Venäjän ja Ukrainan kunniataiteilija Nikolai Dupak syntyi 5. lokakuuta 1921. Hän opiskeli Juri Zavadskyn luona, kuvattuna Aleksanteri Dovzhenkon kanssa, neljännesvuosisadan ajan hän oli legendaarisen Taganka -teatterin johtaja, jonne hän toi Juri Lyubimovin ja missä hän palkkasi Vladimir Vysotskin …
Mutta tämänpäiväinen keskustelu koskee enemmän suurta isänmaallista sotaa, jonka kanssa 6. vartijan ratsuväen laivaston komentaja, yliluutnantti Dupak palasi kolmella sotilasmääräyksellä, kolmella haavalla, aivotärähdyksellä ja toisen ryhmän vammaisuudella …
Nyrkkipoika
- 22. kesäkuuta, tarkalleen kello neljä, Kiova pommitettiin …
”… He ilmoittivat meille, että sota oli alkanut.
Kyllä, kaikki oli kuin kuuluisassa kappaleessa. Asuin Continental -hotellissa, kivenheiton päässä Khreshchatykista, ja heräsin voimakkaasta, kasvavasta moottorien jyrinästä. Yrittäen ymmärtää mitä tapahtuu, juoksin parvekkeelle. Seuraavassa seisoi sama nukkumassa, kuten minä, sotilasmies, ja katsoi taivasta, jonka yli raskaat pommikoneet lensi matalalla ja matalalla. Monet! Muistan kysyneeni: "Onko otettava?" Naapuri vastasi ei liian luottavaisesti: "Luultavasti Kiovan piirin harjoitukset. Lähellä taistelua …"
Pari minuuttia myöhemmin räjähdysääni kuului Dneprin suunnasta. Kävi selväksi, että nämä eivät olleet harjoituksia, vaan todellisia sotilasoperaatioita. Saksalaiset yrittivät pommittaa rautatiesiltaa Darnitsalle. Onneksi jäi väliin. Ja lennämme matalalla, jotta emme joutuisi ilmatorjunta-aseidemme tulen alle.
Mutta ehkä on tarpeen kertoa, miten päädyin Kiovaan kesäkuussa 1941 ja mitä tein siellä?
Tätä varten kelataan nauhaa kaksikymmentä vuotta sitten.
- Kun synnyit, Nikolai Lukyanovich?
- No kyllä. Minulle on synti valittaa elämästä, vaikka joskus voi nurisua. Riittää, kun sanon, että melkein kuolin kolmen vuoden iässä. Isämme ja minä istuimme mökissä, hän rikkoi kerätyt unikonpäät käsillään ja antoi sen minulle, ja minä kaatoin siemenet suuhuni. Ja yhtäkkiä … hän tukehtui. Kuori sai, kuten sanotaan, väärään kurkkuun. Aloin tukehtua. Okei, vanhemmat ovat kotona. Isä otti minut syliinsä, laittoi minut lepotuoliin ja ryntäsi sairaalaan. Matkalla ilmanpuutteesta muutuin siniseksi ja menetin tajuntani. Lääkäri, nähdessään tilanni, ymmärsi heti kaiken ja leikkasi henkitorven veitsellä, vetäen ulos unikkolaatikon jumissa olevan palan. Arpi kurkussani jäi kuitenkin eliniäksi. Tässä, näet?..
Kasvoin kulakin perheessä. Jos kuitenkin keksit, kuka Batista on työväen vihollinen? Hän oli suuren perheen pää, viiden lapsen elättäjä, ahkera mies, todellinen kyntäjä. Isäni osallistui imperialistiseen sotaan, palasi kotimaahansa Vinnitsaan ja muutti sitten Donbassiin, missä maa jaettiin Donetskin aroille. Yhdessä sukulaistensa kanssa hän otti viisikymmentä vapaata hehtaaria, asettui tilalle lähellä Starobeshevon kaupunkia ja alkoi asettua. Kylväminen, niittäminen, pistely, puinti … Kaksikymmentäluvun loppuun mennessä isälläni oli vahva talous: mylly, hedelmätarha, clounies *, erilaisia eläimiä - lehmistä ja hevosista kanoihin ja hanhiin.
Ja syyskuussa 1930 he tulivat riistämään meidät. Kylän köyhin mies, entinen isänviljelijä, käski kaiken. Hän ei ollut kovin sopeutunut työhön, mutta tiesi tien lasille hyvin. Saimme käskyn pakata tavarat, ladata mitä tahansa kärryyn ja mennä Ilovaiskiin. Siellä oli jo kahdeksantoista pakettiauton juna, johon kulakkiperheet ajettiin. Meidät ajettiin pohjoiseen useita päiviä, kunnes meidät purettiin Konoshan asemalla Arkangelin alueella. Asuimme valtaviin kasarmeihin, jotka oli rakennettu etukäteen. Isäni lähetettiin yhdessä muiden miesten kanssa hakkuun - hankkimaan rakennusmateriaaleja Donbassin kaivoksille. He elivät kovaa, nälkäisiä. Ihmiset kuolivat, eikä heitä voitu edes haudata kunnolla: menet syvälle maahan kahdella lapion pistimellä ja siellä on vettä. Loppujen lopuksi on metsä, suot ympärillä …
Vuotta myöhemmin hallintoa rentoutettiin: sukulaiset, jotka pysyivät vapaana, saivat ottaa alle 12 -vuotiaita lapsia. Setä Kirill, maanmies Starobeshevosta, tuli luokseni ja seitsemän muuta kaveria. Palasimme takaisin tavarajunassa, mutta matkustajajunassa. He laittoivat minut kolmannelle tavaratelineelle, unessa putosin lattialle, mutta en herännyt, olin niin väsynyt. Joten palasin Donbassiin. Aluksi hän asui sisarensa Lisan kanssa katoksessa. Tuolloin talomme oli ryöstetty, varastettuamme kaiken arvokkaan, sitten jopa tiilimuuraus purettiin, heidän annettiin rakentaa Starobeshevskaya GRES …
Zavadskyn oppilas
- Ja miten tulit teatterikouluun, Nikolai Lukyanovich?
- No, se oli paljon myöhemmin! Ensin äitini palasi Arkangelin metsistä, sitten isäni pakeni sieltä. Kiitos talonpojille, jotka auttoivat häntä piiloutumaan auton tukkien väliin … Isä onnistui saamaan työpaikan, mutta joku ilmoitti pakenevasta nyrkistä viranomaisille, ja meidän täytyi lähteä kiireesti Venäjälle, Taganrogiin, missä oli helpompaa häivy. Siellä isäni vietiin paikalliseen putkenvalssaamoon, ja minut otettiin kouluun 27.
Takaisin Ukrainassa aloin käydä kansantaiteen talossa Stalinon kaupungissa, nykyisessä Donetskissa, ja pääsin jopa joukkoon parhaita pioneereja, joiden tehtävänä oli toivottaa tervetulleiksi ensimmäisen liittovaltion stahanovilaisten kongressin edustajat ja shokkityöntekijät - Aleksei Stakhanov, Peter Krivonos, pasha Angelina Artyom -teatterille - sanoivat, kenestä haluamme tulla isona. Insinööri, kaivosmies, leikkuupuimuri, lääkäri … Ja sanoin, että haaveilen taiteilijasta. Tämä on rooli, jonka sain! Kuullessaan nämä sanat yleisö nauroi hyväksyvästi, mutta minä rohkaistuna lisäsin huomautuksen, joka ei ollut käsikirjoituksesta: "Ja tulen varmasti olemaan!" Sitten kuului suosionosoituksia. Ensimmäinen elämässäni …
Vaikka tulin lavalle jo aikaisemmin. Grishan vanhempi veli työskenteli sähköasentajana Postyshevin kulttuuripuistossa Stalinossa ja vei minut mukaansa Moskovan kiertueelle saapuneen Meyerhold -teatterin esitykseen. Me seisoimme kulissien takana, ja sitten menetin näköni Grishasta. Olin sekava hetken ja jopa hieman peloissani - ympärillä on pimeää! Yhtäkkiä näen veljeni edessä lyhty kädessään. No, menin hänen luokseen. Kävi ilmi, että kävelin lavan poikki ja taiteilijat leikkivät ympäri! Joku kaveri tarttui korvaani ja veti minut kulissien taakse: "Mitä sinä teet täällä? Kuka päästi sinut sisään?"
- Oliko se Vsevolod Emilievich itse?
- Jos! Ohjaajan avustaja …
Taganrogissa kävin Stalinin kulttuuripalatsin draamaklubilla, jossa minut huomasi kaupunkiteatterin johtaja, joka etsi Damis -roolin esittäjää Tartuffeessa. Joten aloin leikkiä aikuisten, ammattitaiteilijoiden kanssa. Sitten minulle esiteltiin pari esitystä - "Silver Fall", "Guilty Without Guilt", työkirja avattiin … Ja tämä neljätoista! Vaikeuksia oli vain yksi: opiskelin ukrainalaisessa koulussa seitsemän vuotta enkä osannut venäjää kovin hyvin. Mutta hän teki sen!
Samaan aikaan vuonna 1935 alueellisen draamateatterin uusi rakennus rakennettiin Donin Rostoviin. Ulkoisesti se muistutti … valtavaa toukatraktoria. Upea rakennus, jossa on sali kahdelle tuhannelle istumapaikalle! Joukkoa johti suuri Juri Zavadsky, joka toi mukanaan Moskovasta Vera Maretskajan, Rostislav Plyattin, Nikolai Mordvinovin. Juri Aleksandrovitš osallistui mestarikursseille alueella ja samanaikaisesti rekrytoi lapsia teatterin studio -kouluun. Vieraili Zavadskissa ja Taganrogissa. Jokin asia herätti mestarin huomion. Hän kysyi: "Nuori mies, haluaisitko oppia taiteilijaksi?" Melkein tukehtuin ilosta!
Tulin Rostoviin ja olin kauhuissani nähdessäni kuinka monet miehet ja tytöt haaveilevat draamakoulusta. Jopa Moskovasta ja Leningradista he olivat innokkaita näkemään Zavadskyn! Sitten yritin koota itseni ja ajattelin: koska taistelin, minun on mentävä loppuun asti, läpäistävä tentit. Hän risti itsensä kolme kertaa ja meni. Luin Puškinin, Jeseninin ja Nadsonin runoja. Ehkä tämä rekrytointi teki vaikutuksen valintalautakunnassa istuviin opettajiin ja näyttelijöihin, mutta he ottivat minut. Samoin kuin Seryozha Bondarchuk, joka tuli Yeiskistä. Sitten asuimme hänen kanssaan samassa huoneessa, kävimme luokkia yhdessä, soitimme esityksissä. Meille maksettiin myös viisi ruplaa maksu osallistumisesta väkijoukkoon!
Dovzhenkon oppilas
- Mutta sinä, Nikolai Lukjanovitš, et lopettanut opintojasi, kun lähdit Kiovaan kolmannen vuoden jälkeen?
- Tämä on seuraava juoni.
Huhtikuussa 1941 kaksi miestä tuli teatteriin, istui harjoituksissa, valitsi ryhmän nuoria näyttelijöitä ja otti vuorotellen heistä kuvia. Minua myös napsautettiin useita kertoja ja pyydettiin kuvaamaan erilaisia tunteita kameran edessä. He nousivat ja lähtivät. Unohdin vierailijat. Ja toukokuussa saapuu sähke: "Rostovin koulu Zpt Nikolai Dupakille, pt. Tulkaa Kiovaan pikaisesti pt. Testi Andrian roolista, pt. Elokuva" Taras Bulba, p. Alexander Dovzhenko."
Kuvittele kuntoani. Kaikki näytti maagiselta unelta. Kutsusta tuli kuitenkin tapahtuma myös koululle. Tekisi silti! "Maa", "Aerograd" ja "Shchors" ampunut henkilö soitti opiskelijalle! Minulla ei ollut rahaa matkalle, mutta en epäröinyt hetkeäkään. Tarvittaessa lähtisin kävellen Rostovista Ukrainan pääkaupunkiin! Onneksi teatteri on perustanut keskinäisen avun rahaston tällaisia hätätilanteita varten. Lainasin vaaditun summan, ostin lentolipun ja lähetin sähkeen Kiovaan: "Tapaa."
Itse asiassa henkilökohtainen auto odotti minua lentokentällä. He veivät minut luksushotelliin, asettuivat erilliseen huoneeseen, jossa oli kylpyhuone (näin vain elokuvissa, joissa ihmiset elävät niin ylellisesti!), He sanoivat: "Lepää, menemme studioon parin tunnin kuluttua." "Ukrfilmissä" minut vietiin kaverin käsissä miehen luo, joka teki jotain puutarhassa. "Alexander Petrovich, tämä on näyttelijä Rostovista Andriyn roolista." Hän katsoi varovasti silmiini ja ojensi kämmenensä: "Dovzhenko." Vastasin: "Dupak. Mykola".
Ja keskustelu alkoi. Kiersimme puutarhan keskustelemalla tulevasta elokuvasta. Tarkemmin sanottuna ohjaaja kertoi kuinka hän aikoo ampua ja mitä vaadittiin sankariltani. "Oletko huomannut: kun kasakot kuolevat, toisessa tapauksessa he kiroavat vihollista ja toisessa he kunnioittavat veljeyttä?" Sitten Dovzhenko käski minun lukea jotain ääneen. Kysyin: "Voinko" nukkua "Ševtšenko? Saatuaan suostumuksen hän aloitti:
Jokaisella on osuutensa
Laaja tie:
Siihen raunioon, tuhoon, Tuo näkymätön silmä
Aukon valon reunan yli …"
No, ja niin edelleen. Aleksanteri Petrovitš kuunteli pitkään, tarkkaavaisesti, ei keskeyttänyt. Sitten hän soitti toiselle ohjaajalle, käski minun tehdä meikkiä, leikata hiukseni "kuin potta" ja viedä minut koesoittoon. Ammuimme useita otoksia. En tietenkään ollut ainoa haastaja roolista, mutta he hyväksyivät minut.
Ammunta oli tarkoitus aloittaa kohtauksesta, jossa Andriy tapaa pikkutytön. Yleisöön kutsuttiin kolmesataa ihmistä. Voitko kuvitella kuvan suuruuden?
- Ja kenen piti pelata loput roolit?
- Taras - Ambrose Buchma, Kiovan Frankon draamateatterin pääjohtaja ja upea näyttelijä, Ostap - Boris Andreev, joka oli saavuttamassa suosiota, joka näytteli Dovzhenkon elokuvassa "Shchors".
On sääli, että yhteistyö näiden erinomaisten mestareiden kanssa oli lyhyt.
- Niin, sota …
- Saksalaiset lentokoneet lentävät röyhkeästi kattojen yli! Ensimmäisen ilmahyökkäyksen jälkeen lähdin hotellista ja menin raitiovaunulla elokuvastudioon. Matkalla näin pommitetut juutalaiset markkinat, ensimmäiset kuolivat. Keskipäivällä Molotov puhui radiossa kertoen, mitä Kiova jo tiesi: Hitlerin Saksan petollisesta hyökkäyksestä Neuvostoliittoon. Sitten Dovzhenko keräsi elokuvajoukon mielenosoitukseen ja ilmoitti, että elokuva "Taras Bulba" kuvataan vuoden kuluttua, ei kahden, kuten alun perin oli suunniteltu. Tehdään tällainen lahja Puna -armeijalle.
Pian kävi kuitenkin selväksi, että tätäkään suunnitelmaa ei voitu toteuttaa. Kun saavuimme ammuntaan päivää myöhemmin, lisäosat, joihin sotilaat osallistuivat, olivat poissa. Siellä oli tärkeämpää tekemistä kuin elokuva …
Kiovan pommitukset jatkuivat, ja pakolaisvirta Ukrainan länsiosilta saapui kaupunkiin. He laittoivat lisävuoteita huoneeseeni. He alkoivat kaivaa halkeamia studiossa. Tiedätkö mikä tämä on? Pohjimmiltaan reikiä, joihin voit piiloutua pommeilta ja sirpaleilta. Useita päiviä jatkoimme ampumista hitaasti, mutta sitten kaikki pysähtyi.
Vartija
- Milloin pääsitte rintamaan, Nikolai Lukyanovich?
- Sain Taganrogilta sähkeen, että kutsu tuli rekrytointitoimistosta. Minusta tuntui loogisemmalta olla matkustamatta tuhat kilometriä vaan mennä lähimpään Kiovan sotilasrekisteröinti- ja värväystoimistoon. Ja niin hän teki. Aluksi he halusivat kirjata minut jalkaväkeen, mutta pyysin liittymään ratsuväkeen, selitin, että osaan käsitellä hevosia, sanoin, että olin Taras Bulban sarjassa harrastanut ratsastusta melkein kuukauden.
Minut lähetettiin Novocherkasskiin, missä oli KUKS - ratsuväen kursseja komentohenkilöstölle. Meidät koulutettiin luutnantteiksi. Laivueen komentaja oli maan mestari Vinogradov, ja joukkuetta komensi uraupseeri Medvedev, esimerkki rohkeudesta ja kunniasta. Teimme sen kuten pitäisi: taistelukoulutus, kouluratsastus, ratsastus, holviminen, viiniköynnöksen leikkaaminen. Lisäksi tietysti hevosten hoito, siivous, ruokinta.
Luokkien piti jatkua tammikuuhun 1942 asti, mutta saksalaiset olivat innokkaita Rostoviin, ja päätimme sulkea reiän. Meidät heitettiin lähemmäksi rintamaa, etsimme vihollista hevosen selässä kaksi päivää. Hyökkäävä partio törmäsi moottoripyöräilijöihin, komentajamme, eversti Artemjev, määräsi hyökkäyksen. Kävi ilmi, että ei ollut vain moottoripyöriä, vaan myös tankeja … Olimme murskattuja, haavoituin kurkussa, puolitajunnassa tartuin hevosen harjaan ja Orsik vei minut yksitoista kilometriä Kalmius-joelle, jossa kenttäsairaala sijaitsi. Minulle tehtiin leikkaus, putki työnnettiin, kunnes haava parani.
Tätä taistelua varten sain ensimmäisen taistelupalkinnon, ja KUKS otettiin pois etulinjasta, ja hänet määrättiin menemään itse Pjatigorskiin jatkamaan opintojaan siellä. Kesti useita päiviä päästäkseen perille. Talvi 1941 oli ankara, jopa Mineralnye Vodyn alueella, jossa on yleensä suhteellisen lämmin joulukuussa ja vakavia pakkasia. Meitä ruokittiin keskimäärin, tunnelma oli sama, ei liian onnellinen. Tiesimme, että taistelut käytiin Moskovan lähellä, ja olimme innokkaita etulinjalle …
Illalla palaamme kasarmiin illallisen jälkeen. Yhtiön komentaja käskee: "Laula!" Ja meillä ei ole aikaa kappaleille. Olemme hiljaa ja kävelemme edelleen. "Rota, juokse! Laula!" Juostaan. Mutta olemme hiljaa. "Pysähdy! Makaa! Voita vatsasi - eteenpäin!" Ja sade kaataa ylhäältä, likainen ja nestemäinen muta jalkojen alla. "Laulaa mukana!" Ryömimme. Mutta olemme hiljaa …
Ja niin - puolitoista tuntia peräkkäin.
- Kuka voitti kenet lopulta?
- Tietysti, komentaja. He lauloivat kuinka söpöjä he ovat. Sinun on kyettävä tottelemaan. Tämä on armeija …
Valmistuttuaan yliopistosta meidät lähetettiin Moskovan kautta Bryanskin rintamaan. Siellä hevonen pelasti minut taas. Bezhin -niityn alueella, jonka kaikki tietävät Ivan Turgenevin ansiosta, jouduimme laastitulen alle. Yksi lataus räjähti aivan Cavalierin vatsan alle. Hän otti iskun itseensä ja kaatui kuolleena, mutta minussa ei ollut naarmuja, vain pää ja unkarilainen leikattiin sirpaleilla. Totta, en vältellyt kuorisokkia: lakkasin käytännössä kuulemasta ja puhuin huonosti. Ilmeisesti kasvojen hermo oli koukussa ja sanelu häiriintynyt. Siihen aikaan olin jo ratsuväen tiedusteluryhmän komentaja. Ja millainen partiolainen on ilman kuuloa ja puhetta? Rykmentin komentaja Jevgeni Korbus kohteli minua hyvin, isällisesti - aloitin hänen kanssaan adjutanttina, joten lähetin hänet ei etulinjan sairaalaan, vaan Moskovaan erikoisklinikalle.
Olin hämmästynyt nähdessäni lähes tyhjän pääkaupungin. Sotilaspartiot ja marssivat sotilaat tapasivat säännöllisesti kaduilla, ja siviilit olivat erittäin harvinaisia. He kohtelivat minua eri tavoin, he yrittivät kaikkea, aloin puhua pikkuhiljaa, mutta en silti kuullut hyvin. He kirjoittivat kuulokojeen, minä opin käyttämään sitä ja totuin ajatukseen, että ei ollut kohtalo palata eteen. Ja sitten tapahtui ihme, voisi sanoa. Eräänä iltana lähdin klinikalta ja menin Punaiselle torille. Ihmisten keskuudessa oli legenda, jonka mukaan Stalin työskenteli yöllä Kremlissä ja hänen ikkunansa valo näkyi GUM: sta. Joten päätin vilkaista. Partio ei antanut minun kävellä aukiolla, mutta kun olin jo lähdössä, laulu "Nouse, maa on valtava!" Puhkesi yhtäkkiä kaiuttimista. Ja minä kuulin hänet! Jopa hanhenkuoppa juoksi …
Joten huhu palasi. He alkoivat valmistaa minua eroon. Ja komentajani Jevgeni Korbus lähetti heidät Moskovaan hoitoon ja määräsi heidät etsimään pääkaupungista puhallinsoittimia ja tuomaan ne yksikköön. Jevgeni Leonidovitš sanoi: "Mykola, no, arvioi itse, millainen ratsuväki on ilman orkesteria? Haluan, että pojat hyökkäävät musiikilla. Kuten elokuvassa" Olemme kronstadtista. Olet taiteilija, sinä se löytää. " Rykmentti tiesi, että ennen sotaa opiskelin teatterikoulussa ja aloitin näyttelemisen Aleksanteri Dovzhenkon kanssa, vaikka palvelukseni aikana en osallistunut yhteen konserttiin. Päätin: me voitamme, sitten me muistamme rauhanomaiset ammatit, mutta toistaiseksi olemme armeija ja meidän on kannettava tämä risti.
Mutta komentajan käsky on pyhä. Menin Komsomolin Moskovan kaupungin komiteaan, sanon: niin ja niin, auttakaa, veljet. Pyyntö käsiteltiin vastuullisesti. He alkoivat soittaa orkestereita ja erilaisia musiikkiryhmiä, kunnes löysivät tarvitsemansa palokunnasta. Soittimet makasivat siellä käyttämättöminä, kukaan ei voinut soittaa niitä, koska muusikot olivat ilmoittautuneet vapaaehtoisiksi ja lähteneet lyömään vihollista. Kaupunginvaliokunta antoi minulle virallisen kirjeen, jonka mukaan sain kolmetoista erikokoista ja -äänistä putkea, vein ne ensin Paveletskin rautatieasemalle ja sitten edelleen Bryanskin rintamalle. Voit kirjoittaa tästä matkasta erillisen luvun, mutta en ole hämmentynyt nyt. Pääasia on, että suoritin Evgeny Korbusin tehtävän ja toimitin puhallinsoittimet rykmentillemme Yeletsin lähellä.
Muistan, että "ratsuväen marssin" alla kävelimme länsisuuntaan, ja saksalaisten vankien sarake vaelsi masentuneena itään. Kuva oli upea, elokuvainen, olen jopa pahoillani siitä, että kukaan ei kuvannut sitä.
Rybalkon panssarijoukko murtautui silloin, joulukuussa 1942, rintaman lähelle Kantemirovkaa, ja joukkomme ryntäsivät muodostuneeseen aukkoon. Niin sanotusti eteenpäin, rohkealla hevosella … Hyppäsimme sisään suurelle Valuykin rautatien risteykselle pysähtyen siellä juniin, joissa oli ruokaa ja aseita, jotka menivät kenttämarsalkan Pauluksen yksiköihin Stalingradin ympäröimänä. Ilmeisesti saksalaiset eivät odottaneet niin syvää hyökkäystä selkäänsä. Valuykin osalta kuudennelle ratsuväelle annettiin vartijan nimi, ja minulle myönnettiin Punaisen lipun ritarikunta.
Tammikuussa 1943 alkoivat uudet veriset taistelut, laivueen komentaja haavoittui kuolettavasti, ja minä otin hänen paikkansa. Minun komennossani oli noin kaksisataaviisikymmentä henkilöstöä, mukaan lukien konekivääriryhmä ja 45 millimetrin tykit. Ja olin tuskin kaksikymmentäyksi vuotta vanha. Edelleen ihmettelen, miten tein sen …
Merefan lähellä (tämä on jo Harkovin alueella) tapasimme sinne siirretyn viikinkidivisioonan. He olivat kokeneita taistelijoita, he eivät vetäytyneet, he taistelivat kuolemaan. Merefa kulki kädestä käteen kolme kertaa. Siellä olin jälleen haavoittunut, minut lähetettiin lääketieteellisestä pataljoonasta Taranovkan sairaalaan. Asiakirjat menivät eteenpäin, mutta viivästyin, hevoskasvattajani Kovalenko päätti ottaa komentajan henkilökohtaisesti. Se pelasti meidät. Saksalaiset murtautuivat Taranovkaan ja tuhosivat kaikki - lääkärit, sairaanhoitajat, haavoittuneet. Sairauskertomukseni löytyy sitten muiden papereiden joukosta, he päättävät, että minäkin kuolin verilöylyssä, ja he lähettävät hautaustoimiston …
Kovalenko ja Bityug nimeltä Nemets vietiin heidän luokseen. Asensimme kelkan taakse ja makasin sen päällä. Kun lähestyimme kylää, huomasimme sotilaan laitamilla, luultavasti sadan metrin päässä. He päättivät, että meidän, halusimme jatkaa, ja yhtäkkiä näen: saksalaiset! Kovalenko käänsi hevosensa ympäri ja aloitti kävelyllä, joka ryntäsi kauhealla nopeudella. Lensimme rotkojen, hummockien läpi pääsemättä tielle vain piiloutuaksemme konekivääritulilta.
Näin saksalainen hevonen pelasti Neuvostoliiton upseerin. Jalan ja käsivamman vammat olivat kuitenkin vakavia. Lisäksi tuberkuloosi kehittyi ja sairastuin pahoin kylmään makaessani kelkalla kuusi tuntia. Ensin minut lähetettiin Michurinskiin, viikkoa myöhemmin minut siirrettiin Burdenkon klinikalle Moskovassa. Makasin siellä vielä kymmenen päivää. Sitten olivat Kuibyshev, Chapaevsk, Aktyubinsk … Ymmärsin: jos olisi mahdollisuus palata palvelukseen, heitä ei viedä niin pitkälle. Makasin sairaaloissa, kunnes heidät vapautettiin kokonaan, heille annettiin toisen ryhmän vamma …
Toveri johtaja
- Sodan jälkeen, kuten tarkoititte, palasitte näyttelijän ammattiin?
- Hän toimi kaksikymmentä vuotta taiteilijana Stanislavsky -teatterissa, jopa yritti itseään ohjaajana. Ja syksyllä 1963 hän pyysi lähettämään minut Moskovan huonoimpaan teatteriin. Sitten tällaiset rehelliset impulssit olivat muodissa, kun taas Tagankan draamateatterin maine jätti paljon toivomisen varaa. Riidat, juonittelut …
Näin pääsin tähän teatteriin. Ryhmän kokouksessa hän sanoi rehellisesti, etten pidä itseäni hyvänä taiteilijana ja että työskentelen ohjaajana tunnollisesti. Pääjohtajan sijasta hän suostutti Juri Lyubimovin tulemaan.
Yksi ensimmäisistä yhteisprojekteistamme uudessa paikassa oli ilta, johon osallistuivat eri vuosien runoilijat - sekä arvostetut etulinjan sotilaat että hyvin nuori Jevgeni Jevtušenko, Andrei Voznesensky. Se pidettiin vuonna 1964 voiton seuraavan vuosipäivän aattona ja sovittiin, että kaikki lukevat sota runoja.
Ensimmäisenä puhui Konstantin Simonov.
Se vuoden pisin päivä
Pilvettömällä säällä
Hän antoi meille yhteisen onnettomuuden
Kaikkien neljän vuoden ajan.
Hän painoi niin merkkiä
Ja heitti niin monta maahan, Se kaksikymmentä vuotta ja kolmekymmentä vuotta
Elävät eivät voi uskoa olevansa elossa …"
Sitten Alexander Tvardovsky käytti puheenvuoron:
Minut tapettiin lähellä Rzhevia, Nimettömässä suossa
Viidennessä yrityksessä
Vasemmalla, Raa'alla hyökkäyksellä.
En kuullut taukoa
Ja en nähnyt sitä salamaa, -
Aivan kuiluun kalliolta -
Eikä pohjaa, ei renkaita …"
Luimme kaksi tuntia. Ilta osoittautui tunteelliseksi ja koskettavaksi. Aloimme miettiä, kuinka säilyttää se, muuttamalla siitä ainutlaatuinen esitys, toisin kuin mikään muu.
- Tämän seurauksena syntyi idea runollisesta esityksestä "Kaatuneet ja elävät"?
- Ehdottomasti! Lyubimov kysyi minulta: "Voitko saada Ikuisen liekin palamaan lavalla? Tämä antaa kaikelle täysin erilaisen äänen." Muistin vanhat suhteeni Moskovan palomiehiin, jotka olivat aikoinaan lainanneet puhallinsoittimia ratsuväkirykmentillemme. Mitä jos ne taas auttavat? Menin heidän päällikönsä luo, selitti Lyubimovin ajatuksen, sanoi, että se oli kunnianosoitus sodassa kuolleiden muistolle. Palomies oli etulinjan sotilas, hän ymmärsi kaiken ilman lisähuolta …
Varmistimme tietysti turvallisuuden ja ryhdyimme tarvittaviin varotoimiin: loppujen lopuksi lavalla oli avotuli ja sen vieressä oli sali täynnä ihmisiä. Joka tapauksessa he asettivat sammuttimet ja kauhat hiekkaa. Onneksi mitään näistä ei tarvittu.
Kutsuin palokunnan ensi -iltaan ja sain minut istumaan parhaille paikoille. Esitys alkoi sanoilla: "Näytelmä on omistettu suurelle Neuvostoliiton kansalle, joka kantoi sodan rasituksen harteillaan, vastusti ja voitti." Ilmoitettiin minuutin hiljaisuus, yleisö nousi seisomaan ja ikuinen liekki syttyi täydellisessä hiljaisuudessa.
Semjon Gudzenkon, Nikolai Asejevin, Mihail Kulchitskin, Konstantin Simonovin, Olga Berggoltsin, Pavel Koganin, Bulat Okudzhavan, Mihail Svetlovin ja monien muiden runoilijoiden runot kuulostivat …
- Vladimir Vysotsky mukaan lukien?
- Erityisesti esitystä varten Volodya kirjoitti useita kappaleita - "Mass graves", "We rotate the earth", "Stars", mutta sitten hän esitti vain yhden kappaleen lavalta - "Soldiers of the Center" -ryhmä.
Sotilas on valmis kaikkeen, Sotilas on aina terve
Ja pöly, kuten matoista, Olemme poissa tieltä.
Ja älä lopeta
Ja älä vaihda jalkoja, -
Kasvomme loistavat
Saappaat loistavat!"
Tiedän, että monet ovat edelleen hämmästyneitä siitä, kuinka Vysotski, joka ei ollut taistellut päivääkään, kirjoitti runoja ja lauluja kuin kokenut etulinjan sotilas. Ja tämä tosiasia ei ole minulle yllättävä. Sinun on tiedettävä Vladimir Semenovichin elämäkerta. Hänen isänsä, uraviestintäpäällikkö, kävi läpi koko suuren isänmaallisen sodan, tapasi voiton Prahassa, sai monia sotilaallisia tilauksia. Setä Vysotski on myös eversti, mutta tykistö. Jopa äitini Nina Maksimovna palveli sisäasioiden päämajassa. Volodya kasvoi armeijan keskuudessa, näki ja tiesi paljon. Lisäksi tietysti Jumalan lahja, jota ei voi korvata millään.
Kerran Vysotsky tuli toimistolleni kitaran kanssa: "Haluan näyttää uuden kappaleen …" Ja rivit kuulostivat, jotka olen varma, että kaikki kuulivat:
Miksi kaikki on pielessä? Näyttää siltä, että kaikki on kuten aina:
Sama taivas on jälleen sininen
Sama metsä, sama ilma ja sama vesi, Vain hän ei palannut taistelusta …"
Istuin laskemalla pääni piilottaakseni kyyneleet ja hieroin jalkaani, joka alkoi satuttaa kovassa pakkasessa. Volodya lopetti kappaleen ja kysyi: "Entä jalkasi, Nikolai Lukyanovich?" Miksi sanon, että vanha haava on kipeä kylmästä.
Kymmenen päivää myöhemmin Vysotsky toi minulle tuontisaappaat turkiksella, joita ei koskaan löydetty Neuvostoliiton kaupoista. Hän oli sellainen henkilö … Sitten lahjoitin nämä kengät näyttelynä Vladimir Semenovich -museolle Krasnodarissa.
Vysotsky syntyi tammikuussa 38., Valery Zolotukhin - 21. kesäkuuta, 41., Nikolai Gubenko - kaksi kuukautta myöhemmin Odessan katakombeissa pommitusten alla … He ovat palanneen sukupolven lapsia, "haavoittuneita". Sota elämän ensimmäisistä päivistä tuli heidän vereensä ja geeneihinsä.
- Kuka, ellei he, oli pelata "Kaatuneita ja eläviä".
- Esitystä pidetään edelleen yhtenä merkittävimmistä Suuren isänmaallisen sodan omistamista näyttämöteoksista. Siinä ei ollut tilaa liialliselle sentimentaalisuudelle ja patosille, kukaan ei yrittänyt puristaa kyyneliä katsojasta, ei ollut ohjausinnovaatioita, käytettiin vähintään teatteritekniikoita, ei ollut koristeita - vain lava, näyttelijä ja ikuinen liekki.
Olemme pelanneet esityksen yli tuhat kertaa. Se on paljon! He veivät "Kaatuneet ja elävät" kiertueelle, järjestivät erikoismatkoja, kuten etulinjan prikaatit.
Ja niin tapahtui, että Ikuinen liekki Tagankan näyttämöllä syttyi tuleen 4. marraskuuta 1965, ja muistomerkki Tuntemattoman sotilaan haudan kanssa Aleksanterin puutarhassa lähellä Kremlin muuria ilmestyi vasta joulukuussa 66. Ja he alkoivat julkaista hiljaisuuden minuuttia koko maassa myöhemmin kuin me.
- Todennäköisesti tärkeämpää ei ole se, kuka aloitti ensimmäisenä, vaan se, mitä seurasi.
- Epäilemättä. Mutta puhun taiteen roolista ihmisten elämässä.
- Kuinka näytelmä "The Dawns Here Are Quiet" ilmestyi Tagankan ohjelmistoon?
- Jos en erehdy, vuoden 1969 lopussa ohjaajana työskennellyt Boris Glagolin toi teatteriin Yunost -lehden numeron ja siinä julkaistun Boris Vasilievin tarinan. Muuten tiesitkö, että lähdettyään piiristä vuonna 1941 Vasiliev opiskeli rykmentin ratsuväen koulussa?
Luin "Dawnsin", pidin siitä todella. Kerroin Juri Lyubimoville, aloin vakuuttaa häntä, en jäänyt jälkeen, kunnes hän suostui yrittämään …
Näyttelyn parissa työskentelin kutsumassa nuoren taiteilijan David Borovskin Kiovasta. Elokuvastudiossa, jossa oli jo Alexander Dovzhenkon nimi, näyttelin elokuvassa "Pravda" ja kävin vapaana iltana Lesia Ukrainka -teatterissa "Turbinien päivät" ohjaajana Meyerholdin oppilas Leonid Varpakhovsky. Esitys oli hyvä, mutta maisemat tekivät minuun erityisen vaikutuksen. Kysyin kuka ne teki. Kyllä, he sanovat, että meillä on taidemaalari Dava Borovsky. Tapasimme, tarjosin hänelle teatterimme päätaiteilijan paikkaa, joka oli avoinna. Taganka ukkosi jo ympäri maata, mutta Borovsky ei heti suostunut, pyysi apua Moskovan asunnoissa. Lupasin ja tein, "kaatoin" asunnon Moskovan kaupungin toimeenpanevan komitean silloiselta johtajalta Promyslovilta.
Niinpä uusi lahjakas taiteilija ilmestyi Tagankaan, ja Boris Vasilievin tarinaan perustuva esitys tuli tapahtumaksi teatteripääkaupungin elämässä.
Stanislav Rostotsky tuli Dawnin ensi -iltaan ja sai idean tehdä elokuva. Hän teki upean kuvan, jota katsojat katsovat edelleen suurella ilolla. Stas ja minä taistelemme ystäviämme, sotilaita, hän palveli sotilasasiantuntijana kuudennessa vartijani ratsuväkikunnassani. Hän on myös sota -invalidi. Kuten muuten ja Grigory Chukhrai. Taistelimme Grishan kanssa eri rintamilla, tapasimme ja saimme ystäviä voiton jälkeen. Pelasin melkein kaikissa Chukhrai -elokuvissa - "Neljäkymmentä ensimmäinen", "Selkeä taivas", "Elämä on kaunista" …
Sekä hän että Rostotsky olivat lahjakkaita ohjaajia, upeita ihmisiä, joiden kanssa minulla oli pitkäaikaiset hyvät suhteet. On sääli, että he eivät ole olleet pitkään aikaan, molemmat kuolivat vuonna 2001. Mutta jäin tähän maailmaan …
Suuren isänmaallisen sodan veteraani, ratsuväen luutnantti, Venäjän federaation ja Ukrainan kunniataiteilija Nikolai Dupak valtion historiallisessa museossa "Voitto" -näyttelyn avajaisissa, joka esittelee asiakirjoja, valokuvia ja esineitä, jotka liittyvät Suuri isänmaallinen Sota. 24. huhtikuuta 2015. Kuva: Mikhail Japaridze / TASS Näyttelijä Galina Kastrova ja näyttelijä ja Taganka-teatterin entinen johtaja Nikolai Dupak avajaisissa näyttelyssä, joka on omistettu eturivin teattereiden ja etulinjan teatteriprikaattien materiaaleille. voiton vuosipäivää. 17. huhtikuuta 2015. Kuva: Artem Geodakyan / TASSR Moskovan kaupungin kulttuuriosaston päällikkö Aleksanteri Kibovski ja suuren isänmaallisen sodan veteraani, ratsuväen luutnantti, Venäjän federaation ja Ukrainan kunniataiteilija Nikolai Dupak (vasemmalla) oikealle) Tverskoje -bulevardilla sijaitsevan arkkitehtonisen ja taiteellisen näyttelyn "Voittojuna" avaamisen aikana. 8. toukokuuta 2015. Kuva: Sergey Savostyanov / TASS
Arvoisa veteraani
- Kerro nuorille menneisyydestä.
- Kyllä, en ole kotona. He kutsuvat jatkuvasti kokouksia, luovia iltoja. Lensin äskettäin jopa Sahaliniin …
- 9. toukokuuta, kun juhlitte, Nikolai Lukyanovich?
- Viimeisten neljänkymmenen vuoden aikana ehkä enemmän kuin minua on kutsuttu Punaiselle torille, ja minä yhdessä muiden veteraanien kanssa korostustornista katselin sotilasparaatia. Mutta viime vuonna heitä ei kutsuttu ensimmäistä kertaa pitkään aikaan. Ja myös tässä. On käynyt ilmi, että joku osoitti huolta vanhuksista, joiden on vaikea kestää lomatapahtumiin liittyvää stressiä. Kiitos tietysti tällaisesta huomiosta, mutta kysyttiinkö meiltä tästä? Esimerkiksi ajan edelleen itse autoa, osallistuin huhtikuun puolivälissä tapahtumaan nimeltä "Kirjastoyö", luin runoutta Triumfalnaja-aukiolla lähellä Vladimir Majakovskin muistomerkkiä …
Ja paraatit näyttävät nyt kutsuvan ne, jotka eivät ole alle kahdeksankymmentä. Mutta jos katsomme, että maa juhli voiton 71. vuosipäivää, käy ilmi, että toukokuussa 45 nämä veteraanit täyttivät korkeintaan yhdeksän vuotta. Aloin kuitenkin murisemaan uudelleen, vaikka lupasin olla murehtimatta elämästä.
Kuten sanotaan, jos ei olisi sotaa. Me hoidamme loput …
Laulu esimiehestäni
Muistan armeijan värväystoimiston:
Ei hyvä laskeutumiseen - se on, veli, -
kuten sinä, ei ole mitään ongelmaa …"
Ja sitten - naurua:
millainen sotilas olet?
Sinä - niin heti lääkintäpataljoonaan!..
Ja minulta - sellainen sotilas, kuten kaikki muutkin.
Ja sodassa kuin sodassa, ja minulle - ja ollenkaan, minulle - kaksinkertaisesti.
Takana oleva tunika kuivui vartaloon asti.
Myöhästyin, epäonnistuin riveissä, mutta kerran yhdessä taistelussa -
En tiedä mitä - pidin työnjohtajasta.
Kaivannot ovat meluisia:
"Opiskelija, kuinka paljon on kaksi kertaa kaksi?"
Hei, poikamies, onko se totta - oliko kreivi Tolstoi?
Ja kuka on Evanin vaimo? …"
Mutta sitten esimieheni puuttui asiaan:
"Mene nukkumaan - et ole pyhimys, ja aamulla - riitaa."
Ja vain kerran kun nousin ylös
täyteen pituuteensa hän sanoi minulle:
Mene alas!.. - ja sitten muutama sana
ilman tapauksia. -
Miksi kaksi reikää päässäni!"
Ja yhtäkkiä hän kysyi: Entä Moskova, onko oikeasti kotona
viisi kerrosta? …
Ylhäällämme on kohinaa. Hän huokaisi.
Ja sirpale jäähtyi siinä.
Ja en voinut vastata hänen kysymykseensä.
Hän makasi maassa - viidessä vaiheessa
viidessä yössä ja viidessä unessa -
päin länteen ja potkaisi itään.
