Synkkä saksalainen armeijan nero ei välttämättä ole ujo maineestaan tappavien ajoneuvojen markkinoilla: monitoiminen taistelukone Eurofighter, tärkein taistelutankki Leopard, projekti 214 sukellusvene - nämä tuotteet, Der Spiegelin mukaan, toivat Saksan kolmanneksi maailman aseiden viennin johtajien luettelossa …. Tämä ei riitä hallitukselle: viranomaiset voivat heikentää vientivalvontaa merkittävästi korvatakseen teollisuudelle valtion tilausten vähenemisestä aiheutuvat tappiot. A.2 tarjoaa käännöksen alkuperäisestä julkaisusta saksalaisessa lehdessä.
Julkaisun mukaan ensimmäiset olivat ranskalaiset. Kun muutama vuosi sitten Ranskan puolustusministeriö julkisti suunnitelman sotilaallisten tuotteiden viennin edistämisestä, Saksa vastasi hillittömästi aseviennin alalla hyväksymällä vastaavan liittovaltion lain vuonna 2000, joka muotoili kieltomääräyksiä sotilaallinen varustus.
Siitä lähtien Der Spiegelin mukaan tilanne ei ole muuttunut lainkaan. Lehti siteeraa lainausta WirtschaftsWoche -liikeviikosta, jolle Saksan puolustusteollisuuden edustaja valittaa ranskalaisista kilpailijoista: "Olemme täällä jonkinlaisia hittejä, ja he ovat siellä, käy ilmi, he ovat kaikki dartalaisia!"
Epäoikeudenmukaisuuden loppu
Kuten Saksan sotilastuotteiden vientiä käsittelevän komission johtopäätöksissä, jota johtaa liittovaltion työvirasto, johtaja Frank-Jürgen Weisse, todetaan, että Saksan puolustusteollisuus riippuu lähitulevaisuudessa enemmän kuin sotilas- ja siviilituotteiden viennistä. se on ollut tähän asti. Tämän seurauksena komissio lähetti puolustusministeri Karl-Theodor zu Gutenbergelle suosituksia kansallisen lainsäädännön saattamisesta aseviennin eurooppalaisten standardien mukaiseksi.
Keskittyen vientiin
Heidemarie Witzorek-Zeul keskusta-vasemmistosta on vakavasti huolestunut. Yksitoista vuotta hän oli liittovaltion kehitysministeri ja toimi niin sanotussa liittovaltion turvallisuusneuvostossa, joka päättää, mitä aseita voidaan viedä ja kenelle. Hän jakoi huolensa Der Spiegelille: "Ne (poliitikot), jotka puhuvat tarpeesta liittyä EU: n kumppaneihin, pyrkivät yksinomaan kiertämään sotilaallisten tuotteiden viennin kiellettyjä rajoituksia". Hänen mielestään CDU / CSU -koalitio, jota johtaa nykyinen liittokansleri Merkel ja FDP (joilla on perinteisesti erittäin hyvät suhteet liiketoimintaan), on vain yhden tavoitteen: vienti, vienti ja jälleen kerran aseiden vienti.
Kokoomuksen sotatuotteiden vientiä koskevassa ohjelmassa julistetaan "vastuullista aseiden vientipolitiikkaa", jonka tavoitteena on yhdenmukaistaa Saksan asema muiden EU -maiden vientisääntöjen kanssa korkeimmalla tasolla. " Byrokraattiset esteet olisi poistettava ja kaikenlaisia hallinnollisia muodollisuuksia yksinkertaistettava, mekanismeja nopeutettava.
Elke Hoff, Bundestagin vapaiden demokraattien puolustuspolitiikasta vastaavan valiokunnan johtaja, sanoi, että komission päätelmien päätelmät "yhtyvät niin paljon puolueyhdistyksen kantaan, että ne näyttävät olevan poistettu sopimuksestamme."
Hoff ei ymmärrä, miksi hänen vastustajansa ovat huolissaan.”Jos emme olisi kiinnostuneita toimittamaan aseita Saksan liittolaisille, voisimme välittömästi likvidaatiota sotateollisuuden. Mutta meidän on säilytettävä työpaikat. Yleensä noin 80 tuhatta ihmistä työskentelee suoraan puolustusteollisuudessa, ja vielä 10 tuhatta osallistuu tavalla tai toisella alihankkijoilta.
Saksan ammattiliitot uskovat, että puolustusministeriö yrittää lähivuosina säästää noin 9 miljardia euroa Bundeswehrin hankinnoissa. Äskettäin Baijerissa järjestettiin mielenosoituksia puolustusbudjetin leikkaamista vastaan, johon osallistui kaksi tuhatta Cassidianin (EADS -osasto) työntekijää. Metallityöläisten tiedottaja varoitti, että lomautus voi johtaa 10 000 työpaikan poistamiseen Saksasta.
Kuinka leikata budjettia eikä irtisanoa ihmisiä?
Florian Hahn Kristillis -sosiaalisesta liitosta, Merkelin kristillisdemokraattien kumppani, sanoo, että”koska kotimarkkinat kutistuvat sotilasuudistuksen seurauksena, meidän on lisättävä vientiä. Muut maat ovat kaukana edellämme. Niinpä hänen mukaansa Intiassa tehdään liian vähän Eurofighterin edistämiseksi.
Nykyinen sotilaallisen tuotannon ja viennin lainsäädäntö perustuu edellisen liittokansleri Gerhard Schroederin aikana muotoiltuihin periaatteisiin. He vaativat, että sotatuotteiden osalta "työllisyys ja työpaikkojen säilyttäminen eivät ole ratkaisevia".
Khan uskoo, että nyt on tarkoituksenmukaista heikentää vientivalvontaa. Tähän asti teollisuudella on ollut vaikeuksia sopeutua liittovaltion turvallisuusneuvoston vaatimuksiin.”Jotkut ihmiset eivät edes tiedä, missä neuvosto istuu. Toivottavasti päätöksentekoprosessista tulee nopeampi ja läpinäkyvämpi”, Khan sanoo.
Aseaula rakastaa tätä. Monet Merkel -hallituksen ehdotuksista heijastuivat Saksan puolustus- ja turvallisuusliiton vaatimuksiin vientituesta. Heidän joukossa:
- osastojen välisten mekanismien luominen hallituksen toimien koordinoinnin parantamiseksi;
- helpottaa pääsyä vientimarkkinoille tukemalla hallitustenvälisiä sopimusmekanismeja;
- Vientilupien myöntämismenettelyjen yksinkertaistaminen kansainväliseen kilpailuun osallistumisen nopeuttamiseksi.
Mitkä ovat rikkaita
Jopa ankaran itsensä hillitsemisen olosuhteissa Saksa on edelleen maailman kolmanneksi suurin aseiden viejä. Aiemmin Saksa teki useamman kuin kaksi kertaa tehdäkseen kiistanalaisia sopimuksia, kuten Fuchs BRDM: n toimitus Saudi -Arabiaan vuonna 1991.
Saksa on aseviennin johtajien luettelossa Yhdysvaltojen ja Ranskan jälkeen toiseksi, ennen Britanniaa ja Ranskaa, jotka ovat niin kateellisia Saksan puolustusteollisuudelle. Arvovaltaisen SIPRI -instituutin mukaan vuosina 2005–2009. Saksan osuus maailman asemarkkinoista oli 11%. Suurimmat saksalaisten aseiden vastaanottajat ovat Turkki (14%), Kreikka (13%) ja Etelä -Afrikka (12%). Vuonna 2008 Saksan hallitus hyväksyi yli 6 miljardin euron aseiden viennin.
Kuten Der Spiegel tiivistää, Schroederin aikakauden nykyiset vientirajoitukset eivät selvästikään ole enää este. Vitsorek-Zal pitää tarpeellisena kiristää niitä ja kehottaa luomaan aseiden viennin parlamentaarisen valvonnan. Hänen mukaansa "parlamentin ei pitäisi vain saada tietoa aseiden vientiä koskevista jo tehdyistä päätöksistä". Hän vaatii, että tämä alue siirretään kansainvälisten asioiden valiokunnan toimivaltaan.
Tässä asiassa hän ei kuitenkaan voi luottaa parlamentin enemmistön tukeen.
