Esitetään isän erottavien sanojen muodossa.
Ystäväni! Isänmaan ja sen suvereenin antama asema on yksi armeijan parhaista.
Varajäsenelläsi, viisaalla soturilla, ei ollut vähemmän syytä saada tätä asemaa kuin sinulla, mutta he pitivät sinua parempana. Muista tämä ja kohtele häntä aina arvokkaasti hänen pitkästä ja hyödyllisestä palveluksestaan.
Monet upseerit ovat sinua vanhempia, ja jokainen heistä henkilökohtaisten ansioidensa perusteella ei ole huonompi kuin sinä, mutta sinusta tulee heidän pomo.
Älä unohda tätä koskaan.
En sano, että yrititte ansaita upseerien kunnioitusta, tämä sääntö on jo liian hakattu, mutta kerron teille, että teidän pitäisi yrittää ansaita paitsi kunnioitus, myös alaistenne rakkaus.
Jokainen pomo, jolle tämä tunne on ravittu, saavuttaa helposti vaikeimman, ja päinvastoin se, joka ei ansaitse rakkautta vaikeasti, saavuttaa helpoimmat asiat.
Voita alaisiesi rakkaus ja sotilasjohtajan vaikeasta velvollisuudesta tulee sinulle miellyttävä kokemus.
Olet erehtynyt julmasti, jos kuvittelit, että voittaaksesi alaisiesi rakkauden sinun täytyy rentoutua kurissa tai miellyttää liikaa jokaisen upseerin toiveita - tämä ei ole totta eikä loistavaa!
Olisi yhtä väärin ajatella, että hyve yksin, olipa se sitten kuinka loistava, voi herättää tämän tunteen sinussa. Aivan kuten naisessa meitä houkuttelevat paitsi silmät, myös kokonaisuus, harmonia hänen piirteissään ja hahmossaan, niin varmasti tekin pystytte vain yhdistämällä hyveet ja tiedon itsessänne, josta puhun näillä eron sanoilla, ansaitset rakkautta heidän alaisilleen.
Kun kunnioitat eniten varajäsentäsi, älä kiirehdi antamaan käskyjä ilman hänen neuvojaan. Jos muutamien pomojen esimerkin mukaisesti et kunnioittanut varajäsentäsi, sinusta tulee pian epäkohteliaisuutesi uhri. Sinun ja hänen keskenään jakautuneiden upseerien joukkoon muodostui puolueita, etkä sitten voinut tehdä mitään hyvää.
Kiinnitä täysi huomio kokeneisiin virkamiehiin, keskustele heidän kanssaan useammin, osoita heille ystävyyttä ja luottamusta.
Ole tuki, ystävä, nuorten upseerien isä, puhu heille useammin ja aina kunnioittavasti, joskus kuuntele heitä.
On aina hyvä, että pomo saa tällaista suosiota, ja se on usein palvellut minua hyvin. Yritä oppia tuntemaan kaikki upseerisi täysin.
Tietämättä heitä, olet väärässä jokaisessa vaiheessa etkä tee eroa:
- vaatimattomuudesta johtuva vaatimattomuus;
- itseluottamus tyhjästä ylimielisyydestä;
- pyrkimys järjestykseen pahasta tahdosta;
- rakkaus oikeudenmukaisuuteen ja hyvyyteen tuomitsemisesta, kateudesta tai liiallisesta kunnianhimosta;
- maltillisuus välinpitämättömyydestä;
- jännityksen vakavuus;
- otat vastaan imartelusta tai korosta annettuja neuvoja nimellisarvoon.
Sinusta näyttää siltä, että palkitset hyveitä, mutta sillä välin palkintosi menee ovelalle.
Sinusta näyttää siltä, että holhotat todellisia kykyjä, mutta itse asiassa ylistät ylpeitä, kuvitteellisia kykyjä.
Kun olet omistautunut pitkään upseeriesi ominaisuuksien tutkimiseen ja tunnistanut ne, valitse kahden vanhimman ystävän välillä, joista löydät todellisen ihmisarvon, tiedon, rakkauden totuuteen ja järjestykseen; sitokaa heidät ystävyyteenne, antakaa heille tärkeä velvollisuus muistuttaa teitä puutteistanne rehellisesti ja ilmaista virheenne teille. Kuuntele tarkasti näiden virkamiesten neuvoja, mutta juokse pois, jotta heillä olisi sokea uskottavuus ja osoittaisi liian selvästi muille virkamiehille, että pidät parempana kahta ensimmäistä, koska tästä voi tulla erimielisyyden lähde.
Lisäksi haluan varoittaa teitä käyttämästä ankaria ilmaisuja alaistensa kanssa, häpeällisiä lempinimiä, älkää sanoko alhaisia ja halveksivia sanoja puhuessaan heille, pomo, joka käyttää näitä sanoja keskustelussa alaistensa kanssa, nöyryyttää itseään ja jos hän kääntyy virkamiesten puoleen samankaltaisia ilmaisuja, hän vaarantaa itsensä ilmeisimmällä tavalla.
Älä koskaan unohda, että upseerisi ovat jaloja ihmisiä!
Työtoverisi ovat tasa-arvoisia tovereitasi, ja siksi, kun annat käskyjä, muista, että äänesi ja ilmeesi on mukautettava henkilöihin, joiden moottori on kunnia; usko, ystäväni, että tämä on ainoa paras tapa, jolla tilauksiasi kunnioitetaan, hyväksytään; niiden täytäntöönpanoa nopeutetaan ja virkamiehet ottavat sinulle tämän valtakirjan, joka toimii kurin ja menestyksen perustana.
Älä koskaan käytä rangaistuksia, jotka ovat lainvastaisia ja kansallisen hengen sietämättömiä. Kun tarkennat, kasvosi pitäisi näyttää kärsimystä, jota koet, kun joudut käyttämään tiukkoja toimenpiteitä.
Älä missaa mahdollisuutta tarjota merkityksettömiä palveluja upseereillesi; jos odotat arkaasti aikoja, jolloin pystyt tekemään jotain tärkeää heidän puolestaan, et koskaan tee mitään heidän puolestaan.
Aivan kuten pienet varotoimenpiteet säilyttävät hyveen, niin pienet palvelukset sitovat sydämiä.
Esirukoile ahkerasti ja sinnikkäästi virkamiesten ansaitsemien palkintojen puolesta. Kenraalit voivat kieltäytyä pyytämästäsi, mutta he näkevät mielellään huolesi alaisistasi ja alaisesi rakastavat sinua enemmän.
Älä koskaan herätä virkamiehissä toiveitasi, joista et ole varma. Kun henkilöt, joille se luvattiin, näkevät, ettei lupauksia ole täytetty, he syyttävät teitä siitä, että ette ole noudattaneet heidän etujaan ja etteivät pysty pitämään sanaanne.
Kun otat uuden tehtävän, etenkin aika on sinulle kallisarvoista.
Tottunut nousemaan aikaisemmin!
Sinulla on tarpeeksi huolia sekä opiskeltavia ja toteutettavia aiheita.
Kun olet saanut uuden tehtävän suhteellisen nuorena, sinusta tulee ilmeisesti kenraali; silloin sinulla ei ole enää aikaa opiskella sotilasoperaatioiden teoriaa ja siksi sinun on nyt tutkittava sitä. Mutta vaikka sinun ei olisi koskaan tarvinnut ottaa tärkeämpää paikkaa, usko minua, ystäväni, että esikuntaupseerin tehtävät ja johtavat tehtävät edellyttävät kaikkein monipuolisinta ja laajempaa tietoa.
Pystytkö arvioimaan alaistesi tietämystä, jos et tiedä paremmin kuin kukaan heistä kaikkea, mikä vähitellen on läpäistävä, jotta he olisivat kunnioittavia? Arvostatko todella virkamiesten ihmisarvoa, jos et itse tiedä heidän tehtäviensä laajuutta?
Kyllä, ystäväni, vain kyvystäsi suorittaa kaikki alemmat tehtävät kuin sinä voit tulla kelvolliseksi hoitamaan sinulle uskotun tehtävän ja pakottamaan kaikki täyttämään tehtävänsä.
Tarpeetonta sanoa sotilaallisten määräysten tutkimuksesta. Suosittelen, ettet koskaan poikkea niistä. Jokaisen hyvän kansalaisen, hyvän soturin, silmissä laki on pyhin teko. He sanovat, että kirjain tappaa, sielu elää, mutta kuten olen aina nähnyt - tämän herätyksen varjolla monet sallivat itselleen suurimmat poikkeamat.
