Aluksi Bundeswehrin erikoisjoukot Afganistanissa eivät saaneet työskennellä, ja sitten he eivät saaneet ampua. Ja hän oppi ottamaan vastustajan paljain käsin.
Yö 19. lokakuuta 2012. Pohjois -Afganistan. Gundain kylässä Chakhardaran alueella Taleban -puolueaktivisti kokoontuu tavalliseen tapaan. Kokousta johtaa Kunduzin maakunnan "varjokuvernööri", mulla Abdul Rahman. Rauhallinen keskustelujen kulku "kynttilänvalossa" siitä, mitä muuta pitää räjäyttää ja ketä tappaa, keskeyttää äkillisesti helikopterien humina, jossa on ristit sivuillaan. Saksalaiset. Jokainen, joka uskaltaa ampua, sammutetaan huolellisesti koneessa olevista konekivääreistä, loput karjataan kasaan ja tarkistetaan kohteliaasti passijärjestelmä. Asiakirjojen kanssa tietysti lähes kaikki ovat väärässä. Mutta "kuvernööri", jonka operatiivinen lempinimi on "Farrington", tunnistetaan myös ilman passia. Yhdessä varajäsenten kanssa hänelle tarjotaan ilmainen helikopterikierros entisten taistelujen paikoissa ja pään hygieniapaketti. Kaikki.
Tämän hyökkäyksen yksityiskohtia eivät paljastaneet ISAF -komento tai Bundeswehrin johto. Mutta Abdul Rahmanin vangitseminen ei ole vain tulos onnistuneesta operatiivisesta kehityksestä, vaan myös oikeudenmukainen loppu yhdelle pitkästä, vaikeasta ja erittäin epämiellyttävästä historiasta saksalaisille tiedustelupalveluille.
Eversti Kleinin tapaus
… Kolme vuotta ennen pidätystä tuleva "kuvernööri" Abdul Rahman on kunnianhimoinen, mutta kaukana Talebanin tärkeimmästä kenttäkomentajasta Kunduzissa. Hänen paras tunti on 4. syyskuuta 2009, jolloin komento käskee häntä järjestämään väijytyksiä kolmeen kylään Kabul-Kunduz-valtatien varrella ja takavarikoimaan tulenarkoja aineita kuljettavia ajoneuvoja. Se on vaikeaa. Mutta hän on onnekas - kaksi Saksan ISAF -joukkoon kuuluvaa polttoainesäiliöalusta putoaa yhteen väijytyksestä iltapäivällä. Kuten onni toivoisi, saman päivän iltana Rundit ylittävät Kunduz-joen ja onnistuvat ajamaan polttoainekuljetusajoneuvoja hiekkarannalle, jonne 50 tonnin hirviöt jäävät jumiin. Läheisessä kylässä Farringtonin hävittäjät löytävät kaksi traktoria. Mutta tällä painolla he eivät voi tehdä mitään. Ja sitten Abdul Rahman tekee kohtalokkaan päätöksen - paikallisen väestön avustuksella tyhjentää osan polttoaineesta ja yrittää vetää kevyitä polttoaineautoja uudelleen. Tuntia ennen keskiyötä noin sata ilmaistarjoajien ystävää kokoontuu polttoaineautojen luo. Nato -lentokoneet lentävät päänsä yli useita kertoja. Aluksi ihmiset hajottavat, mutta sitten he eivät enää kiinnitä huomiota "Saatanalintuihin". Mutta turhaan. Niille, jotka eivät onnistuneet pääsemään eroon ilmaisesta bensiinistä, tämä yö oli viimeinen.
Saksan tukikohdan komentaja eversti Klein antaa 4. syyskuuta 2009 kello 1.49 aamulla käskyn pommittaa polttoaineautoja. Tapetaan 50–70 Talebania ja 30 siviiliä. Valitettavasti lapset mukaan lukien.
Eversti Kleinillä oli hyvin vähän aikaa ennen kuin hän sai prikaatikenraalin arvon. Syyskuun 4. päivän 2009 yö muutti kaiken. Siitä illasta lähtien Klein on symboli, sodan kasvot, jota ei kutsuta sotaksi kotimaassaan. Sinä yönä hän sai sen, mitä hän ei koskaan halunnut: maailmanlaajuista mainetta.
Kotona oli pitkä skandaali ja meluisa oikeudenkäynti. Eversti kärsi, mutta oli hiljaa. Kun ajan mittaan paljastettiin todelliset syyt, jotka saivat hänet antamaan määräyksen pommitukselle, monet miettivät - ehkä hänellä ei ollut muuta vaihtoehtoa?
Ei painetulle versiolle
Elokuun 2009 lopussa BND: n (Saksan liittovaltion tiedustelupalvelu) agentit tuovat huonoja uutisia eversti Kleinille. Saksan leirin lounaisosassa sijaitsevan Taleban-ryhmän komentajan Maulawi Shamsuddinin käskystä militantit kaappasivat 25. elokuuta kuorma-auton. On tietoa, että se saattaa olla täynnä räjähteitä ja sitä voidaan käyttää iskemään saksalaiseen tukikohtaan. Hyökkäyssuunnitelman yksityiskohdat ovat myös tiedossa. Shamsuddin aikoo hyökätä Saksan leiriin kolmessa vaiheessa. Ensin kaksi peräkkäistä kuorma -autopommia murtautuu pääportin läpi, sitten itsemurhapommittajat murtautuvat aukon läpi leiriin ja räjäytetään. Lopuksi Talebanin pääjoukot hyökkäävät paikkaan. BND varoittaa, että leiri voidaan hyökätä milloin tahansa.
Toistaiseksi Talebanilla on kuitenkin vain yksi kuorma -auto käsissään. Joten on vielä aikaa torjua isku. Operation Joker -suunnitelma hyväksytään nopeasti. Tavoitteena on Shamsuddin. He ovat jo löytäneet hänet ja seuraavat hänen jokaista askeltaan. Mutta juuri tällä hetkellä Abdul Rahman varastaa juuri nämä polttoaineautot. "Kaksi peräkkäistä pommiautoa" eivät ole enää osa abstraktia suunnitelmaa, vaan todelliset autot todellisten militanttien käsissä. Kuitenkin, kun polttoaineautot jäävät risteykseen, on toivoa, että tilanne ratkeaa itsestään. Mutta Farrington vetää jatkuvasti suosta valtavia pommeja pyörillä. Mutta ne voidaan tuoda alas samana yönä Saksan tukikohdassa. Päätös on tehtävä kiireesti.
Saksan joukon toimeksiannon mukaan "voimankäyttö hyökkäysten estämiseksi voidaan suorittaa vain sotilasjohtajan käskystä paikalla". Johtaja on eversti Klein. Se, että hän komensi operaatiota polttoaineautojen havaitsemishetkestä siihen asti, kun niitä ei pommitettu hänen komentoasemaltaan, saksalaiset sotilastiedustelupäälliköt olivat hänen vieressään ja tiedot Afganistanin agentilta eivät lasketa. Virallisesti kaikki toimet ovat eversti Kleinin toimintaa. Hän vastaa hänen puolestaan. Jostain syystä Saksassa ei esitetty kysymystä siitä, pelastiko vaikea päätös satojen saksalaisten sotilaiden hengen.
Mutta Taleban "Joker" Shamsuddinin takavarikko, jonka tarina keskeytti Abdul Rahmanin polttoaineautoilla, ei koskaan saatu päätökseen. Ja aivan fantastisen sattuman kautta.
Päämaja tiesi varmasti, että yöllä 7. syyskuuta 2009 Shamsuddin, noin 25 militantin seurassa, olisi tietyssä "kartanossa" lähellä Kunduzia. Pian keskiyön jälkeen kahden tai kolmen helikopterin piti toimittaa sinne ryhmä saksalaisia ja afganistanilaisia erikoisjoukkoja. Mutta sitten britit pyysivät lykkäämään konnalaisen vangitsemista. Puhtaan sattuman vuoksi brittiläiset erikoisjoukot suorittivat samassa paikassa operaation vapauttaakseen Times -sanomalehden siepatun toimittajan Stephen Farrellin. Vankia pidettiin kirjaimellisesti 50 metrin päässä Shamsuddinin luolasta. Farrell pelastettiin ja Jokeri oli poissa. Totta, vahingostaan hän meni pitkälle - he sanovat, etelään Afganistaniin tai jopa Pakistaniin. Eikä hän koskaan palannut.
Mutta eversti Kleinin tapaus osoittautui sivuttain Saksan tiedustelulle. Lehdistöön on vuotanut ei -toivottuja todistuksia ja absurdia huhuja. Tiedotusvälineet kirjoittivat, että Kunduzin tukikohdassa toimi pahaenteinen organisaatio, Task Force 47.
Työryhmä 47
Saksan tukikohdassa Kunduzissa on todellakin "erikoislaitos". Pinta -ala - 500 neliömetriä metriä.
Noin - kahden metrin betoniseinä. Lähellä on helikopterikenttä ja saksalainen osnaz -asema - KSA -tiimin kuuntelujärjestelmä (KdoStratAufkl). Kaikkien merkkien mukaan täällä pitäisi olla spetsnaz -pesä. Tämä on totta.
Lokakuusta 2007 lähtien täällä on toiminut sama salaperäinen "Task Force 47". Itse asiassa tämä on konsolidoidun saksalaisen erikoisjoukkojen yksikön Einsatzverband operatiivinen nimi. Saksan armeijan ammattikielessä sitä kutsutaan usein "vahvistusvoimiksi" (VerstKr). Täältä, erillisestä komennosta (Tactical Operations Center (TOC)), eversti Klein johti operaatiota polttoaineautoilla omin sanoin - koska "laitteet ovat paremmat".
Virallisen järjestelmän mukaan TF47 on ainoa lenkki Bundeswehrin erikoisjoukkoissa Afganistanissa. TF47 -taistelutehtävävyöhyke on muodostumishetkestä lähtien määritelty ISAFin "pohjoiselle" sektorille. Tärkeimmät työalueet ovat Badakhshanin, Baghlanin ja Kunduzin maakunnat.
Saksan puolustusministeriön mukaan "TF47: n päätehtävänä on seurata ja valvoa tilannetta Saksan kontingentin vastuualueella, erityisesti vihollisen rakenteiden ja aikomusten suhteen valmistella ja suorittaa hyökkäyksiä ISAFin henkilöstö ja Afganistanin valtion viranomaiset. " TF47: n ensisijainen älykkyys tulee sotilastiedustelusta ja BND -toimijoista. Niiden perusteella TF47 suorittaa lisätutkimuksia ja "aktiivisia toimia". TF47: lle komennetaan todella "omaa" Saksan erikoisjoukkojen päämajasta Potsdamissa.
TF47 toimii pääasiassa yöllä. Mutta kun on tarpeen auttaa heidän "veljiään", partiolaiset ovat valmiita tulemaan valoon. Niinpä 15. kesäkuuta 2009 irrotusryhmät kävivät raskaita taisteluita, mukaan lukien Belgian ja Afganistanin yhteisen partion vetäytyminen, joka väijytettiin Zar Haride-Souflan kaupungin lähellä.
Ryhmä harjoittaa myös "suurten" Talebanien vangitsemista. Saksan puolustusministeriö vihjaa epämääräisesti, että suoritettujen tehtävien puitteissa "erikoisjoukot voivat myös toteuttaa aktiivisia toimenpiteitä tiettyjä vihollisia vastaan".
Varaus on tehtävä heti - mysteerin aurasta huolimatta tämän joukon taistelijoilla ei ole "lupaa tappaa". Yleensä verrattuna muihin saksalaisen joukon yksiköihin TF47: llä ei ole virallisesti erityisiä oikeuksia. Se toimii Yhdistyneiden kansakuntien ISAF -valtuutuksen ja Bundestagin toimeksiannon perusteella.
Saksan puolustusministeriö antoi ensimmäiset luvut TF47: n suorituskyvystä elokuussa 2010. Yksikkö oli tuolloin suorittanut yli 50 suunniteltuja tiedusteluoperaatioita ja osallistunut yhdessä Afganistanin turvallisuusjoukkojen kanssa 21. hyökkäysoperaatioon. Samaan aikaan "erityisryhmien sotilaiden ansiosta" kaikki operaatiot olivat verittömiä. Yhteensä 59 ihmistä pidätettiin. Hieman myöhemmin Saksan liittohallitus selvensi, että pidätykset suorittivat yksinomaan Afganistanin turvallisuusjoukot, jotka kohtelivat vankeja "Afganistanin kansallisen lainsäädännön mukaisesti".
Merkittävien henkilöiden osalta TF47 onnistui vangitsemaan 21. syyskuuta 2010 Afganistanin turvallisuusjoukkojen kanssa tehdyn yhteisen operaation yhteydessä Kunduzin maakunnassa sijaitsevan Taleban-johtajan korkean tason jäsenen Maulawi Roshanin. Vuoden 2009 puolivälistä lähtien häntä pidettiin muun muassa järjestäjänä lukuisille alueen ISAF-joukkoja ja Afganistanin armeijaa vastaan tehtäville hyökkäyksille.
Joulukuun lopussa 2010 TF47 sitoi Halazain kylään samalla levottomalla Chahardarin alueella kuusi Talebania ja Pakistanin purkuopettajan. Vangit näytettiin tuolloin jopa toimittajille.
1. kesäkuuta 2011 Osama bin Ladenin ja muiden al-Qaida-johtajien läheinen kumppani vangittiin ilman vastarintaa yön hyökkäyksessä Afganistanin turvallisuusjoukkojen kanssa Balkhin maakunnan Nakhri Shahin alueella. Britannian tiedotusvälineiden tietojen mukaan se oli pääasiassa saksalainen joukkue, joka teki yhteistyötä Afganistanin erikoisjoukkojen ja amerikkalaisten upseerien kanssa.
Eikä tietenkään pidä unohtaa loistavaa "kuvernööriämme".
Nimeämättömiä sankareita
Jopa ministerit ja kenraalit eivät tiedä heidän nimeään - TF47 -työntekijät työskentelevät vain salanimillä. He eivät kuitenkaan kirjoita niitä lomakkeeseen. Kunduzin leirillä heidät voidaan tunnistaa siitä, että kenttäpuvussa ei ole tätä yksityiskohtaa, ja heidän "ei-lakisääteisistä" partoistaan ja kampauksistaan.
Osastossa on joukkoja Bundeswehrin erikoisoperaatio -osaston (DSO) erityyppisiä tiedustelupalveluja. Luku on 120 henkilöä joulukuussa 2009 - 200 helmikuussa 2010. Noin puolet on Kommando Spezialkräfte -operaattoreita. Tai yksinkertaisesti KSK. "Kypärä" voi kerrotaan tarkemmin.
Vaikea alku
Ei ole mikään salaisuus, että KSK taisteli Afganistanissa kauan ennen TF47: n luomista. Yleisesti ottaen Afganistan on yksi vaikuttavimmista jaksoista Saksan erikoisjoukkojen taistelussa vieraita ja … omia vastaan.
… Kun marraskuussa 2001, vain kymmenen viikkoa syyskuun 11. päivän 2001 jälkeen, Bundestag hyväksyi Bundeswehrin taisteluyksiköiden lähettämisen Afganistaniin, yhdistetty KSK -yksikkö lensi ensimmäisenä etelään. Se oli merkittävä tapahtuma - ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1945 saksalaisen sotilaan saappaat astuivat vieraalle maalle.
Muiden maiden erikoisjoukkojen tapaan heidän matkansa Afganistaniin alkoi American Camp Justice -tukikohdasta Omanin rannikolla, autiolla Masiran saarella. Se olisi voinut päättyä tähän. Aavikon valkoinen aurinko paistoi villiä päätä ja herätti menneiden taistelujen sankareiden varjoja. Joku maalasi kevyesti pienen palmun jeepin ovelle, samanlainen kuin Rommelin Afrika Korpsin tunnus toisen maailmansodan aikana, ja joku valpas otti kuvan tästä ovesta. Myöhemmin kuitenkin samat kämmenet löydettiin heidän englantilaisista kollegoistaan … Ja sitten kaikilla oli onnea. Kun skandaali puhkesi tästä, irrotus oli jo taistellut Afganistanissa.
Ensivaikutelma-Tora-Bora ja "Q-Town"
Ja hän taisteli hyvin. 12. joulukuuta 2001 KSK -operaattorit osallistuvat hyökkäykseen Tora Boran Taleban -tukialueelle - he suorittavat tiedustelua ja peittävät vuorten rinteiden kyljet.
Ja joulukuun 2001 puolivälistä tammikuuhun 2002 KSK-ryhmät siirretään peräkkäin amerikkalaiseen tukikohtaan lähellä Kandaharin lentokenttää. Armeijaympäristössä tämä huono paikka sai lempinimen "Q-kaupunki". Ja tästä se alkoi …
Yhdyskuntansa reunalla amerikkalaiset antoivat kollegoilleen puolet jalkapallokentän kokoisen raivauksen, jossa oli useita muita kuin asuinrakennuksia. Suurin osa taistelijoista asettui kahden hengen telttoihin, johto - kosteisiin mökeihin ilman sähköä ja lämpöä. Kävi ilmi, että Kandaharissa on talvi. Ja sen vuoden talvi Afganistanissa osoittautui ankaraksi - noin kaksisataa paikallista asukasta jäätyi kuoliaaksi. Mutta toimittajilla oli ilmeisesti oma mielipiteensä säästä, eivätkä he vaivautuneet istuttamaan sotilaille lämpimiä alushousuja tai hygieniatuotteita. Joten KSK: n toinen taistelu Afganistanissa oli taistelu selviytymisestä.
Lisäksi kotimaa ei ilmeisesti halunnut poikiensa vaarantavan henkeään entisestään, eikä varovaisesti lähettänyt heille mitään viestintävälineitä, ei lentokoneita, helikoptereita eikä laitteita autiomaassa liikkumiseen. Kävi ilmeiseksi, että päätös lähettää heidät ei perustunut tilanteen todellisiin tarpeisiin. Kukaan ei vain voinut selittää, mitä KSK: n oli tehtävä Kandaharissa. Operaattorit olivat raivoissaan - anna työ!
Ja amerikkalaiset alkoivat etsiä heille jotain - heitä kehotettiin vartioimaan vankilaa tukikohdassa ja joskus he saivat mennä suorittamaan pieniä tehtäviä. Ja kaikki olisi jatkunut niin häikäilemättömästi, jos Saksan erikoisjoukot eivät olisi löytäneet alkuperäistä tietä täysin toivottomalta näyttävältä tilanteelta.
Olutjuusto
Kuten tiedätte, Saksalla on aina ollut "salainen ase". Toisen maailmansodan aikana nämä olivat Fau -raketteja, Kandaharin kosteissa teltoissa niistä tuli … olutta.
Tiedetään, että kaikki länsiliittojen tukikohdat Afganistanissa ovat "kuivia" - oluen ja viinin tuonti ja juominen, vahvempien juomien puhumattakaan, on täällä ehdottomasti kielletty. Ja saksalaiset erikoisjoukot ymmärsivät, että sotaan pääseminen on mahdollista vain iskemällä epäystävällisten liittolaisten heikoimpaan kohtaan. Potsdamin pääkonttorilta kysyttiin tarpeesta noudattaa ikivanhoja perinteitä kansallisen juoman pakollisen kulutuksen suhteen. Kotimaa kaatui kokeneiden sabotaattorien temppuun. Kaksituhatta tölkkiä olutta ja viisikymmentä pulloa viiniä lähetettiin Kandahariin. Saksan kontingentin komento perusti 12. tammikuuta 2002 neljä "olutpäivää" viikossa - lauantaina, maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina. Myös normi asetettiin - kaksi tölkkiä olutta päivässä.
Ei, silloin kaikki meni aivan toisin kuin joku luulisi. Saksan pahaenteisen suunnitelman ensimmäinen vaihe oli "olutmarkkinoiden" muodostaminen - KSK: n työntekijät vaihtoivat lämpimiä sukkia, lämpöalusvaatteita, t -paitoja, puheluita kotimaahansa satelliittipuhelimilla ja muita mukavuuksia, joita he eivät olleet aiemmin saaneet. Mutta se ei ole kaikki. Pukeutuneena ja elvyttäessään salakavalat teutonit alkoivat käyttää "vaahtovaluuttaa" palvelun etujen mukaisesti. He pitivät yhteisiä juhlia kollegoidensa kanssa, juhlivat vaihtoja ja palkintoja, ja he saivat amerikkalaisten tiedustelukollegoidensa luottamuksen ja alkoivat päästä käsiksi tilanneraportteihin, satelliittikuviin ja tiedusteluraportteihin. Jopa helikopterilentoja ostettiin olutta varten.
Löysin "olutputken" kaikuja jo vuonna 2010 toisesta paikasta - vanhasta Kabulin lentotukikohdasta. Siellä baarissa odotushuoneen lähellä on säilynyt anakronismi, "saksalainen tunti", koska saksalaiset sotilaat jäivät tänne. Illalla tiskillä oli olutta. Muistaakseni jono otettiin lounasaikaan …
Kunduz
Asiat sujuivat hyvin. Saksa on osoittanut toimipaikkansa Afganistanin pohjoisosassa. KSK: lla on ollut merkittäviä tuloksia. He tekivät tiivistä yhteistyötä amerikkalaisen USAFSOC: n ja aika ajoin SEALin kanssa. He sanovat, että ajanjakso kesästä 2002 kesään 2003 oli onnistunut. Vuodesta 2005 lähtien heitä ei ole enää värvätty yleiseen toimintaan osana Enduring Freedom -operaatiota, ja he ovat alkaneet työskennellä tuottavasti itsenäisesti. Esimerkiksi syksyllä 2006 katettiin itsemurhaiskujen suoja Kabulissa, ja he saivat Saksan parlamentilta virallisen tunnustuksen "arvokkaasta panoksestaan" Saksan joukkojen turvallisuuden varmistamisessa.
Siirtymällä holtittomasta amerikkalaisesta vapaamiehestä "Enduring Freedom" Natoon, KSK joutui täysin erilaiseen maailmaan. Tässä Saksan johto meni pidemmälle kuin kaikki sen liittolaiset koalitiossa - parlamentti ei tunnustanut Afganistanin sotaa. Tältä osin Afganistanin saksalaiset eivät saaneet ampua vihollista. Kaikki. Poikkeuksetta.
Kansallisen sodan piirteitä
Vaeltaessani hitaan Afganistanin sodan kenttiä amerikkalaisten merijalkaväen kanssa, olin aina hämmästynyt heidän äärimmäisestä varovaisuudestaan tilanteissa, joihin liittyy aktiivista toimintaa. Ei ole mitään tehtävissä - nykyaikaiset "aseiden käytön säännöt" (ROE) voidaan usein tulkita "säännöiksi vihollisten etumatkan antamiseksi". Mutta käy ilmi, että saksalaisilla on ihmiskunnassaan vieläkin yllättävämpi versio vihollisen kanssa kommunikointia koskevista säännöistä. Näin kuvattiin heinäkuussa 2009 brittiläisen Times -artikkelin artikkelissa:
”Jokaisen saksalaisen sotilaan rintataskussa on seitsemän sivun opas taistelusta Afganistanissa. Siinä sanotaan seuraavaa:”Ennen kuin avaat tulen, sinun on julistettava äänekkäästi englanniksi:” UN - stop, or I am am!”. Sitten sama asia pitäisi huutaa puštun kielellä ja toistaa sitten darin kielellä. " Esitteen tekijät kaukaisesta Euroopan päämajasta eivät pysähdy tähän ja selventävät: "Jos tilanne sallii, varoitus tulee toistaa." Tältä osin Saksan NATO -liittolaisten keskuudessa on julma vitsi:”Kuinka voit tunnistaa saksalaisen sotilaan ruumiin? Keho tarttuu ohjeeseen kädessään."
Ja tässä tulos. vuonna 2009. Kunduzin kuvernööri Mohammad Omar:”Viimeinen operaatio Talebania vastaan Chahardarissa (operaatio Adler) oli epäonnistunut … He (saksalaiset) olivat erittäin varovaisia eivätkä edes nousseet autostaan. Amerikkalaiset joutuivat kutsumaan heidät takaisin ja korvaamaan heidät. Miksi mennä ulos, jos et voi ampua?
Ammuntaongelmaan lisättiin koordinaatio -ongelmia. Kaikki saksalaisen joukon taistelukäyttö oli hyväksyttävä Saksan hallituksen tasolla. Ja tässä tulos. Operaatio Karez suunnitellaan yhdessä ANA: n ja Norjan erikoisjoukkojen kanssa Pohjois -Afganistanissa. Koalitiojoukkoja vastaan on puolitoista sataa "tavallista" Talebania ja noin 500 houkuttelevaa "ampumisen ystävää". Sinun on toimittava nopeasti. Saksan kontingentin komento lupaa lähettää KSK: n operaatioon, tiedustella ja toimittaa. Mutta Saksan hallitus epäröi. Kun puolustusministeri tekee kuitenkin päätöksen osallistua operaatioon, liittolaiset ovat käyneet kiivaita taisteluja operaatioalueella viikon ajan.
Mihin järjettömyyteen tilanne voidaan tuoda, seuraava jakso osoittaa selvästi.
Baghlanskyn pommikone
"Kaali" (Krauts - saksalaisten sotilaiden lempinimi) sallii vaarallisimpien rikollisten paeta, mikä lisää heidän vastuualueensa vaaraa afgaaneille ja kaikille koalitiojoukoille ", sanoi brittiläinen upseeri ISAFin päämajassa Kabulissa. Tässä on kyse Baghlan -pommikoneen tarinasta.
6. marraskuuta 2007. Räjähdys Baghlanissa kunnostetun sokeritehtaan avajaisissa. 79 ihmistä kuoli, mukaan lukien kymmeniä lapsia ja kuusi Afganistanin parlamentin jäsentä. Järjestäjä tunnetaan lempinimellä "Baghlan Bomber". Hän on vastuussa sokeritehtaan lisäksi myös maakunnan teillä olevista kaivoksista ja itsemurhapommittajien varastamisesta ennen tekojaan.
KSK: ta syytetään roiston löytämisestä. He tietysti löytävät hänet ja, kuten odotettiin, seuraavat kaikkia hänen tekojaan useita viikkoja. He tietävät tarkalleen milloin ja kenen kanssa hän lähtee talostaan, auton merkki, kuinka monta ihmistä ja millä aseilla hänellä on. He tietävät jopa hänen turbaaninsa värin.
Maaliskuu -iltana 2008 he menevät vangitsemaan yhdessä Afganistanin erikoisjoukkojen kanssa. Taleban havaitsee heidät vain muutaman sadan metrin päässä kohteesta.
SAS- tai Delta Force -hävittäjille Afganistanissa tämä ei ole ongelma. Niiden periaate on yksinkertainen: "Tapa tai tappaa sinut." Kohteet tunnistetaan, seurataan ja tuhotaan. Mutta Saksan parlamentti pitää tätä liittoutunutta lähestymistapaa "ristiriidassa kansainvälisen oikeuden kanssa". Näin ollen määräys: "Tulipalo tappaa on kielletty, kunnes hyökkäys tapahtuu tai on väistämätöntä." Berliini noudattaa edelleen "suhteellisuusperiaatetta" pakkomielteisesti. Lisäksi, kuten näette, he jopa tuomitsevat liittolaiset sen rikkomisesta. NATO määrittelee tämän outuuden "kansalliseksi syrjäytymiseksi".
Ja KSK -ampujat päästävät irti "pommikoneesta", jota jo pidetään aseella. Heillä ei yksinkertaisesti ole oikeutta tappaa häntä. Pahina lähtee, ja hänen verkostonsa alkaa toimia uudelleen. Liittolaiset ovat raivoissaan - tuolloin "kaalin" vastuualueella - kaksi ja puoli tuhatta saksalaista sotilasta sekä unkarilaisia, norjalaisia ja ruotsalaisia. Kuka on syyllinen huonontuneeseen turvallisuustilanteeseen? Usko tai älä, Saksan puolustusministeriön näkökulmasta kukaan, mukaan lukien terroristi itse. Ministeriön korkea arvo selittää rauhallisesti, että "Baghlanin pommikone" ei käyttäytynyt aggressiivisesti eikä häntä voitu tappaa ellei se ole ehdottoman välttämätöntä. " Kuten tämä.
Mutta KSK: n mukaan on tietoja, että vuoden 2009 jälkipuoliskolla Pohjois -Afganistanissa 50 selvitetystä Taleban -kenttäpäälliköstä ainakin 40 oli "rauhoitettu" saksalaisten toimesta, vaikka he toimivat pääasiassa "saattajina" ja kaikissa tapauksissa Afganistanin liittolaiset ylittivät määränsä. Miten kansanedustajat sallivat tämän?
Muistettava kenraali Stanley McChrystal, kaikkien Afganistanin liittouman joukkojen päällikkö, sanoi kerran:”Löydä verkon keskikohta. Hyökkää ja tartu. Ja tappaa. Sallin tämän Irakissa. Työskentelemme myös Afganistanissa. "C" ja "Kay" - nappaa ja tapa! ". Mitä nämä ovat "C" ja "K"? Toimeksianto, jota jopa kaikkein intohimoisin saksalainen pasifisti ei voi haastaa.
Kuolleiden kirja
Tätä asiakirjaa kutsutaan virallisesti yhteisiksi ensisijaisten vaikutusten luetteloksi (JPEL). Se on luettelo, jossa on kuusi saraketta. Numero, valokuva, nimi, toiminnot, tiedot peittoalueesta. Tärkein on viimeinen sarake. Se sisältää joko "S" tai "S / K". "C" (sieppaus) tarkoittaa "napata", "K" (tappaa) - "tappaa". Korjaamattomat roistot kuuluvat tähän luetteloon ja sitten huolellisen valinnan jälkeen. Jokainen koalitiojoukkoihin osallistuva maa voi asettaa ehdokkaita.
Luettelo on kaikkien ISAF -koalitioon osallistuvien maiden erikoisjoukkojen yksiköiden saatavilla. Lopullinen päätös sen "ehdokkaiden" kohtalosta tehdään koalitiojoukkojen päämajassa, mutta kaikkien maiden kommandot eivät pidä velvollisuutensa toimia tiukasti "kirjeen mukaan". Ja johto, kuten voimme nähdä, tukee heitä tässä. Ja amerikkalaiset, australialaiset ja britit ovat valmiita ampumaan. Yllä olevien tietojen perusteella KSK myös rentoutuu joskus. Mutta virallisesti se on edelleen erikoistunut kirjaimiin "C". Kuten yksi joukkueen veteraaneista kirjoitti sarkastisesti:”Olen itse palvellut KSK: ssa kymmenen vuoden ajan, nähnyt ja kokenut paljon, ja vakuutan teille: tämä on erittäin mielenkiintoinen työ. Meidän ei tarvitse tappaa, vaan ottaa elävä …”Ja tässä on utelias esimerkki.
Juoksija
Eräs Abdul Razzak on ollut kiinnostunut toimivaltaisista viranomaisista jo pitkään. Talebanin kenttäkomentajana Badakhshanin maakunnassa häntä epäiltiin useista hyökkäyksistä saksalaisia ja afganistanilaisia sotilaita vastaan. He seurasivat häntä koko vuoden, mutta he eivät voineet tehdä mitään - koska heillä oli läheiset siteet sekä Talebaniin että huume -mafiaan, hän oli jostain syystä samanaikaisesti Afganistanin presidentinvaalien vaalilautakunnan jäsen ja hänellä oli väliaikainen koskemattomuus.
Mutta kaikki immuniteetti loppuu jossain vaiheessa. Eräänä hiljaisena iltana 80 KSK -operaattoria ja 20 afganistanilaista kommandoa laskeutui hänen puutarhaan viidestä helikopterista. Abdulia varoitettiin ja hän pakeni. Toivoisin, että ne jäävät jälkeen. Hän hyökkäsi vääriä vastaan. Jahti kesti kuusi tuntia ja päättyi "juoksijan" vangitsemiseen vuorilla 2 tuhannen metrin korkeudessa. He saivat kiinni "tavaroista" eivätkä, kuten kotimaalleen luvattiin, vahingoittaneet sitä ollenkaan.
Epilogi
17. tammikuuta 2013. Calw on pieni kaupunki Baden-Württembergin osavaltiossa aivan Lounais-Saksassa. Täällä, kuuluisan Schwarzwaldin - Schwarzwaldin, reunalla, kreivi Zeppelinin kasarmissa - KSK -tukikohta, neljäsataa vierasta läsnä ollessa, osaston komentaja, prikaatikenraali Heinz Josef Feldmann pitää viimeisen lomapuheensa. Maaliskuun 1. päivänä hän jättää tehtävänsä ja puhuu tyytyväisenä saavutuksistaan. Vuonna 2012 612 KSK: n työntekijää matkusti 11 maahan ympäri maailmaa. Hänelle komentajana tärkeintä oli, että hänen johtamisensa aikana yksikään KSK -sotilas ei kuollut. "Se on sanomattakin selvää", kenraali korostaa: "Meillä näyttää olevan tarpeeksi suojelusenkeleitä. Muiden maiden erikoisjoukkojen kollegoille ei annettu tällaista onnea."
Ehkä hän on oikeassa.