Myin islantilaisten lähettämän viitan lukon ja ostin silliä; Vaihdoin nuolini myös silliin satovikojen sattuessa.
Vis Eyvind. M. I. Steblin-Kamensky. Työskentelee filologian parissa. SPb.: SPbSU: n kustantamo, 2003
Maailman museot. Ja tapahtui niin, että jo vuonna 1976 brittiläisen Yorkin kaupungin arkeologinen säätiö johtajan Peter Edimanin johdolla alkoi louhia pientä osaa muinaisesta kaupungista, jonka alue oli aiemmin puhdistettu uudelleenrakentamista varten. Tämän kaivauksen loppuun saattaminen kesti viisi vuotta - perusteellisin kaivaus, joka on koskaan tehty kaupungissa. Tämän seurauksena löydettiin arvokkaita löytöjä, joiden ikä oli tuhat vuotta tai enemmän ja joiden perusteella perustettiin yksi Ison -Britannian mielenkiintoisimmista museoista, Jorvikin viikinkikeskus.
Viikingit kutsuivat nykyistä Yorkia Jorvikiksi. Viking Center on rakennettu modernin ostoskeskuksen alle. Museo luo elävän kuvan Yorkista 10. vuosisadalta. Museon keskiosa on luonnollisen kokoinen rekonstruktio muinaisesta kaupunkikadusta, jossa on viisi olkikattoista taloa.
Tämä vuosineljännes oli kuitenkin vain pieni osa kukoistavasta muinaisesta viikinkikaupungista. Sitten York oli Lontoon jälkeen toiseksi suurin brittiläinen kaupunki, maatalouden keskus ja jokisatama, josta käytiin kauppaa viikingien kauimpien omaisuuksien kanssa: Skandinaviasta Bosporinsalmelle. Löydettyjen löydösten joukossa on arabialaisia kolikoita, silkkiä, ilmeisesti tehty Bysantissa, Lähi -idän kuori. Kaivausten aikana löydettiin myös leimoja kolikoiden lyömiseen, mikä osoittaa, että Jorvikilla oli oma rahapaja. Kaikki kaivausten aikana löydetyt esineet analysoitiin perusteellisimmin, jotta Arkeologisen Trustin työntekijät voisivat selittää kaiken, ja pienimmätkin yksityiskohdat Viking -kadusta, jonka he luovat.
Näyttelyn kävijät ajavat sen läpi … erikoisautoilla, jotka liikkuvat magneettinauhalla. He jäljittävät Yorkin uudelleen luodun historian taaksepäin 1800 -luvulta normannien valloitukseen 1066 ja sitten viikinkikauteen. Valitettavasti tämä kävely ei ole kaikkien saatavilla tänään, mutta käydään tässä museossa, niin sanotusti, käytännössä, kuvitellaan kaikkea, mitä se voi näyttää meille …
Ja tässä ollaan museossa. Aika näytti pysähtyneen, eikä vain pysähtynyt, vaan pysähtyi hyvin tiettynä ajankohtana. Tämä on 28. lokakuuta 948, ja olemme Coppergate Streetillä - kuparien ja kupintekijöiden kadulla. Pysähdymme hetkeksi ja katsomme, mitä tapahtuu tällä katumarkkinoilla päivän loppua kohden. Tässä on luunveistäjä Torfastur, joka yrittää myydä jäljellä olevat kammat ja soljet hirvieläinten sarvista. Tässä on puun kääntäjä Lodin, joka on menossa koneelleen - tämä työkalu on restauroitu taidokkaasti arkeologisten löydösten perusteella ja on tarkka kopio koneesta, jolla muinaiset käsityöläiset, jotka antoivat nimen Coppergate Streetille, työskentelivät. Tässä on nahkatehdas: siinä vanha, lihava Blufotr (eli sininen jalka) ei löydä kenkiä, jotka sopisivat hänen kihtihäiriöisille jaloilleen. Vaikka tiedämme, että Coppergate Streetillä valmistettiin monenlaisia kenkiä ja saappaita. Mutta ilmeisesti hän oli niukka uusien vaatteiden suhteen …
Kaikki nämä ihmiset heräsivät elämään kuvanveistäjä Graham Ibbsenin taidon ansiosta, joka onnistui ottamaan ikään kuin tilannekuvan kaikista näistä muinaisen kaupungin asukkaista, jotka olivat jäätyneet hänen pyrkimyksistään liikkua. Tässä on laskuri metallituotteilla, ja sen vieressä on kuninkaan hovimies, lempinimeltään Bloody Axe - kuuluisa norjalainen aatelismies Arinbjorn. Yleensä kaikki täällä on hyvin, hyvin luonnollista, kaikki ja kaikki liikkuvat, jopa kalapalan syövä rotta näyttää elävältä!
Vilkkaimman kaupan aika on jo takana, mutta kadulla on edelleen meluisaa: kuulemme ääniä, joita kuuluu joka puolelta. Tämä tehdään käyttämällä monimutkaista äänilaitetta, jossa on 64 ääniraitaa. Siksi voimme kuulla muinaisen viikinkikadun aitoja ääniä: naapurit juoruttelevat, lapset leikkivät, käsityöläiset laulavat työssä, vanhat ihmiset kertovat tarinoita. Nottinghamin yliopiston professori Christine Fell opetti kuuden kuukauden ajan ryhmä lapsia ja aikuisia yhdessä Pohjois -Yorkshiren kylistä viikinkikielellä - vanhalla norjan kielellä. Ryhmä asiantuntijoita jopa vieraili Islannissa ja teki siellä useita äänitallenteita, koska kaikkien nykyajan skandinaavisten kielten islanninkieli on lähinnä vanhaa norjaa.
Nyt siirrymme Foss -joen penkereelle. Molemmilla sen pankeilla - talot, työpajat, varastot ja sisäpihat. Jotkut rakennukset ovat puoliksi haudattu maahan: jotkut on rakennettu tammipalkista ja lankkuista, toiset vanhemmat oksista ja rapattu savella. On yksikerroksisia taloja, on ullakolla varustettuja taloja ja jopa kaksikerroksisia.
Tämä on erittäin vilkas paikka: kääntäjät jauhaa puuta, jalokivikauppiaat tekevät rintakoruja, sormuksia ja riipuksia suihkusta ja meripihkasta, naiset kehräävät, kutovat ja värjäävät kankaita. Kaukana kolikontekijä kaivaa neuvottelusirun.
Täällä käännymme pois reitiltämme ja astumme yhteen talosta. Täällä elämä keskittyy tulisijan ympärille: sen lähellä he syövät, nukkuvat, laittavat ruokaa, leikkivät ja työskentelevät kangaspuulla. Seinät on tehty oksista, mutta sisällä se on erittäin kodikas, vaikkakin ehkä joskus ahdas … Jos menet ulos takapihalle, kaikenlaiset hajut iskevät nenääsi. Jos haistat sen, voit laskea jopa 12 erilaista hajua, jotka on erityisesti luonut yritys, joka yleensä valmistaa tuotteita niiden tuhoamiseen. Se haisee homeiselta omenalta, mätältä kalalta ja vielä pahemmalta. Hajut todellakin tulevat pillereistä, jotka on sijoitettu erityisiin astioihin; tabletit lämmitetään koko ajan ja vaihdetaan päivittäin. Tässä ovat karsassa kaivaavat siat, lähellä on roskia ja toinen käymälä, joka korvaa käymälän.
Ja nyt olemme joen rannalla. Norjalainen rahtialus vedettiin rannalle. Hänen tiiminsä purkaa nahkarullat, turkikset, silakatynnyrit ja vie kaiken varastoon. Jorvikin satama on Pohjanmeren alueen kaupan jälleenlaivauspaikka, jonne tuotteita tuodaan tänne kaikista Pohjois -Euroopan kaupungeista.
Pienempi vene on jäljennös muinaisesta viikinkien nelisärmäisestä veneestä, joka on tehty Greenwichin kansallisessa merenkulkumuseossa. Suuri rahtialus on kopio yhdestä viidestä viikinkilaivasta, jotka löydettiin Roskilden vuoren pohjasta Tanskassa. Se varustettiin viikinkien laivanrakennusta ja purjehdusta koskevan tunnustetun viranomaisen, tohtori Alan Binzan, Hullin yliopiston, ohjauksessa. Laivojen purjeet oli ommeltu pellavasta ja vahvistettu juutilla ja nahalla - valmistanut museolle Alf Redman, purjehtija Whitbyssä, Pohjois -Yorkshiressa.
Laivan kannella merimiehet korjaavat verkkoja, jotka on tuotu tänne Gambiasta, vaikka kuinka vaikea on uskoa. Museon järjestäjä Phoebe McLeod etsi Englannista luonnonkuituverkkoja, ja vain Gambiaa koskevan televisio -ohjelman ansiosta hän onnistui löytämään juuri sen, mitä hän tarvitsi.
Merimiehet kertovat aina tarinoita, ja kaverit rakastavat aina kuunnella niitä. Tässä on pieni poika, suu auki, kuuntelee isänsä ja isoisänsä tarinoita. Pojan nimi on Toki, tämän nimen valitsivat hänelle Yorkshire -kaverit, jotka osallistuivat erityiseen kilpailuun: "Mikä oli pojan nimi?"
Ja nyt on aika kääntää aikakone uudelleen: muinainen Jorvik menee nukkumaan, ja sinut ja minut kuljetetaan vuoteen 1979, kaivauspaikalle, joka tapahtui täällä vuosina 1976-1981. Täällä, kuusi metriä pinnan alapuolella, näemme kuvan arkeologisista kaivauksista jo ennen Jorvikin viikinkikeskuksen perustamista.
Näemme, kuinka erityisten teräskilpien avulla vahvistettiin kaivauksen seinät sekä pieni hytti, jossa arkeologit ja työntekijät joivat teetä tauon aikana. Näemme kuoppien, talojen ja työpajojen kaivetut jäänteet täsmälleen siinä muodossa, jossa ne ilmestyivät arkeologien silmien eteen tuhannen vuoden ajan maan alle hautaamisen jälkeen. Näiden kiistattomien todisteiden perusteella Yorkin arkeologit ovat juuri luoneet muinaisen Coppergate Streetin sellaisena kuin se oli viikinkiajalla.
Kaivausten aikana löydetyt laudat ja tukit olivat polyetyleeniglykolin ja vahan liuoksessa useita kuukausia - siten ne onnistui säilyttämään ja sijoittamaan takaisin paikkoihin, joista ne kaivettiin. Jorvikissa näemme näin viikinkiajan parhaat puurakennukset Euroopassa.
Kaivauspaikalta siirrymme huoneeseen, jossa yksittäisiä löytöjä säilytetään. Lähtökohtana on karkkitehtaan kellari, joka sijaitsi kerran Coppergate Streetillä. Kaivausten aikana löydettiin yli 35 tuhatta löytöä - ne kaikki pestiin, kuivattiin, merkittiin, pakattiin ja lähetettiin tutkimusta ja tunnistamista varten - kaikkea kolikoista ja koruista kirppuihin, kovakuoriaisiin ja niiden muniin. Ja kaikki tämä näkyy täällä …
Aikamatkamme päättyi kuitenkin siihen. Onnistuimme näkemään todellisen menneisyyden, joka on luotu uudelleen kauniin illuusion avulla, itse kaivaukset ja kaikki niihin liittyvä huolellinen työ, ja sen seurauksena hämmästyttävä jälleenrakennus kauan sitten haudatusta menneisyydestä, joka löydettiin sen avulla lapio arkeologeja.
P. S. Voennoye Obozreniye -sivuston kirjoittaja ja hallinto kiittää keskuksen johtoa mahdollisuudesta käyttää sen valokuvia.
