Jos katsot linnaa ulkopuolelta, on selvää, että se on "linnoitettu talo", joka on suunniteltu suojelemaan sen asukkaita ulkoisilta uhilta. Mutta … mikään linnoitettu talo ei voi suojella asukkaitaan itseltään, heidän tyhmyydeltään, laiskuudeltaan, ahneudeltaan, petokseltaan, halulta omistaa se, mikä ei kuulu sinulle tai jota et ole arvokas. Lähes jokaisessa muinaisessa linnassa tapahtui mustia tekoja, toinen asia on, että kaikista niistä ei tullut julkista omaisuutta. On kuitenkin yksi linna, jonka muurien sisäinen rikos sai maailmanlaajuista mainetta William Shakespearen lahjakkaan kynän ansiosta.
Koska "Othellon linna" on kirjoitettu koko Famagustan kaupungin linnoitusjärjestelmään, se ei ole kovin silmiinpistävää. Kaupungin satamasta erottava muuri vaikuttaa paljon merkittävämmältä, varsinkin kun kiipeät portaita pitkin ilman kaiteita. Jostain syystä sen aitoja turisteiden turvallisuuden vuoksi ei koskaan tehty, eikä kahden ihmisvirran ole ollenkaan helppoa hajaantua siihen. Mutta itse "linna" (itse asiassa se on linnoitus) voidaan tunnistaa tästä marmorilaatasta sisäänkäynnin yläpuolella.
Tämä on Othellon linna (Othellon torni) - linnoitus Famagustan kaupungissa Pohjois -Kyproksen alueella, joka kuuluu nykyään Pohjois -Kyproksen Turkin tasavaltaan. Täällä, kuten missään muualla, todellinen tarina on kietoutunut kuvitteelliseen historiaan, mutta linna itse seisoi sellaisenaan, ja voit vierailla siinä, seisoa tornissa ja … mahdollisuuksien mukaan kuvitella ne traagiset tapahtumat, jotka paikka sen seinien sisällä.
Famagustan linnoitusten vanha kartta. Linnoitus on merkitty lipulla.
Ja tältä "Desdemona Tower" (silloin sitä kutsuttiin niin) näytti vuonna 1900 turistikortilla. Sitten myös tällaisia postikortteja julkaistiin ja ne olivat erittäin suosittuja Kyprokselle lepäämään tulleiden brittien keskuudessa.
Näkymä linnoituksen tornista kaupunginmuurille vuonna 1900. Seinän taistelukertojen lukumäärän perusteella siellä voi olla vain paljon tykkejä.
Mutta ennen kuin puhumme linnasta, on järkevää muistaa sekä suuri William Shakespeare että hänen ikivanhat luomuksensa. Minun on sanottava, että hän lainasi heille juoni kirjaimellisesti kaikkialta: hän otti ne vanhoista saagoista ja kronikoista, muiden ihmisten novelleista ja mutkattomista merimiehen tarinoista. Mutta Shakespearen nero oli sellainen, että hän löysi kaiken tämän uuden ruumiillistuman ja äänen. Tässä on tarina Moor Othellosta "samasta oopperasta". Keskiaikaisen Länsi -Euroopan maureja kutsuttiin Espanjan ja myös osien Pohjois -Afrikan muslimeiksi - berberit ja arabit, jotka asuivat siellä arabivalloitusten päätyttyä. Maureja pidettiin ansaitusti rohkeina merimiehinä ja sotureina. On legenda, jonka mukaan 1500 -luvun alussa asui italialainen nimeltä Maurizio Othello, joka komensi venetsialaisia joukkoja Kyproksella vuosina 1505-1508. Ja niin, erittäin epäilyttävissä olosuhteissa hän menetti vaimonsa siellä. Toisen version mukaan Kyproksen kuvernööri, luutnantti Cristoforo Moro hallitsi saarta samoina vuosina, eli 65 vuotta ennen kuin turkkilaiset valtasivat saaren. Toisin sanoen Shakespearen luominen perustuu hyvin erityiseen historialliseen tosiasiaan, jonka ympärille hän on jo säveltänyt kaiken haluamansa. Ja vaikka kuinka kaikki todella tapahtui siellä, kukaan ei tiedä varmasti, kyproslaiset ovat hyvin ylpeitä siitä, että nuori Desdemona kuristettiin heidän saarellaan, ja Otama -linna Famagustassa on näytettävä kaikille siellä saapuville matkailijoille.
Tätä hän on - teatterimauri: "Rukoilit Desdemonaa ennen nukkumaanmenoa?!"
Desdemonan talo Venetsiassa. Sieltä hän, köyhä, meni Kyprokseen maurimiehensä kanssa. Muuten, ajatus tästä Shakespearen draamasta on ajankohtainen tähän päivään asti - tuskin esimerkiksi kannattaa, että tytöt uskovat kohtalonsa ihmisille, joilla on erilainen mentaliteetti ja luonne.
Mitä tulee draaman juoniin, se on "todella Shakespearealainen" petoksen ja salaisuuksien runsaudessa, mikä muuten ei ole yllättävää "viitan ja tikarin" aikaan. Kuuluisa sotapäällikkö Moor Othello on naimisissa Brabantion tyttären Desdemonan kanssa, joka rakastui häneen "kidutuksen vuoksi", kun taas hän rakastui häneen "myötätunnolla heitä kohtaan". Mutta hänen avustajansa Iago ja nuori aatelismies Rodrigo, joka on myös rakastunut Desdemonaan, juonittelevat häntä vastaan. Tätä varten he haluavat herjata Desdemonaa, kaataa mustasukkaisuuden myrkkyä hänen korviinsa ja jopa laittaa sen kaappiinsa Cassion nenäliina, Othellon lahja. Todisteet maanpetoksesta ovat ilmeisiä, ja järkyttynyt Othello antaa Iagolle käskyn tappaa Cassio. Mutta ovela Iago tappaa ennen kaikkea naiivin Rodrigon ja säätää kaiken niin, että hän pääsee ulos vedestä.
Kaunis leijona linnan sisäänkäynnin yläpuolella, varmasti!
Se näyttää linnan sisäänkäynniltä tai pikemminkin linnoitukselta. Muuten sen tarkastus on maksettu. Voit maksaa sekä paikallisella Turkin liiralla että euroissa.
Siellä ei ole paljon valokuvaamista, ja kauniita kuvakulmia on hyvin vähän. Siksi ampumme jälleen sisäänkäynnin - lähikuva.
Muuten, täällä Famagustassa on paljon Lviviä. Ja ennen niitä oli varmaan enemmänkin.
No, Othello tulee vaimonsa makuuhuoneeseen ja sen sijaan, että saisi selville kaiken perusteellisesti, alkaa syyttää häntä, köyhä, hän ei kuuntele järjen perusteluja ja kuristaa Desdemonaa (vaikka joissakin käännöksissä venäjäksi, esimerkiksi Pasternakissa) käännöksen, hän ensin kuristaa ja sitten puukottaa häntä tikarilla, joka ilmeisesti näytti Pasternakilta varsin sopivalta).
Ja näin hän tappoi hänet, mustasukkainen synti … Alexander Colinin maalaus (1798 - 1875).
Mutta sitten vartijat ilmestyvät, Iago, Iagon vaimo, Cassio ja muut, näkevät kuolevan Desdemonan. Ja Iagon vaimo paljastaa miehensä kavaluuden, minkä vuoksi hän tappaa hänet heti. Othello puukottaa itsensä surusta, ja vartijat vievät petollisen Iagon pois, ja on oletettava, että myös hänet teloitetaan!
Minun on sanottava, että Kyproksella on niin paljon kauniita rakenteita lähes kaikkialla, että voit pelata näytelmiä kirjaimellisesti kaikkialla, mutta ainakin tällä suihkulähteellä …
Kirjaimellisesti vastapäätä linnan sisäänkäyntiä nousevat Pyhän Yrjön katedraalin keskiaikaiset rauniot. Jopa se, mikä on jäljellä, on vaikuttavaa, eikö? Mutta täällä oli ennen kauniita lasimaalauksia. Täällä, kuten he sanovat, ei yksinkertaisesti ollut mitään, johon kiinnittää minareetti, muuten turkkilaiset olisivat rakentaneet sen myös tänne! Muuten, aivan sen takana näet kaupungin muurin ja kaivinkoneet, joiden avulla linnassa tehtiin korjaustöitä.
