Vieraillessani Iranin Shirazin kaupungissa yksi kulttuuriohjelmani kohdista oli nimitetyn kaupungin sotamuseo, joka sijaitsee palatsitalossa viehättävässä Afif-Abadin puutarhassa. Lähellä sisäänkäyntiä, sisäpihalla arvokkaassa paikassa, näin tykin, kuten minusta tuntui, 1800 -luvulta. Kuten vanha tykkimies, suuntasin suoraan häntä kohti. Tietenkin kiinnitin huomion aseen takaseinään, jossa ilokseni näin kirjeen venäjäksi: "Pietari" ja sitten - persiaksi ja venäjäksi:
Turkmanchayn sopimus-rauhansopimus Venäjän ja Persian välillä, allekirjoitettu helmikuussa 1828. Tämä sopimus merkitsi viimeisen Venäjän ja Persian välisen sodan (1826-1828) päättymistä. Sen jälkeen alkoi Venäjän ja Persian välinen lähentyminen, joka jatkui vuoteen 1917, jolloin valtioiden välisissä suhteissa alkoi uusi vaihe.
Valitettavasti aseen lähellä ei ole selityslevyä, ja sen alla on osoitin, jolla ei ole mitään tekemistä aseen kanssa. Kukaan iranilaisista ei lukenut kirjoitusta persian kielellä, koska tykki lepää tuulensa kanssa kaunista kukkapenkkiä vasten, ja on hankalaa lähestyä sitä takaa: itse rypistyin hieman tähän kukkapenkkiin ottaessani tässä esitettyjä kuvia. Siksi iranilaiset, jotka ottavat mielellään kuvia tykin vieressä, eivät ymmärrä tämän näyttelyn historiallista merkitystä, josta on itse asiassa tullut historiallinen symboli Venäjän ja Iranin välisestä sotilaallis-teknisestä yhteistyöstä, joka tapahtuu meidän aikanamme. Tämä koskee myös Lähi -idän nykyistä poliittista tilannetta, kun maamme toimivat liittolaisina kansainvälisen terrorismin torjunnassa ja Yhdysvaltojen aggressiivisuuden torjunnassa.
Vetoan tässä Venäjän federaation ulkoasiainministeriöön, jota edustaa Venäjän suurlähetystö Iranissa, ja Venäjän federaation puolustusministeriöön, jota edustaa mainitun suurlähetystön sotilasasiamies, ja pyydän kiinnittämään huomiota tähän Venäjän ja Iranin historia.
Myöhemmin sain tietää, että useita saman valun tykkinäytteitä säilytetään Saadabadin sotamuseossa (persialaisen asuinpaikka ja vuodesta 1935 lähtien - Iranin shah). En nähnyt niitä omin silmin, koska nimetty museo Saadabad -vierailuni päivänä oli suljettu vierailta. Shirazissa on vain yksi tällainen tykki.
Jokainen venäläinen, joka löytää itsensä Shirazista! Vieraile maanmiehemme kanssa siellä. Hän on siellä yksinäinen …