Kunnioita myös muinaisia tapoja ja perinteitä. Jos löydät pahan missäkin niistä, sinun on tuhottava se, mutta edettävä sen tuhoamiseen harkiten ja harkiten, valmistaudu teoillasi ja puheillasi niihin muutoksiin, jotka aiot tehdä; anna minun tuntea niiden hyödyt. Älä koskaan yritä hävittää useita väärinkäytöksiä samanaikaisesti. Kiinnitä ensin huomiota tärkeimpiin. Jos samaan aikaan he alkavat korjata kaikkia rakennuksen osia, se epäröi ja joskus romahtaa. Tuhoa, kun jotain on jo valmistettu, jonka pitäisi korvata tuhoutunut. Muista, että aina on enemmän haittaa kuin hyötyä, jos ehdotat ihottuman muutoksia, jopa kaikkein hyödyllisimpiä, ja ryhdyt kiirettä niiden käyttöönottoon. Kysy kokeneilta virkamiehiltä suunnittelemistasi innovaatioista, heidän suostumuksensa edellyttää muiden suostumusta.
Olen jo kertonut teille sodan taiteen tutkimuksen tarpeellisuudesta ja hyödyistä. Aion vain toistaa sen tosiasian, että sotahistoria on lähde, josta sinun on jatkuvasti vedettävä. Lue historiaa, älä tutkia sotilaallisia tosiasioita, vaan tutkia sodan, moraalin ja politiikan merkitystä. Historia on aina ollut opintojeni aihe ja olen sen velkaa.
Sinun on oltava rohkea, mutta varo tässä tapauksessa äärimmäisyyttä. Rohkeuden, joka on ensimmäinen sotilaan ominaisuuksista, sotilasjohtajan on noudatettava varovaisuutta. Haluaisin kuitenkin surra kuolemaasi enemmän kuin kunniaa tai kunniaa. Muista, että ihmiset, jotka suosittelevat sinua pitämään huolta itsestäsi, ovat ensimmäisiä ja arvostavat sinua ankarasti, jos noudatat heidän neuvojaan.
Rakasta isänmaata ja suvereenia. Tämä on jokaisen kansalaisen velvollisuus, ja teille se on ensimmäinen velvollisuus, koska isänmaa ja suvereeni ovat osoittaneet teille suurta luottamusta ja kunniaa - saada alamaisia upseereita.
Rakasta kunniaa, halu saavuttaa se pitäisi aina palaa sydämessäsi. Tämä rakkaus kuuluisuuteen tuki minua vaikealla tiellä, jonka olen kulkenut.
En kerro sinulle rehellisyydestä, koska upseerin ensimmäisenä tehtävänä olen neuvoa sinua valvomaan alaistensa rehellisyyttä.
Jos Isämaa ja suvereeni uskovat sinulle ajan mittaan rykmentin - avainaseman ja pääaseman Venäjän armeijassa, ei ole sattumaa, että suvereenimme, Pietarista Suuresta alkaen, antoivat itsensä rykmentteihin, haluan antaa saat tarkempia neuvoja tulevaisuutta varten.
Vinkkejä rykmentin komentajalle
Yritä parantaa rykmenttiäsi, tämä ylpeys on komentajalle sallittua, mutta älä ihastu ulkoiseen puoleen, loistoon ja maratoniin.
Varmista, että yrityksissä on aina henkilöitä, jotka kykenevät sotilasasioihin, jopa muiden ryhmien vahingoksi.
Älä salli virkailijoiden väärän myötätunnon vuoksi saada palkkaa ihmisiltä, jotka eivät ole heidän luetteloissaan; joka salli itselleen tämän ahneuden, pettää valtion ja rikkoo kunniavelvollisuutta.
Lisäksi hän ei ole täysin rehellinen, joka ei noudata täydellistä oikeudenmukaisuutta aineellisen vaurauden jakamisessa eikä erityisesti estä alaisiaan saamasta laittomia etuja sotilaiden kustannuksella.
Tämä on yksi tärkeimmistä seikoista, joihin rykmentin komentajan tulee kiinnittää huomiota.
Ole läsnä kaikissa rykmentin harjoituksissa, ole aina ensimmäinen kokoontumispaikalla, huolehdi vain tehtävistäsi, ole aktiivinen, valpas, tarkka ja upseerisi ovat siistejä, tarkkaavaisia ja innokkaita, muuten - synkkä ja kylmä apatia tarttuu rykmenttiisi. Komentajan huolimattomuus johtaa upseerien huolimattomuuteen tehtäviään kohtaan.
Älä koskaan ota kärsimättömyyttä tai vihaa, koska intohimojen ensimmäisiä impulsseja seuraa aina parannus: "jos haluat tehdä jotain tyhmää", sanoi yksi viisas mies, "seuraa vihan innoitusta". Lämminhenkinen pomo sallii usein itselleen arvokkaita tekoja hänen kunniansa puolesta, joka on täynnä vaaraa hänen elämälleen ja useimmiten alaistensa elämälle.
Noudata lakeja ja niitä henkilöitä, jotka keisarin valitessa ovat näiden lakien elimiä. Tottelemattomuus viranomaisille on suurin armeijan rikoksista, se leviää poikkeuksellisen nopeasti ja kasvaa voimaa levittäessään. Voiko komentaja, joka ei tottele esimiehiään, vaatia tottelevaisuutta alaisiltaan?
Ole tuomari, järjestyksen vartija ja rykmentin isä; tarkkaile järjestyksen vartijana ja tuomarina lakien täytäntöönpanoa; isänä - moraalin puhtauden säilyttämiseksi kiinnitä huomiota tähän viimeiseen aiheeseen, jonka pomot ovat aina melkein unohtaneet ja laiminlyöneet. Siellä missä hyvä moraali vahvistetaan, lakeja kunnioitetaan, ja mikä parasta, lakeja rakastetaan siellä, ja siksi he yrittävät parantaa moraalia, mutta eivät usko, että tämä voidaan tehdä pyynnöstä. Niistä tiedotetaan, niitä ehdotetaan, ne on esitettävä esimerkillä. Esimerkin voima täällä, kuten muuallakin, on osoitus vapaaehtoisista ponnisteluista itseään kohtaan. Olisi hyödytöntä katsoa ja huomata muiden puutteita, joista voi moittia itseään.
Jos oma moraalisi on moitteeton, rykmentti erottuu myös moraalista. Sinun auktoriteettisi vahvistuu, voitat paljon aikaa, hylkäät monia huonoja tapoja itseltäsi, et koskaan ole olosuhteiden lelu, ja yleinen kunnioitus palkitsee sinut vaikeuksista, joihin tuhoat itsesi.
Vältä uhkapeliä, etenkin uhkapeliä, aja kokonaan pois tämä rykmentin upseereilta, suurin osa armeijasta kuolee sen kautta.
Varo riippuvuutta viinistä, se nöyryyttää ihmistä, pidä aina hyvä, mutta ei hellyyttä, pöytä, kutsu rykmentin upseerit siihen - mieluiten kenraalien, everstien ja muiden ylempien komentajien eteen. Ota vieraasi vastaan kunnioituksella, jonka he ansaitsevat.
Rajoita tarvittaessa henkilökohtaisten miehistöjesi määrää. Sinun on näytettävä esimerkkiä yksinkertaisuudesta ja vaatimattomuudesta, koska olet rykmentin komentaja. Tämä maltillisuus ei maksa paljon työtä. Poista itsestäsi kaikki ylellisyys, joka tekee joistakin upseereistamme hemmoteltuja naisia.
Loisto, joka on niin kelvollinen keisarin seurakunnan edustajalle, tulee haitaksi armeijalle yleensä ja haitalliseksi rykmentin komentajalle, koska alaiset pitävät velvollisuutena jäljitellä häntä.
En voisi koskaan katsoa ilman voimakasta närkästystä rykmenttien nuoria komentajia, kun he esittelivät leirin ja varuskunnan hovin ylellisyyttä ja autuutta, kun he yrittivät erottua vaunujen lukumäärästä ja loistosta, monet palvelijat, hevosten kauneus, pöydän hienostuminen, sanalla sanoen - he kilpailivat yksin keskenään nautinnon moninkertaistamisen taiteessa. Onko tämä kunnianhimo, jonka pitäisi innostaa sotilasjohtajia?
Mutta riittää, että ärsytys on valmis valloittamaan minut. Tässä tapauksessa neuvoni ovat kuitenkin todennäköisesti vähemmän hyödyllisiä sinulle kuin monissa muissa.
Sinun ei pitäisi koskaan katsoa kärsivää olentoa ilman voimakasta halua lopettaa tai lievittää heidän kärsimystään. Säilytä ystäväni tämä kallisarvoinen herkkyys. Se voi joskus aiheuttaa sinulle kipua, mutta useimmiten se on elävimpien ja puhtaimpien ilojen lähde.
Kehotan sinua olemaan inhimillinen ja antelias niin kirkkautesi kuin onnellisuutesi vuoksi. Inhimillisyys ja anteliaisuus houkuttelevat meihin niiden ihmisten sydämiä, joiden kanssa elämme ja joita hallitsemme. Riippumatta siitä, mitä kustannuksia teet helpottaaksesi kärsivää ihmiskuntaa, ihmiset arvostavat sitä, huhu hyväntekeväisyydestäsi on pysyvämpi kuin huhu kyvystäsi järjestää juhlia. Olkoon heidän mieluummin yllättynyt kanssasi siunattujen suuresta määrästä kuin suuresta aatelisten määrästä, joita yritit huvittaa. Juhlan muisto ei jätä miellyttäviä jälkiä sieluun tai sydämeen, mutta kuinka suloinen on sen onnettoman muisto, jonka olemme lohduttaneet. Jossain tärkeässä tilanteessa voit jakaa yleispalkinnon rykmentin sotilaille - en ole tätä vastaan, mutta olisi viisaampaa, jos säilytäisit nämä rahat haavoittuneille ja sairaille, niille, jotka erottuivat jossakin rohkeassa teossa, tai niille, jotka tehtäviään suorittaessaan kärsivät heille merkittävän menetyksen.
Vieraile vähintään kerran tai kahdesti viikossa rykmentin sairaiden luona, puhu jokaiselle hellästi, kuuntelemalla heidän valituksiaan ja yritä rauhoittaa heidät.
Vieraile rykmentin vankien kanssa useammin, syyllistä tulee rangaista, mutta häntä ei saa vangita paikoissa, joissa on epäinhimillisiä olosuhteita.
En sano teille, että teidän on pelastettava sotilaidesi veri ja hiki sodassa, hän ei ole ansainnut sellaisen henkilön nimeä, joka maineen saamiseksi altistaa heidät tarpeettomille vaaroille ja kärsimyksille. Tiedä yleensä, ystäväni, että sellaiseen hintaan hankittu kunnia ei ole loistava eikä kestävä.
Sotilaan rakkaus on erityinen rakkaus, ei ole sattumaa, että suuret komentajamme Suvorov, Kutuzov, eivätkä he vain, arvostivat sitä.
Muistutan teitä yhdestä vähän tunnetusta esimerkistä: kenraali Miloradovich, jonka luutnantti Kahovsky haavoitti kuolettavasti Senaatintorilla 14. joulukuuta 1825, oli ehdoton "tsaarin palvelija", mutta hän oli myös todellinen "isä sotilaille". " Suvorovin italialaisten ja sveitsiläisten kampanjoiden, Austerlitzin taistelun ja turkkilaisen kampanjan sankari, hänestä tuli yksi isänmaallisen sodan merkittävimmistä sotilasjohtajista Napoleonia vastaan osoittaen hämmästyttävää henkilökohtaista rohkeutta ja ennennäkemätöntä huolta sotilaasta.
Hänen moraalinen luonteensa paljastui myös tällaisessa jaksossa - Pietarin sotilaskuvernöörinä hän salli suvereenin puolesta, ylittäen valtuutensa, sallinut nuoren Pushkinin palata maanpakosta Mikhailovskojeen pääkaupunkiin, jolloin hän antoi anteeksi runoilijalle ja siten asettaa suvereeni keisari Aleksanteri I välttämättömyyden eteen osoittamaan jaloutta. Ja tapa, jolla hän arvosti sotilaan rakkautta, ilmeni jälleen hänen viimeisissä itsemurhalauseissaan, kun lääkärin poimima luoti rypistyi kirurgisiin välineisiin, hän tuli ulos puoliksi unohdetusta ja kysyi viholliselta: "Jotain luoti? " "Pistoolista", hän vastasi. "Luojan kiitos", sanoi kuoleva mies, "se ei ollut sotilas, joka ampui."
Venäläiset upseerit ovat olleet pitkään kuuluisia kohteliaisuudestaan, arvokkuudestaan ja korkeasta kulttuuristaan. Olen varma, että mitään loukkaavaa poikkeusta ei tehdä sinulle tässä tapauksessa. Toivon, että ylität aiemmat näytteet tässä.
Valitettavasti meidän aikanamme suurin osa upseereista on kohteliaita vain naisia, esimiehiä ja vertaisia kohtaan, oletan, että olet kohtelias alaisten kanssa. Älä koskaan puhu rykmentin upseereille tai edes heille pakottavalla tai halveksivalla äänellä, kuten jotkut päälliköt tekevät. Muista, toistan, että monet alaisistasi ansaitsevat rykmentin komennon paljon enemmän kuin sinä, ja että heiltä puuttui vain onni tai kohtalo noustakseen sinun yläpuolelle, ja siksi he olisivat käytettävissä, ystävällisiä, kohteliaita ja kohteliaita vielä enemmän alaistensa kuin tasavertaisten kanssa. Kohteliaisuus ikätovereiden ja vanhinten kanssa on vain seurausta tekopyhyydestä, taitavasta politiikasta; alaisten kanssa - tämä on merkki hyvästä sydämestä. Ylistys, jonka ansaitsen, johtuu siitä, että en koskaan saanut voimaani tuntumaan. Seuraa tätä esimerkkiä.
Kun olet tehnyt virheen, myönnä se heti, ja mikä tärkeintä, yritä korjata se, vaikka tämä toimintatapa on hyvin luonnollinen eikä ansaitse kiitosta, mutta sinua kiitetään siitä, vedät sydämet itsellesi ja virheillesi anteeksi, olen itse kokenut sen.
Rakasta ja erota upseereita, jotka osoittavat sotilaallisia kykyjä, ja niitä, jotka täyttävät tehtävänsä luovuuteen, kehittävät älyään, pitävät kirjallisuudesta, musiikista ja taiteesta. Taidot tarvitsevat apua, keskinkertaisuus hiipii itsekseen. Osallistu erityisesti rykmentin nuorten upseerien kanssa ja tarkkaile itse heidän käyttäytymistään, ammattiaan ja moraaliaan; olla, kuten sanoin, heidän mentorinsa, tukensa ja tarvittaessa isänsä.
Rykmentti on hyvä vain silloin, kun upseerisi ovat runsaasti tietoa ja kun heillä on jatkuva ja voimakas into palvelua kohtaan. Usko, että saavutat loistavia tuloksia vain kiinnittämällä huomiota nuoriin upseereihin ja totuttamalla heidät oikeaan elämään. Yritä saada vanhemmat upseerit tuntemaan isän rakkaus poikiaan kohtaan nuoria kohtaan tai ainakin mentori oppilaitaan kohtaan; katsokaa, että jälkimmäiset osoittavat vanhimmilleen huomion ja kunnioituksen, jota ystävälliset ja hyvin kasvatetut pojat pitävät heitä isäänsä kohtaan.
Yritä ylläpitää harmoniaa rykmentissäsi, hävitä vihamielisyys, kateus ja juorut tai ainakin estä niiden tuhoisat seuraukset. Tämä, ystäväni, on yksi rykmentin komentajan todellisista ja olennaisista tehtävistä.
Kaikki, mitä rykmentissä tehdään, pitäisi olla sinulle tiedossa, mutta tätä varten et koskaan turvaudu vakoiluun. Jokainen, joka tuomitsee toverinsa, on epärehellinen henkilö, joka ei ansaitse luottamusta.
Juokse toisten silmiin, jonkun toisen käsiin, hyvässä mielessä, vain niissä tapauksissa, joissa sinun on mahdotonta nähdä kaikkea ja tehdä kaikkea itse. Mene kaikkiin yksityiskohtiin. Vain silloin on mahdollista toteuttaa hyvin meille uskottu asia, kun kaikki yksityiskohdat ovat tiedossa.
Rykmentin komentajan ei tarvitse halveksua asioita, älkää kuitenkaan yrittäkö soveltaa niitä tehtäviä, jotka lain ja määräysten mukaisesti on annettu alaisillenne; tyytyä kaikkien tarkkailuun tai saada kaikki suorittamaan tehtävänsä.
Ja lopuksi viimeinen kehotukseni: älä koskaan unohda, ystäväni, että sinut on nimitetty rykmentin komentajaksi palveluksesi ja sinulle uskotun rykmentin hyväksi. Isänmaan kunnian pitäisi olla päätavoitteesi. Jatkuvan ammatin tulisi olla alaistenne onnellisuuden järjestäminen, koska monille heistä on annettu niin vähän elämää - sodasta toiseen.
Jos onnistut ohjaamaan rykmentissäsi jaloja motiivejasi ja lisäät Isänmaan kunniaa, jokainen sen jäsenistä pitää velvollisuutena ja nautintoa edistää pyrkimyksiäsi, niin kaikki esteet katoavat ja ansaitset puhtaan kunniaa, sinä houkuttelet muiden sydämet ja Hallitsijan armon.
Muista, ystäväni, suuren viisaan Khayyamin sanat: ”Voimanhuiput ovat kuin sietämättömiä kiviä. Kotkat lentävät joskus niiden päällä, mutta useammin käärmeet ryömivät. Yritä tulla kotkaksi!
Lopuksi haluaisin, että kaikki esikuntaupseerit ja rykmentin komentajat ottavat huomioon tämän neuvoni. Anna jokaisen pohtia ja soveltaa niitä asemaansa, nähdä heissä velvollisuutensa Isänmaalle, keisarille, alaisille ja itselleen.
Jos on totta, että ihmisiä ei voi tuomita tutkimatta heitä ensin; ettet voi opettaa heille sitä, mitä et tiedä, ettet voi arvioida heidän tietämystään ja antaa oikeutta heidän kykyilleen, jos et ylitä heidän tietämystään ja kykyjään; että on mahdotonta päättää, miten he käyttävät tehtäviään, jos hän itse ei tunne niitä määrääviä lakeja - niin on myös totta, että kukaan ei voi vaikuttaa alaisiinsa, jos hänellä ei ole taitoa vakuuttaa heidät ja ansaita heidän suosionsa. Esimiehen esimerkki on vahvin ja uskollisin rohkaisu kaikelle hyvälle.
Sotilasjohtajien on oltava oppineita, ahkera ja oikeudenmukainen, ahkerampi kuin kukaan heidän alaisistaan, ja heillä on oltava kaikki täydellisen soturin tarvitsemat tiedot ja ominaisuudet.
Olettaen, että komentajalla ei ole soturille välttämättömiä tietoja ja ansioita, luomme pian suuren epäjärjestyksen hänen puolestaan, tai väärinkäytökset juurtuvat niihin niin paljon, että hän siirtyy pois tältä täydellisyyden asteelta ilman Venäjän armeijan olemassaoloa ei voi kuvitella.
Nyt monet päämajoistamme ja rykmentteistämme koostuvat kelvollisista upseereista - kaikkialla he ovat täydellisiä ihmisiä. Onko tällaisella upseerikunnan kokoonpanolla mahdollista erota sotilasjohtajasta kehittämättä ja parantamatta hänen kykyjään? Hänen on valmistauduttava ottamaan kannattavasti tärkein asema.
Ylivirkailijalle on häpeällistä hakea everstin tai kenraalimajurin arvoa eläkkeenä ja tehdä kaikkein hyödyttömimpiä pieniä asioita - aivan kuten vanhuus huvittaa lasten leluilla.
Jokaisen upseerin, joka katsoo miekkaansa, tulisi muistaa suuren Suvorovin sanat, jotka sanoivat: "Miekka on kunnian ase, rohkeuden aarre ja harvat uskaltavat hyväksyä sen, jos tietävät, mitä se velvoittaa."
Ja jos hän todella uskalsi, kuten Suvorov neuvoi:”Ota esimerkki muinaisten sankarista, opiskele häntä, seuraa häntä, ota kiinni, ohita hänet. Kunnia sinulle. Valitsin Caesarin”, Suvorov sanoi.
Ja minulle esimerkki sotilaallisesta lahjakkuudesta ja korkeasta moraalista oli Suvorovin oppilas, kenraali Mihail Miloradovich.
Suurin kunnioitus sinua kohtaan, ystäväni, ja vilpitön nöyryys, D. A. Milutin 30. tammikuuta 1879 Kristuksen syntymästä.
