuva
Kuva

Zborowskin maailma

Jo 8. (18.) elokuuta 1649 allekirjoitettiin kaksinkertainen sopimus Krimin lauman ja kasakkojen kanssa. Puola sitoutui maksamaan lunnaat laumansa vetämisestä Krimille ja Zbarazhin piirityksen poistamisesta ja aloittamaan kunnianosoituksen Khanatelle. Kuningas antoi kaanille oikeuden ryöstää Pikku -Venäjän kaupunkeja ja maita Krimille palatessaan viedä ihmiset pois.

Rauha solmittiin myös kasakkojen kanssa kaanin ehdotuksesta sen ohjelman perusteella, jonka Adam Kisel oli aiemmin siirtänyt Hmelnickille. Zaporozhye -armeija sai kaikki aiemmat oikeudet ja etuoikeudet. Kaikki kapinalliset saivat täyden armahduksen. Rekisterin lukumääräksi määritettiin 40 tuhatta ihmistä, rekisterin ulkopuolelle jääneet joutuivat palaamaan isäntiensä luo. Chigirinskoje starostvo oli henkilökohtaisesti hetmanin alainen. Kaikki asemat ja arvosanat Kiovan, Bratslavin ja Tšernigovin maakunnissa, Puolan kuningas voisi antaa vain paikallisille ortodoksisille aatelisille. Kasakka -armeijan alueella ei olisi pitänyt olla kuninkaallista armeijaa. Juutalaiset ja jesuiitat menettivät oleskeluoikeutensa kasakka -rykmenttien alueella. Unionin, kirkon oikeuksien ja omaisuuden osalta kysymys olisi pitänyt ottaa esille seuraavassa valtiopäivässä Kiovan papiston aikaisempien etuoikeuksien ja etujen mukaisesti. Kiovan metropoliitti sai paikan senaatissa.

Tämä maailma ei ollut kestävä. Puolalaiset olivat iloisia päästäkseen eroon kahden joukon kuolemista Zborovissa ja Zbarazhissa. Kuitenkin heti kun herrat ja herrat pakenivat kuolemasta ja vankeudesta, heidän ylimielisyytensä ja kunnianhimonsa palasivat välittömästi. He eivät aikoneet täyttää rauhan ehdot. Liittokansleri Ossolinskya kritisoitiin ankarasti ja jopa syytettiin maanpetoksesta. Jopa kuningasta syytettiin pelkuruudesta ja sopimuksen kiireestä. Zbarazhissa istuneet herrat, jotka pelastuivat Zborovin sopimuksen ansiosta, julistivat rauhan syntyneen heidän kustannuksellaan (heillä oli omaisuutta Pikku -Venäjällä). Prinssi Vishnevetsky julisti avoimesti, että kuningas antoi heidät tšerkasille (kuten kasakoita silloin kutsuttiin) ja tataareille. Puola oli edelleen vahva ja pystyi jatkamaan sotaa. Joten Radziwill voitti kapinalliset Zvyagilin taistelussa. Eversti Golota tapettiin. Sitten Radziwill voitti kasakka -armeijan lähellä Lojevia (31. heinäkuuta). Yksi kasakkojen johtajista, Krichevsky, kuoli. Näissä taisteluissa kasakat kärsivät vakavia tappioita. Mutta Radziwill ei myöskään voinut jatkaa hyökkäystä. Sen takana Valkoisen Venäjän talonpojat ja kaupunkilaiset kapinoivat edelleen.

Toisaalta, vaikka Khmelnytsky palasi voitolla ja rauhalla, sopimus vihollisien kanssa ärsytti ihmisiä. Liitto Krimin lauman kanssa, sen julmuudet ärsytti ihmisiä. Sopimus turvasi pääasiassa kasakkojen esimiehen, pienvenäläisen aateliston ja papiston oikeudet ja etuoikeudet. Ihmiset eivät halunneet palata Kansainyhteisön kansalaisuuteen. Noin 40 tuhatta kasakkaa sisällytettiin 15-16 rykmentin luetteloihin, mutta 100 tuhatta tai jopa enemmän jäi rekisterin ulkopuolelle ja palasi orjien, puolalaisten orjien tilaan. Oli vielä enemmän talonpojat, jotka olivat palaamassa Puolan herrojen ja herrasmiesten hallintoon. Vanhojen orjasuhteiden palauttaminen oli vaikeaa. Herrojen ja hetmanin yritykset "palauttaa järjestys", rangaistusmatkat aiheuttivat uusia kansannousuja ja talonpoikien pakenemista Venäjän valtakuntaan. Liiton ja uskonnollisten asioiden ehdot olivat epävarmat, mikä lupasi uusia ongelmia tulevaisuudessa.

Näin ollen hetmanin ja osan esimiehen yritys luoda kasakka -autonomia, jossa rekisteröidyistä kasakoista tulisi uusi etuoikeutettu luokka (josta tulee uusi herrasmies), ja suurin osa ihmisistä olisi orjia, myös jälleen puolalaiset, epäonnistuivat. Venäjän kansan joukko vihasi tällaista jakautumista "valittuihin" ja "taputuksiin". Puolan herrat eivät myöskään halunneet tunnustaa kasakoita tasavertaiseksi luokkaa. Huolimatta kaikista Puolan kuninkaan ponnisteluista, Zborivin sopimusta ei hyväksytty, herrat päättivät jatkaa sotaa.

Suositeltava: