Elämä miehityksen alla: Abwehrin venäläisen upseerin muistiinpanot

Sisällysluettelo:

Elämä miehityksen alla: Abwehrin venäläisen upseerin muistiinpanot
Elämä miehityksen alla: Abwehrin venäläisen upseerin muistiinpanot

Video: Elämä miehityksen alla: Abwehrin venäläisen upseerin muistiinpanot

Video: Elämä miehityksen alla: Abwehrin venäläisen upseerin muistiinpanot
Video: The Dangerous History of Transatlantic Steamship Travel - IT'S HISTORY 2024, Huhtikuu
Anonim
Elämä miehityksen alla: Abwehrin venäläisen upseerin muistiinpanot
Elämä miehityksen alla: Abwehrin venäläisen upseerin muistiinpanot

Dmitry Karov saapui Neuvostoliiton miehitetylle alueelle elokuussa 1941. Hän löysi sieltä vihaisia Stalinille ja NKVD: lle, useimmat heistä suostuivat helposti työskentelemään Saksan hyväksi. Entinen Neuvostoliiton kansa alkoi aktiivisesti rakentaa ihmisten kapitalismia saksalaisten alaisuudessa. Kaikki tämä muistuttaa Jeltsinin Venäjää 1990 -luvun alussa.

Karov (Kandaurov) Dmitry Petrovich (1902-1961)-Abwehrin (1941-1944) ja KONR: n asevoimien upseeri (1945). Lähti Venäjältä vuonna 1919. Vuodesta 1920 hän on ollut Pariisissa. Valmistui venäläisestä lukiosta, yliopistosta. Kesällä 1940 hän lähti Saksaan, työskenteli kääntäjänä lentokoneiden moottoritehtaalla Hannoverissa. Vuoden 1940 lopussa hän suostui työskentelemään Saksan tiedustelupalveluissa itsenäisen Venäjän valtion luomiseen asti. Sodan alkaessa Neuvostoliiton kanssa hänet määrättiin merivoimien tiedustelupalveluun. Joulukuusta 1941 lähtien hän palveli 18. armeijan (armeijaryhmä Pohjois) esikunnan Ic -osastolla. 1950 -luvulla hän työskenteli Neuvostoliiton historian ja kulttuurin tutkimusinstituutissa (München).

Vuonna 1950 hän kokosi muistikirjan "Venäläiset saksalaisen tiedustelun ja vastatiedustelun palveluksessa", kirjoituskoneversion. Ensimmäistä kertaa osa muistelmista julkaistaan kirjassa "Saksalaisten alla" (Pietarin valtionyliopiston filologian tiedekunnan filologian instituutin tietosanakirja). Tulkin blogi lainaa osaa tästä päiväkirjasta.

Kuva
Kuva

Kingisepp

Ryhmä meni Venäjälle, lähemmäksi rintamaa. Olin innoissani ajatellessani, että nyt löydän itseni todellisesta Venäjältä, jonka olin jättänyt vuonna 1919. Näimme vallihaudan, ja kapteeni Babel, pysäyttäen auton, sanoi: "Tämä on raja, tämä on kotimaasi" - ja katsoi minua odottavasti. Myöhemmin hän kertoi, miten Wehrmachtin venäläiset upseerit reagoivat. Yksi nousi autosta ja alkoi suudella maata polvillaan. Toinen ilmoitti viettävänsä yön metsässä kuuntelemaan venäläisiä satakieliä. Kolmas osoitti isänmaallisuutta laittamalla venäläistä maata pusseihin lähettääkseen sen Pariisiin. Minulla ei ollut sellaisiin kohtauksiin kykenevää hahmoa, ja kapteeni Babel oli pettynyt minuun.

Saavuimme Glinkan kylään. Matkalla tapasimme Neuvostoliiton ratsuväen. Useat saksalaiset ampujat seurasivat häntä. He selittivät minulle, että he veivät vankeja leirille. Kun kysyin, pelkäävätkö he ratsuväen pakenevan, tykistö vastasi minulle, että koko joukko antautui vapaaehtoisesti keskeyttämällä ensin esimiehensä.

Glinkan kylä oli vanhauskoinen. Pian tapasin kaikki alueen pormestarit. He olivat kaikki vanhuksia, jotka uskoivat Jumalaan. Neuvostoliiton vallan aikana heitä vainottiin ja vangittiin. Koko väestö pelkäsi, että saksalaiset lähtisivät ja Neuvostoliitto tulisi takaisin.

Vanhasta talonpoikasta Semjonista tuli ensimmäinen agenttini. Hän sanoi tekevänsä töitä, koska uskoo, että kommunistit olisi tuhottava kaikin mahdollisin keinoin, mutta hän ei halua saada rahaa tästä, koska se on synti.

Kuva
Kuva

Tulkki, jonka tiesin Riiasta, loi joukon Neuvostoliiton sotavankeja. Hän sanoi, että sotilaat eivät halunneet taistella Stalinin puolesta, mutta pelkäsivät Saksan vankeutta. Yhteinen unelma oli ajaa saksalaiset pois Venäjältä, tappaa stalinistit ja kommunistit, luoda vapaus ja ennen kaikkea tuhota kolhoosit.

Agentit olivat poikkeuksetta vapaaehtoisia ja voivat milloin tahansa kieltäytyä työskentelemästä, ja tässä tapauksessa heille annettiin hyvät paikat takana. Ainoat poikkeukset olivat agentit, jotka saivat tehtävän eivätkä suorittaneet sitä. Nämä lähetettiin erityisille leireille Konigsbergin lähelle, joita kutsuttiin "leireiksi niille, jotka tietävät salaisia asioita" ja joissa vankeja kohdeltiin erittäin hyvin: he saivat sotilasannoksia, paljon savukkeita, leirissä oli kirjasto; vankeja asui 3-4 ihmistä huoneessa ja heillä oli mahdollisuus kävellä puutarhassa.

Edestä kolme kertaa ylittyneenä voitiin vetäytyä syvälle taakse. Suurimmaksi osaksi 30-40 -vuotiaat, rohkeat, mutta eivät halunneet vaarantaa henkensä, suostuivat tähän. Mutta kaikki partiolaiset vihasivat Neuvostoliiton hallintoa.

Tyypillinen esimerkki on nainen nimeltä Zhenya. Hän komensi osastoa Krasnogvardeiskissa (Gatchina). Hän oli 26 -vuotias, ennen sotaa hän asui Leningradissa, työskenteli seksityöntekijänä NKVD: ssä ja teki vähän prostituutiota. Hänet lähetettiin rintaman poikki syyskuun alussa 1941, hän ilmestyi välittömästi Severskajan komentokuntaan ja tarjoutui työskentelemään saksalaisten agenttina. Hän selitti tämän sillä, että hän oli kauhean väsynyt elämään Neuvostoliitossa sen tylsyyteen ja tylsyyteen, ja hän on varma, että hyvällä työllään hän voi ansaita luottamuksensa ja sodan päättymisen jälkeen - turvattu elämä ulkomailla. Vuonna 1943 Zhenya pyysi vapautusta palvelusta, motivoimalla pyyntöä suurella väsymyksellä ja lähettämään hänet asumaan Saksaan. Hänen pyyntönsä täytettiin, ja lisäksi hän sai suuren rahallisen palkinnon Zhenya ja asuu nyt (1950) Saksassa, hänellä on vakiintunut ja kannattava alusvaatemyymälä.

Kuva
Kuva

Chudovo

Huhtikuun alussa 1942 saavuin Chudovoon. Siellä asui 10 000 siviiliä. Sen johti valittu venäläinen porvarimestari. Suuri huijari ja keinottelija, mutta älykäs ja energinen henkilö, hän teki työnsä hyvin kuuden piirin kärjessä istuneen valitun porvarin avustuksella. Chudovossa oli Venäjän poliisi ja palokunta.

Kaikkein pahinta oli Chudovin älymystön elämä, joka oli aiemmin palvellut Neuvostoliiton instituutioissa. Väestö piti heitä loisina, eikä kukaan halunnut auttaa heitä. Suurin osa älymystöstä oli inhottavaa ja itsevarmaa, mutta Neuvostoliiton vastaista. He eivät halunneet monarkiaa eivätkä Stalinia. Lenin ja NEP - se oli heidän ihanteensa.

Kauppiaat ja käsityöläiset asuivat erittäin hyvin. Meidän piti yllättyä heidän kekseliäisyydestään. Näin naisten mekkojen työpajan. Toiset ovat avanneet ravintoloita ja teehuoneita. Siellä oli turkistajia, kultaseppiä ja hopeaseppiä. Kaikki kauppiaat vihasivat Neuvostoliiton valtaa ja halusivat vain kaupan vapautta. Neuvostoliiton NKVD -virkamiehet, joiden kanssa puhuin kuulustelujen aikana, sanoivat, että talonpoikien jälkeen Stalin vihasi eniten työläisiä ja että NKVD -seksot tapettiin usein tehtaissa. Chudovon käsityöläiset asuivat hyvin. Kellosepät, suutarit ja räätälit olivat täynnä työtä.

Kaupungissa asuneet papit olivat ortodokseja ja vanhauskoisia. Vanhauskoisten opettajia arvostettiin yleisesti ja he olivat hyvin luettuja ja oikeudenmukaisia ihmisiä. Väestö ei kunnioittanut ortodoksisia pappeja erityisellä kunnioituksella. He eivät myöskään vaikuttaneet minuun. Agenttini rekrytoima pappi ja diakoni eivät toimineet hyvin, olivat haluttomia opiskelemaan, mutta vaativat jatkuvasti palkkioita.

Kuva
Kuva

Vitebsk

Minut siirrettiin tänne vuonna 1943. Vitebskin johdossa oli venäläinen porvari, noin 30 -vuotias mies. Hän teeskenteli olevansa Valko -Venäjän patriootti, ja siksi hän puhui saksalaisten läsnä ollessa vain valkovenäjää ja loput ajasta venäjää. Hänellä oli yli 100 virkamiestä, ja myös ulko- ja rikospoliisi olivat hänen alaisuudessaan. Saksalaiset eivät puuttuneet poliisin ja kaupunginhallituksen asioihin, mutta eivät auttaneet millään tavalla jättäen asukkaat huolehtimaan ruoasta, polttopuista jne.

Kauppa kukoisti yllättäen: kauppoja ja kauppoja oli kaikkialla. Yrittäjäkauppias "mustana" meni Vitebskistä Saksaan, Puolaan ja Itävaltaan, kun taas toiset matkustivat länteen ja ostivat sieltä tavaroita, joita he kävivät vilkkaasti kotona. Liikkeessä oli Saksan markkoja (todellinen ja miehitys), Venäjän ruplaa (paperi ja kulta - jälkimmäistä, yllätyksekseni, oli paljon).

Kaupungissa oli 2 tai 3 sairaalaa, jotka oli laiminlyöty varojen puutteen vuoksi, mutta joilla oli erittäin hyviä lääkäreitä, joita saksalaiset kutsuivat jatkuvasti neuvottelemaan. Saatavilla oli myös useita erittäin hyviä ja kalliita yksityisiä sairaaloita, jotka palvelivat pääasiassa keinottelijoita.

Kuva
Kuva

Pääasema oli aina - päivä ja yö - täynnä ihmisiä, ja se oli basaari. Kaikki ostivat ja myivät. Saksalaiset sotilaat matkalla kotiin ostivat ruokaa täältä. Ja puolueettomien joukkojen humalaiset kasakot, jotka olivat tulleet lepäämään kaupunkiin, kävelivät ympäri. Portinvartijat ja tupakat seisoivat aseman edessä sekä vilkkaat nuoret, jotka tarjosivat kuljetuksia valtion laitoksille kuuluvilla saksalaisilla autoilla ja seisoivat saksalaisten kuljettajiensa kanssa viereisillä kaduilla odottamassa asiakkaita (koska poliisi ei vastustanut tätä ilmiötä, he eivät voineet tehdä mitään: se satutti saksalaisia kuljettajia, jotka rakastivat vodkaa). Siirtyessäni hieman kauemmaksi asemalta hämmästyin teehuoneiden ja pienten kellariravintoloiden runsaudesta. Hinnat olivat korkeat, mutta kaikki nämä laitokset olivat täynnä ihmisiä, ja he joivat kaikkialla vodkaa (puolalaista), kuunpaistetta, saksalaista olutta ja hedelmistä valmistettua balttilaista viiniä. Ruoka näissä ravintoloissa oli myös runsasta.

Vitebskissä oli myös bordelleja ja erikseen saksalaisille ja venäläisille. Siellä käytiin usein kauheita taisteluja: venäläiset hyökkäsivät bordelleihin saksalaisten puolesta. Siellä oli elokuvateattereita, vain elokuvat olivat saksalaisia, mutta kuitenkin venäläisin allekirjoituksin. Siellä oli myös kaksi venäläistä teatteria, jotka menestyivät hyvin. Monet kahvilat ja ravintolat pitivät tanssia iltaisin.

Monien saksalaisten sotilaiden lisäksi kaupungissa oli myös paljon venäläisiä sotilaita. Ennen kaikkea huomio kiinnitettiin kasakoihin, jotka käyttivät hattuja, tammea ja ruoskia; Lisäksi he olivat suurimpia tappelijoita. Sitten kaupungissa oli ihmisiä SD: n erityisryhmistä - venäläisiä, latvialaisia, virolaisia ja valkoihoisia, jotka olivat pukeutuneet hyvin erilaisiin pukuihin ja hihoissaan kohtalokkaat kirjaimet kolmion muodossa - SD. Kukaan kaupungissa ei pitänyt näistä julmuudesta ja ryöstöistä tunnetuista ihmisistä, ja muut sotilaat, sekä venäläiset että saksalaiset, välttivät kommunikointia heidän kanssaan. Siellä oli kansallisuuksia, jotka koostuivat kazakstanista ja erityisesti tataareista. He eivät taistelleet paljon, mutta olivat enemmän mukana varastojen suojelussa.

Venäläiset, jotka oli numeroitu eri päämajassa, ortskommandaturassa jne., Erosivat univormujen loistosta ja erityisesti arvomerkistä. Heidän hartiansa ja kauluksensa olivat hopean peitossa, joka loisti erityisen kirkkaasti aurinkoisina päivinä, ja heidän rintansa ripustettiin koristeilla, joita he käyttivät luonnollisessa muodossaan, rajoittumatta nauhoihin kengissä. Heidän päänsä oli koristeltu joko värillisillä korkkeilla tai hattuilla, joissa oli kirkas yläosa. Minulla ei ole epäilystäkään siitä, että he kantaisivat mielellään nappuloita, mutta vain kasakot saivat tehdä tämän.

Tuolloin Vitebskiin sijoitettiin: 622-625 kasakkapataljoonaa, 638 kasakkajoukkoa, 3-6 / 508., 703. koulutus, 3/608.

Kaupungissa oli useita sanomalehtiä, joista yksi oli valkovenäjä. Toimittajat olivat älykkäitä ihmisiä, vakavia kommunismin ja Stalinin vastustajia; Neuvostoliiton agentit tappoivat joskus heistä innokkaimmat.

Suositeltava: