Ludolph Bachuizen "Vigon taistelu"
Ikääntynyt kuningas Ludvig XIV menetti kiinnostuksensa iloisiin juhliin, taiteellisiin palloihin ja naamiaisiin. Hänen seuraava ja viimeinen suosikki ja salainen vaimonsa, joka meni historiaan markiisi de Maintenonina, erottui vaatimattomuudestaan, hurskaudestaan ja älykkyydestään. He viettivät paljon aikaa yhdessä puhumalla politiikasta, historiasta ja filosofiasta. Aiemmin myrskyinen Versailles hiljeni, muuttui vaatimattomammaksi ja tiukemmaksi. Ja se oli mistä. Auringon kuningas on hillinnyt rakkaushalunsa, jota ei voida sanoa poliittisista.
XVIII vuosisata Ranska kohtasi huomaamattomasti lähestyvän syksyn kuin kirkas, loistava kesäkukka. Se edelleen loisti ja hohtasi auringossa, mutta kuihtumisen merkit olivat jo nähtävissä tarkkaavaiselle katseelle. Jatkuvat sodat, joissa Louis ilmentää tavoitteitaan vaihtelevalla menestyksellä, tyhjensivät maan. Rahat, jotka näyttävät olleen tarpeeksi vähän aikaa sitten, ja ne riittivät upeille palatseille ja ankarille linnoituksille, hillitsemättömille naamioille ja uusille pataljoonille, marsalkkojen miekkoille, jotka oli koristeltu timanteilla, ja vielä kalliimmille rakastajattareille - tämä raha yhtäkkiä katosi. Kassa osoitti pohjaa. Louis oli niin masentavassa tilanteessa, että hän päätti pelata espanjalaista peliä. 1700 -luku on tullut. Hänen hieno pitsinsä roiskuu pian verellä, ja hänen upeat ja upeat peruukit tuoksuvat ruuti.
Perintöriidat
1. marraskuuta 1700 yksi Louis XIV: n lähimmistä naapureista, Espanjan kuningas Kaarle II, kuoli. Pesimättömän avioliiton hedelmä, joka kärsii vaikuttavasta luettelosta erilaisista synnynnäisistä sairauksista, onneton hallitsija ei jättänyt jälkeensä suoria perillisiä. Charlesin tahto muuttui ja korjaantui jatkuvasti sen mukaan, mikä osapuoli voitti tuomioistuimessa. Lopullisessa versiossa valtaistuimen perii Anjoun Ludvig XIV: n pojanpoika, vaikkakin varauksin. Koko kysymys oli, että kumpikin osapuoli lukee tällaiset alalausekkeet ja vivahteet omalla tavallaan. Louis ei lainkaan halunnut koristella valtakuntansa finaalia jackpotilla valtavan Espanjan valtakunnan muodossa. On sanomattakin selvää, että useilla muilla Euroopan valtioilla oli joitain vastalauseita tällaisia unia kohtaan. Ensinnäkin Itävallassa, jolla oli oma valtaistuimensa, arkkiherttua Charles. Mahdollisen konfliktin ansiosta Ranskan vanhat kilpailijat, Englanti ja Alankomaat, aikoivat ratkaista ongelmansa, ulkoiset ja sisäiset. Wilhelm III halusi sodan melkein enemmän kuin itävaltalaiset: Augsburgin liigan sodan tulokset olivat monin tavoin täysin epätyydyttäviä, koska tämän verisen konfliktin loppu oli mauton status quo. Tämän seurauksena dynastisten keskustelujen viimeinen, odotetusti, oli pronssinen, kuparinen tai teräksinen argumentti. Riippuen lajikkeesta ja alkuperämaasta. Pian Milanon rikas herttuakunnan tiet, jotka olivat osa pitkää espanjalaisten omaisuuksien luetteloa, peitettiin pölyllä Eugene Savoyn pataljoonien sarakkeista. Molempien vastapuolueiden osallistujat kumarsivat kohteliaasti, vetivät mielellään miekkansa ja alkoivat selvittää asioita. Espanjan perimissota alkoi.
Sodan alkaessa Ranskan laivasto oli erittäin surkeassa tilassa. Merivoimien ministeri Louis Pontchartrainin ponnisteluilla hänen rahoitustaan vähennettiin vuodesta toiseen. Samalla kun hän on ollut valtakunnan talouspäällikön melko rasittava virka, tämä innovaattori ja uusien näkemysten rakastaja on jatkuvasti kannattanut tarvetta siirtyä tavallisesta laivastosta laajamittaiseen yksityistämiseen. Toisin sanoen oli erittäin vaarallinen houkutus heittää valtion taakka kalliiden merivoimien, telakoiden, varastojen, arsenaalien ja oppilaitosten ylläpidosta ja jättää sodankäynti merellä yksityisten käsiin. iso alkukirjain. Tulevassa sotilaallisessa konfliktissa ranskalaiset tekivät pääpanoksen ryöstäjiin. On selvää, ettei tällaisen "parannuksen" vartijoiden mielessä ollut tilaa yksinkertaisille epäilyille arkkujen joukossa ryöstetyllä kullalla kiertäen hullu pyöreä tanssi. Loppujen lopuksi Ranskan pääliittolaisen, Espanjan, talousarvio perustui nimenomaan suojeltavaan meriviestintään. Ja tämän olisi pitänyt tehdä juuri säännöllisellä lineaarisella laivastolla, eikä lukuisilla, mutta suhteellisen heikosti aseistetuilla yksityishenkilöillä. Käsite tuhota enimmäismäärä vihollisen kauppa-aluksia ei sinänsä ollut huono, mutta vain yhdessä vahvan, säännöllisen laivaston täysivaltaisen taistelun kanssa ylivallasta merellä. Ranskalaiset päättivät valita houkuttelevamman tien. Espanjan perimyssodasta on tullut kiivaiden saattuetaisteluiden areena, jonka intensiteetti ei ole huonompi kuin ehkä jopa Atlantin taistelun silmiinpistävimmät jaksot.
François Louis Roussel, markiisi de Chateau-Renaud, vara-amiraali
Vuonna 1699, vähän ennen sotaa, Jerome Pontchartrain, joka oli saavuttanut vaaditun iän, otti laivaston ministerin tehtävän isänsä sijasta. 28. toukokuuta 1701, 58 -vuotiaana, amiraali Comte de Tourville, joka oli ehkä tuon ajan paras valtakunnan komentaja, kuoli. Tämä tapahtuma oli ehkä surullisin Ranskan meripolitiikan kannalta. Tourville kannatti klassista meren takavarikointia reitittämällä vihollislaivasto. Hänen kuolemansa jälkeen yksityispuolue sai lisää voimaa oikeudessa. Laivaston kärjessä oli 23-vuotias Ranskan amiraali, Toulousen kreivi, Louisin paskiainen. Tämä merivoimien komentaja sai korkeimman merivoimien arvon viiden vuoden iässä, ja 18 -vuotiaana hänestä tuli myös Ranskan marsalkka. Neljä vuotta nuorempi kuin merivoimien ministeri, hänellä oli erittäin kireät suhteet hänen kanssaan, mikä ei antanut järjestystä laivastoasioille.
Markiisi de Château-Renaud nimitettiin Atlantin laivaston pääjoukkojen komentajaksi. Sodan alkaessa Ranskan merivoimat olivat edelleen vaikuttavia. Ne koostuivat 107 linjan aluksesta, 36 fregatista, 10 suuresta palolaivasta ja lähes 80 pienemmän luokan aluksesta. Pääjoukot - 64 taistelulaivaa - olivat edelleen Brestissä. Merkittävä laivue oli Toulonissa, useita aluksia oli Länsi -Intiassa.
Ranskan pääkilpailija merellä, Englanti, ei suinkaan ollut loistava. Augsburgin liigan sodan loppuun mennessä Euroopan suuret pankkitalot julistivat sen maksukyvyttömäksi kumppaniksi. Saarivaltio oli itse asiassa oletuksena. Hallituksen menoja osana "säästöpolitiikkaa" vähennettiin jatkuvasti, ja vuoteen 1701 mennessä vain puolet linjan brittiläisistä aluksista pääsi merelle. Taloudellisista vaikeuksista huolimatta Royal Navy oli kuitenkin vaikuttava. Pyhän Yrjön punainen risti lensi yli 131 linjaa, 48 fregaattia, 10 paloalusta, 10 kaatopaikkaa ja yli 90 muun luokan alusta. Hyvin huonolaatuisen rahoituksen vuoksi suurin osa tästä armadasta ei ollut valmis. Alankomaiden merivoimat eivät olleet yhtä paljon kuin liittolaisen joukot. Määrällisen ja laadullisen kasvun mahdollisuuksia rajoitti tarve ylläpitää 100 000 hengen armeija. Sodan alkaessa Hollannin laivasto koostui 83 taistelulaivasta, 15 fregatista, 3 huilusta ja 10 palolaivasta.
"Incopeso", tai mitä helppoa rahaa tekee maasta
Kaikista suurvalloista - sodan osallistujista - Espanja, epäedullisimmassa asemassa, valtava siirtomaa -imperiumi, jonka omaisuus sijaitsi neljällä mantereella. Tilanne, jossa kerran voimakas valtio sairastui sairaan kuninkaan 35 vuoden hallituskauden jälkeen, voidaan luonnehtia armottomalla sanalla "taantuma". Oikeusryhmien ahne taistelu vaikutusvallasta, byrokratian valtava korruptio, nälkä ja köyhyys väestön keskuudessa seurasivat rahaston köyhtymistä, kaupan ja tuotannon heikkenemistä. Entinen mahtava armeija ja laivasto olivat vain menneen loiston varjo. Espanja on elänyt liian kauan Amerikan valloitettujen rikkaiden siirtomaiden lähes hallitsemattomasta hyväksikäytöstä. Kulta- ja muut arvokkaat palkinnot, jotka tulivat valtakuntaan ja joita tervehdittiin innokkaasti, eivät tuoneet vaurautta, vaan onnettomuutta. Vauraudesta turvoksissa Espanja halusi tilata ja ostaa parasta ulkomailta: käsitöitä, aseita, ylellisyystavaroita - sallitut keinot. Naapurivaltioiden kauppiaat hyötyivät kaupasta Espanjan kanssa - antelias hidalgo maksoi anteliaasti. Oma tuotanto supistui väistämättä ja heikkeni. Miksi kehittää sitä, kun voit ostaa parasta? Lopulta kultavirrat, kuten odotettiin, alkoivat laskea, ja Englannin, Ranskan ja Hollannin korsaarien toiminta otti rehottavat mittasuhteet. Maurien ylpeille voittajille jäi tuhoutunut valtiovarainministeriö, tuhoutunut talous, joka oli väistämättä jäljessä yhä voimakkaammista saalistajista.
1600 -luvun loppuun mennessä vain armottomasti hyödynnetyt hopeakaivokset Etelä -Amerikassa pysyivät tärkeimpänä valtion rahoituksen lähteenä. 1500 -luvulla espanjalaiset valloittajat hyökkäsivät Inka -valtakuntaan ja löysivät suuria hopeakerrostumia Andeilta. Niiden kehitys mahdollisti Espanjan olemassaolon mukavasti pitkään. 1700 -luvun alkuun mennessä talletukset olivat loppuneet, mutta muita merkittäviä tulonlähteitä ei yksinkertaisesti ollut. Suurin vaikeus oli talteenotettujen luonnonvarojen toimittaminen suoraan Espanjalle. Oli liian paljon ihmisiä, jotka halusivat tutustua Iberian niemimaan rannoille kiirehtivien galleonien ruumien sisältöön. Turvallisuuden lisäämiseksi päätettiin luopua yksittäisten alusten käytöstä tällaiseen arkaluonteiseen tehtävään, ja espanjalaiset alkoivat lähettää kerran vuodessa suuren ja hyvin vartioidun saattueen, jonka piti viedä etelästä saadut resurssit ja aarteet Amerikkalaisia siirtomaita metropoliin. Tällä saattueella oli useita epävirallisia nimiä. Espanjalaiset kutsuivat sitä "la Flota de Oroksi" tai "kultaiseksi laivastoksi", muistelemalla aikoja, jolloin heidän alustensa lastiruumat olivat täynnä inkojen ja atsteekkien aarteita. Ranskalaiset, jotka ottavat huomioon muutetut olosuhteet ja rahdin luonteen, ovat "hopea saattue". Tietenkään kaikki "hopea -saattueiden" rahti ei koostu hopeasta. Se sisälsi myös arvokkaita puulajeja, koruja, kultaa - tosin ei niin paljon kuin ennen.
Vuoden 1702 saattue oli strategisesti tärkeä paitsi Espanjalle (hänelle äärimmäisen heikkenemisen vuoksi jokainen saattue oli strateginen), mutta myös hänen liittolaiselleen Ranskalle. Hopean toimittaminen antaisi mahdollisuuden antaa Espanjan armeijalle enemmän tai vähemmän taisteluvalmiutta. Lisäksi sotaan tarvittavien elintarvikkeiden ja muiden tarvikkeiden ostamista helpotettaisiin suuresti. Espanjalaiset, joilla ei ollut tarvittavia voimia, vetosivat ranskalaisiin liittolaisiinsa pyytämällä varmistamaan saattueen suoja. Edellinen vuoden 1701 saattue oli hyvin pieni ja koostui vain 7 kuljetusaluksesta. Tämä ei riittänyt puuttuvaan budjettiin. Vuonna 1702, juuri sodan alkaessa, jopa 20 alusta valmisteltiin lähetettäväksi. Vaarallisin osa reittiä oli tietysti Karibia ja Atlantti, jotka olivat täynnä kansainvälisiä onnenritarien veljeskuntia. Louis suostui mielellään auttamaan, mutta "kohtuullisesta" 2 miljoonan 260 tuhannen peson maksusta - ranskalaiset tarvitsivat myös rahaa. Ylpeä hidalgo nyökkäsi, mutta suostui. Operaation johtamiseksi he pyysivät itse Tourvillea, mutta jälkimmäisen kuoleman vuoksi markiisi de Chateau-Renaud nimitettiin saattajan joukkojen komentajaksi. Britit tiesivät tulevista kampanjoista lukuisten agenttiensa ja muiden maksettujen hyväntahtoistensa kautta ja päättivät tietysti pelata tätä riskialtista peliä. Loppujen lopuksi "hopea -saattueen" merkitystä Bourbon -blokille ei juuri voitu yliarvioida.
Hänen majesteettinsa keräilijät
29. elokuuta 1701 Chateau-Renault lähti Brestistä yhdessä 15 linjan aluksen, 3 fregatin, 5 paloaluksen kanssa ja suuntasi Cadiziin. Saatuaan tietää tästä, britit lähettivät amiraali John Benbowin 35 taistelulaivalla takaa -ajamaan 12. syyskuuta. Hänen tehtävänään oli seurata ranskalaisia Espanjan rannikolle, tarkkailla heidän toimintaansa, ja jos yhteys katkeaa kymmenen nopeimman aluksen kanssa, muuttaa Länsi -Intiaan ja lähettää loput 25 taistelulaivaa takaisin. Benbow joutui pääsemään "hopea -saattueen" luo ennen Chateau Renault'ta - sotaa ei ollut vielä virallisesti julistettu, mutta tilanne oli jo kärjistynyt äärimmilleen. Lokakuun kymmenentenä Benbow saavutti Azorit, missä hän sai tietää, että ranskalaiset olivat jo saapuneet Espanjaan. Ohjeiden mukaisesti hän jakoi voimansa ja suuntasi Karibian vesille. Samaan aikaan Ranskan laivaston keskittyminen tapahtui Cadizissa. Merivoimien osasto oli hyvin huolissaan Benbowin ulkonäöstä, ja se, tietämättä, että hän oli vähentänyt voimiaan merkittävästi, päätti vahvistaa Château-Renault-laivueita Välimeren ryhmittymän kustannuksella. 1. marraskuuta 1701 hänen kanssaan liittyi 14 vara -amiraali d'Estren taistelulaivaa. Pian Länsi -Intian laivue lähti Espanjasta ja suuntasi Amerikan rannoille.
Vuoden 1702 alussa Château-Renaud saavutti tavoitealueen. Huhtikuun 9. päivänä 29 taistelulaivan laivue saapui Havannaan. Ranskalaisten alusten löytäminen trooppisista vesistä ei ollut kovin helppoa: miehistöt leikattiin sairauksien vuoksi, ja laadukkaita tarvikkeita ei ollut. Kun espanjalaiset olivat kiireisiä saattueensa muodostamisessa, Château Renaud ohjasi joukkojaan Karibian suurten satamien välillä peläten, että satamiin saatetaan hyökätä. Strategisen asuntovaunun perustamispaikka oli meksikolainen Veracruz. Kesäkuun 11. päivänä espanjalaiset alukset lähtivät vihdoin Havannalle, missä Chateau Renault -henkilön saattaja odotti heitä jo. Organisaatiotoimenpiteiden, lastaustarvikkeiden ja makean veden jälkeen 24. heinäkuuta 1702 "hopea -saattue" lähti metropoliin. Se koostui itse asiassa 18 raskaasta galleonista amiraali Don Manuel de Velascon yleisen komennon alaisuudessa. Etelä -Amerikan hopeaan perustuvan rahdin kokonaisarvo oli 13 miljoonaa 600 tuhatta pesoa. Vain kolmella galleonilla oli enemmän tai vähemmän merkittäviä aseita, joten espanjalaisten täytyi luottaa liittolaisten suojeluun. Chateau-Renault, lähetettyään useita aluksia Brestiin, jonka miehistö kärsi eniten sairauksista, oli 18 taistelulaivaa, 2 fregattiä, 2 korvettia, 4 paloalusta suojellakseen saattuetta.
Tällainen hyvin vartioitu saalis oli liian kova paikalliselle merirosvoyhteisölle, ja he pystyivät vain unelmoivasti syljen nielemään. Saavuttuaan turvallisesti Azoreille kesän 1702 lopussa liittolaiset pysähtyivät ja päättivät minne mennä seuraavaksi. Tosiasia on, että espanjalaiset kuulivat huhuja englantilaisesta laivueesta, joka odotti heitä Espanjan rannikolla. Sotaneuvostossa Chateau-Renault ehdotti menemistä Brestiin, joka oli hyvin suojattu tukikohta, jossa oli mahdollista täydentää miehistöä ja tehdä korjauksia. Tarvittaessa siellä oli mahdollista piiloutua viholliselta. Tällainen ajatus aiheutti suuttumuksen myrskyn Velascossa, jolla oli selkeät ohjeet toimittaa tavarat vain Espanjan satamiin. Liittoutuneiden suhteista huolimatta epäilyttävä hidalgo pelkäsi vakavasti, että ranskalaiset yksinkertaisesti hallitsevat aarteet, jotka he olivat hankkineet niin vaikeasti. Lopulta he päättivät mennä Vigoon, joka on luoteis -Espanjan satama. Saavuttuaan rannoilleen, liittolaiset saivat uutisia siitä, että aivan äskettäin suuri (noin 50 alusta) amiraali-hollantilainen laivue amiraali George Rukan alaisuudessa hyökkäsi Cadiziin, mutta epäonnistui ja lähti etsimään "hopeaa saattuetta". Chateau Renaud joutui valitsemaan: mennä El Ferroliin, hyvin suojattu rannikkoakkuilla, tai jatkaa aiemmin hahmoteltuun Vigoon. Amiraali ei muuttanut päätöstään. Hänen mielestään Vigo, jolla oli kapea kulku reidelle, oli helpompi puolustaa estämällä puomit ja rannikkoakut. Tärkein argumentti oli, että se oli lähempänä Vigoa. 22. syyskuuta espanjalaiset galleonit saavuttivat määrätyn tavoitteensa ja piiloutuivat tähän satamaan. Ranskan alukset ankkuroituvat lahden sisäänkäyntiin suojaten lähestymisiä. Tehtävän ensimmäinen osa valmistui - aarteet saapuivat Espanjaan.
Lopeta GOP! Käsi nousi nurkan takaa
Saapuessaan satamaan ranskalais-espanjalainen komento alkoi välittömästi vahvistaa "hopea-saattueen" paikkaa. Vigon varuskunta vahvistui, kaksi vanhaa vartiotornia Rande ja Corbeiro lahden sisäänkäynnillä alkoivat kiireesti järjestää ja asentaa niihin Espanjan aluksista irrotettuja tykkejä. Samaan aikaan pystytettiin puomi, jonka piti häiritä esteetöntä pääsyä satamaan. Mitä tehdä, kun espanjalaiset eivät käyttäneet valtavia varoja upeisiin palatseihin, huviloihin ja muuhun ylellisyyteen ja hopealankaan, eivät vaivautuneet rannikkopuolustukseen. Nyt oli välttämätöntä korvata kaikki kirjaimellisesti hyökkäysmenetelmillä.
27. syyskuuta alkoi kauan odotettu galleonien purkaminen, jota amiraali Chateau-Renault ja Sevillan kauppakillan jäsenet katselivat. Ainakin 500 rahtikärryä vedettiin kiireesti Vigoon. Paikallisille talonpojille maksettiin ilman säästöjä - ducaatti per liiga, joka houkutteli "kuorma -autonkuljettajia" jopa muista maakunnista. 14. lokakuuta mennessä purkaminen, joka tehtiin nopeasti, saatiin päätökseen. Galleoneissa oli vain lastia, jota ei ollut merkitty aluksen dokumentaatioon, tai yksinkertaisesti sanottuna salakuljetusta. Varkaus, lahjonta ja niihin liittyvät ammatit kukoistivat siirtomaissa, kaukana suurista pomoista, vähintään metropolissa. Rahdin poistamisprosessia seuranneen komission inventaarion mukaan rannalle toimitettiin yhteensä 3 650 laatikkoa hopeaa, mikä oli sama kuin Don Velascon inventaario, joka tehtiin lastattaessa Veracruzissa. Nyt on vaikea sanoa, kuinka”väärässä” kirjanpitäjät olivat Meksikossa tai Espanjassa.
Lokakuun 18. päivänä espanjalaiset agentit ilmoittivat, että John Rukan anglo-hollantilainen laivasto, joka yhä luikerteli kuin nälkäinen susi Atlantin yli, oli vihdoin jakautunut. Osa aluksista meni Intiaan, toinen tukikohtiin - viettämään talven Englannissa. Liittolaiset rauhoittuivat, taisteluvalmiuden taso linnoituksissa ja rannikkoakut laskivat. Jopa puomit nostettiin. Kuten myöhemmin kävi ilmi, tiedot osoittautuivat pohjimmiltaan virheellisiksi - nämä tiedot on aina tarkistettava kahdesti. Juuri näinä päivinä, paljon tehokkaammin toimivan brittiläisen tiedustelupalvelun kautta, Rook sai tiedon, että tällainen maukas palkinto "hopea -saattueen" muodossa oli Vigossa. Vuoto tuli puhelias espanjalainen pappi, joka sanoi paljon anteliaalle muukalaiselle yhdessä portugalilaisessa tavernassa. Espanjalaiset ja ranskalaiset rentoutuivat hyvässä hengessä, kun lukuisia purjeita ilmestyi horisonttiin 20. lokakuuta. Rook lähestyi Vigoa. Hänen laivueensa koostui 30 brittiläisestä ja 20 hollantilaisesta aluksesta. Taistelulaivoilla ja niihin liittyvillä kuljetuksilla olevien puolustajien lisäongelmaksi Rookilla oli myös 13 000 sotilaan amfibiokunta, joka oli Ormondin jaarlin komennossa. Hollantilaista yksikköä komensi amiraali van der Goes, Rukin alainen.
Ranskalais-espanjalaiset joukot olivat merkittävästi huonompia kuin vihollinen. Heillä oli vain 17 linjan alusta ja 18 galleonia. Taistelulaivojen joukossa ei ollut ainuttakaan 90-100-aseista, sillä ne lähetettiin Brestiin Länsi-Intiasta. Galleonit olivat vielä vähemmän hyödyllisiä taistelussa - kaikilla oli yhteensä vain 178 asetta, joista suurin oli 18 -jalkainen. Lokakuun 22. päivänä anglo-hollantilainen laivasto ankkuroi Vigon silmiin ohjauksen aikana. Raskaat espanjalaiset aseet Castron ja San Sebastianin linnoituksista avasivat tulen, mutta pysähtyivät pian - Rook ei ollut tavoitettavissa. Saman päivän iltana sotilasneuvosto pidettiin lippulaivassa Royal Soverin, joka päätti toimintasuunnitelmasta. Alun perin laskeutumisjoukkojen oli tarkoitus vangita vanhat vartiotornit (Rande ja Corbeiro), kun taas laivasto yritti tällä välin pakottaa puomit ja hyökätä Ranskan taistelulaivoihin.
Taistelun malli Vigo Bayssä
23. lokakuuta kello 10 aamulla 4000 brittiläistä sotilasta poistui rannasta lähellä Rande -tornia. Heillä oli mukanaan useita kevyitä aseita. Linnoituksen varuskunta, joka koostui 200 ranskalaisesta merimiehestä, vastusti itsepäisimmin, mutta lopulta torni valloitti myrskyn. Brittiläisen eturintaman komentaja, vara -amiraali Hopson, joka piti lippua taistelulaivalla Torbay, ohjasi aluksensa kohti estettä. Pian he onnistuivat rikkomaan sen, avaamalla lahden sisäänkäynnin. Lähestyessään ranskalaisia taistelulaivoja britit avasivat tulen. Heidän vastustajansa vastustivat epätoivoisesti, mutta brittiläinen tulivoima oli ylivoimainen. Pian monet Chateau Renault -alukset tulvivat tulipaloihin, jotkut menettivät välieränsä. Ranskan tulipalo alkoi heikentyä. Nähdessään, että laivueen asema oli käytännössä toivoton, ja estääkseen vihollista vangitsemasta hänelle uskottuja aluksia, Chateau Renaultin ja Don Velascon markiisi päätti tuhota ne. Miehistöt käskettiin sytyttämään taistelulaivansa ja galleonit ja jättämään heidät. Vigonlahden yläpuolella nousi tuli ja savu, jotka lopettivat trooppisten myrskyjen välttämiseen johtaneet galleonit, merirosvojen terävät nousumielet, englantilaisten ja hollantilaisten yksityishenkilöiden tykinkuulat.
Britit olivat nälkäisiä saalista, joten heidän nousupuolueensa pystyivät laskeutumaan ja valloittamaan kuusi ranskalaista ja yhden espanjalaisen aluksen, jotka olivat niin huonossa kunnossa, että ne piti tuhota. Sillä välin Anglo-Hollannin laivaston pääjoukot saapuivat Vigon lahdelle laskeutuen joukkoihin. Vigo itse oli linnoitettu kaupunki, eikä hän uskaltanut myrskyillä sen käsiä. Sen sijaan "valaistuneet merimiehet" hölmöilivät tarpeeksi läheisyydessä, esimerkiksi ryöstivät puhtaasti San Felipen luostarin Vigon läheisyydessä. Neljän päivän ajan britit ja hollantilaiset ryöstivät mitä tahansa tähän tarkoitukseen käytettävissä olevaa omaisuutta, mutta suureksi pettymykseksi agenttien lupaamia rikkauksia ei löytynyt palaneista ja tulvista espanjalaisista ja ranskalaisista aluksista. He onnistuivat saamaan haltuunsa vain tietyn määrän arvokasta salakuljetusta: hopearahoja, astioita ja koruja. Vigon varuskunta ei häirinnyt tapahtumia.
Rook lähti 30. lokakuuta rikkomalla kaiken mahdollisen onnenherrojen käsityöläisten - Drake tai Reilly - parhaiden perinteiden mukaisesti ja jättäen Vigosta pois melko vaatimaton saalis (jättipotin arvioidun koon mukaan). vain 400 tuhatta pesoa. Vigo Bayn taistelu maksoi anglo-hollantilaisjoukoille noin 800 miestä. Ranskalaisten ja espanjalaisten tappiot olivat huomattavasti suurempia - 2000 kuoli ja hukkui. Tuskallisin menetys oli Espanjan kuljetuslaivaston kuolema, jonka avulla valtio todella rahoitettiin. Oli tarpeen rakentaa uusia aluksia, koska sopivampia ei ollut. Tällainen oli onneton tulos viimeisen espanjalaisen Habsburgin hallituskaudesta. Château Renault -laivueen tuhoaminen oli vakava tappio merellä, mutta Ranskalla oli edelleen käytettävissä aluksia ja amiraaleja.
Ja kun olet kahden askeleen päässä upeista rikkauksista …
Kuudenpenninen hopearaha, joka on painettu brittiläisen voiton muistoksi Vigo Bayssä
Englannin parlamentissa käytiin erittäin myrskyinen kuuleminen Rukan laivuehyökkäyksen tuloksista. Miksi et tekisi melua peruukkien herroille, joista monet olivat tämän kampanjan osakkeenomistajia - 400 tuhatta pesoa tuolloin valuuttakurssilla vastasi "vaatimatonta" 150 tuhatta puntaa ja retkikunnan järjestämiseen käytettyjen varojen määrä täysi 600 tuhatta puntaa. Herrat eivät olleet erityisen tyytyväisiä suuren vihollislaivaryhmän tuhoamiseen, hänen satamansa tuhoon. Pääkysymys, joka vihaisesti purskahti avoimista jaloista kurkusta, oli "Miksi niin vähän?!" Lopulta parlamentin skandaali vaimennettiin, koska hän uskoi perustellusti, että voittajia ei tuomita, ja voitto oli kasvoilla. Vigo Bayn taistelun kunniaksi kuningatar Annen johdolla lyöttiin erityinen kultainen guinea, jossa oli palavien espanjalaisten galleonien kuva.
Rahdin toimittaminen Etelä -Amerikan kaivoksista oli erittäin tärkeää Espanjalle ja Ranskalle - saadulla tuotolla espanjalaiset pystyivät varustamaan vaikuttavan maa -armeijan, josta tuli hyvä apu Ludvig XIV: n pataljoonille. Aarteet espanjalaisista galleoneista synnyttivät paljon huhuja, legendoja ja huhuja. Huolimatta siitä, että tiedot rannikon arvokkaan sisällön purkamisesta eivät olleet erityinen salaisuus, aarteenetsinnän ystävät aloittivat melkein heti jatkuvan etsimisen väitetysti kadonneista aarteista. Sano, että kaikkia ei ollut purettu, he jättivät jotain huomaamatta - älykkäät kaverit, joilla oli salaliittolainen ilme, näyttivät epäilyttävän näköisiä karttoja ja kopioita rahti -ilmoituksista, mikä viittasi siihen, että pienestä maksusta "kultaiset arkut ovat sinun". Jopa kuuluisa Jules Verne lisäsi polttoainetta tuleen kuvaamalla Vigonlahden aarteita kaksikymmentätuhatta liigasta meren alla legendaarisen kapteeni Nemon rikkauden perustana. Intohimot laanivat suhteellisen hiljattain, kun huolelliset tutkijat lopulta osoittivat, että pohjassa lepäävät alukset eivät peitä aarteita.
Espanjan perimissota oli saamassa vauhtia - ranskalaiset korvasivat pian linjan alusten tappiot ja janoivat kostoa. Heidän vastustajansa, brittiläiset ja hollantilaiset, eivät myöskään istuneet toimettomina. Yli kymmenen vuoden kestävän uuden Euroopan sodan purjeet olivat täynnä voiton tuulia ja dynastisia väitteitä.