Ja niin he tekivät Pyhän Nikolauksen katedraalin kanssa vanhan kaupungin keskustassa. Siksi on parasta ampua se takaa, josta näet kaikki tuon ajan goottilaisen arkkitehtuurin herkut. Ja palmuja. Katedraali ja palmut näyttävät erittäin kauniilta! Lisäksi jostain syystä harvat ottavat kuvia tästä kulmasta. Mutta on parempi olla katsomatta oikealla olevaa minareettia ollenkaan. No, niin erilaisia tyylejä … eikä mitään, sitä pidetään aivan normaalina.
KUTEN. Tässä yhteydessä Puškin kirjoitti, että Othellon tragedia on, että hän on liian luottavainen, eikä kaikkien pitäisi luottaa niin paljon. Ihmiset - he ovat erilaisia!
Mitä tulee Othellon linnaan, se sijaitsee Famagustan kaupungin koillisosassa (vanhassa) ja on lähellä rahtisatamaa ympäröivää korkeaa linnoituksen muuria. Turistibussit tekevät oikean käännöksen täällä, koska ne vievät turisteja Pyhän Nikolauksen katedraaliin, jonka turkkilaiset ovat muuttaneet moskeijaksi, mutta voit myös lähestyä linnaa ja nähdä sen, vain sinun täytyy kävellä linnoituksen muuria pitkin päinvastaiseen suuntaan.
Famagustan linnan muurit ja tornit.
Linnan rakennusten perusta on goottilainen.
Tämän linnoituksen historia alkoi XIII vuosisadan alussa, kun Kyproksen kuningas Henry I de Lusignan (1218 - 1253) käski rakentaa tänne tornin Famagustan sataman sisäänkäynnin suojaamiseksi. Jo vuonna 1310 linna rakennettiin täysin tyypilliseen goottilaiseen tyyliin, ja sitten kun saari tuli Venetsian tasavallan valvontaan, komentaja Nicolo Foscarin määräyksestä se rakennettiin uudelleen vuonna 1492. Kunnostustyöt kestivät yli kolme vuotta ja koskettivat kaikkia kaupungin ympärillä olevia linnoituksen muureja. Samaan aikaan linna itse rakennettiin uudelleen ja oli jo renessanssin tyyliin, ja sen sisäänkäynnin yläpuolelle kiinnitettiin kivilaatta, jossa oli bareljefi, joka kuvaa Pyhän Markuksen leijonaa - Venetsian suojelijaa. itse Foscarin nimi ja päivämäärä 1492. Tällainen asettelu mahdollisti sotilaiden nopean ja salaisen siirtämisen alueelta toiselle, eikä missään tapauksessa korvannut sotilaita laukauksilla. Linnan lähellä on myös sisäpiha, jossa on esillä muinaisia turkkilaisia ja espanjalaisia pronssi- ja rauta -työkaluja, jotka ovat yli 400 vuotta vanhoja, sekä kivi- ja rautapistoolia.
Yksi tuon ajan aseista. Rautaputki kahlittuna valssatusta rautalevystä. Sitten nämä rautarenkaat vedettiin sen päälle lämmitetyssä asennossa … Ihmiset olivat aivan epätoivoisia, jotka ampuivat siitä. Tai … he käyttivät pitkää sulaketta, koska hyvin usein tällaiset aseet räjähtivät. Ytimet oli tehty kivestä, koska niillä oli kranaatteja. Lyömällä jotain kiinteää he lentävät palasiksi ja lamauttavat muita.
Kyproksella on tällä hetkellä vain yksi tai kaksi tällaista puuta. Kerran paikalliset asukkaat rakensivat aluksensa tällaisista sykamoreista, pilkoivat ne hiileksi ja sulativat kuparia. Halusimme parasta, mutta nyt säiliöalukset tuovat vettä kuivuudessa!
Tämä linnake nimettiin kuitenkin Othellon linnaksi paljon myöhemmin, jo Britannian siirtomaavallan aikana Kyproksen yli. Koska kuinka englantilaiset voisivat ohittaa näin ilmeisen mahdollisuuden säilyttää suuren näytelmäkirjailijansa muisto?!
